lunes, 4 de diciembre de 2017

Mondaiji V. 9 Capítulo 2

Traductor: Trafalgar
Corrector: Radak

Capítulo Anterior                                                                                  Siguiente Capítulo


CAPÍTULO 2

ENCONTRANDO LA RESPUESTA AL MISTERIO DE LA PLACA DE ORO

(Cronológicamente entre el Vol. 2 y el Vol.3)
PARTE 1

― [No Name] Terrenos de la Comunidad. Cobertizo de descanso que da al reservorio.
Las hojas del Árbol de Agua crujían suavemente a medida que una fresca briza de primavera ligeramente las rozaba en su paso.

La pequeña choza estaba situada en la esquina del camino que conectaba el reservorio al pequeño bosque alto. Y dentro de la pequeña choza, Kudou Asuka estaba murmurando para ella misma en un estupor somnoliento conforme leía un libro.

“… Qué hermoso día.”

Los cielos estaban claros y había los sonidos de la briza ligera y agua fluyendo.

Era en efecto el mejor tiempo para estar leyendo afuera.

Para una Oujo-sama quien había nacido rodeada de riquezas y por consiguiente encerrada en algo similar a la jaula de un ave, esta era una forma extravagante de pasar el tiempo para Asuka.

Y quizás era solo demasiado inusual para ella estar acostumbrada, sus párpados comenzaron a tornarse pesados y la sensación de somnolencia se arrastró sobre ella.

“… No habrá nadie viendo. Es sólo una pequeña choza que está fuera del camino a donde nadie vendrá de todos modos. Sólo una pequeña siesta estará bien, ¿no?”


Cerrando su libro, Asuka elegantemente acomodó su vestido conforme se apoyaba en la pared ya que se preparaba para saborear su siesta de la tarde mientras disfrutaba la bendición de la cálida briza y la comodidad que ella trae.



PARTE 2

― Una hora después.

Kasukabe cargaba un manojo de manzanas en sus brazos a medida que hacía su camino hacia el reservorio.

Quizás fue un pensamiento pasajero suyo de deleitar sus bocadillos en la pequeña choza.
De manera que, Yō, quien usualmente carecía de mostrar las emociones de su expresión, estaba luciendo una expresión que evidentemente mostraba su buen humor hoy.

“… ¿Ara? ¿Alguien llegó antes de mí?”

Deteniendo sus pasos, ella ladeó su cabeza conforme daba unas miradas a las dos figuras en la pequeña choza.

Una de ellos, caracterizada por el vestido formal rojo y largo cabello lacio, la joven era indudablemente Kudou Asuka. Viéndola en esta remota pequeña choza, donde ella pudo haber querido pasar su tiempo libre, no era nada demasiado especial.

El problema era sobre la otra figura en la choza.

El que llevaba puesto un auricular alrededor de su cuello, un uniforme de preparatoria masculino gakuran mientras sostenía un grueso y pesado tomo de una enciclopedia con una mano―

“¿Izayoi? ¿Qué estás haciendo?”

“¿No es entendible con sólo una mirada?... Es una almohada de regazo.” Declarando con una expresión presumida, Izayoi estaba dando una almohada de regazo para Asuka mientras leía un libro junto al corredor de la pequeña choza donde un placentero rayo de la luz del sol iluminaba el área.

Yō ladeó su cabeza conforme continuaba: “… ¿Fue pedido por Asuka?”

“¿Cómo es eso posible? Originalmente intentaba echar un vistazo a la condición de las tierras mientras cruzaba por está área. Pero, me tropecé con Ojou-sama quien estaba teniendo tal dichosa siesta de la tarde con tantas aperturas para ser aprovechadas y decidí tomarle el pelo un poco.”

“¿Tomarle el pelo?”

“Mhm Mhm.― Dale un pensamiento. Si Ojou-sama fuera a despertar en este tipo de situación ella definitivamente se enrojecería hasta las puntas de sus orejas y gritaría en confusión. Quería atraparla en esa situación para tomarle el pelo.”

“Oh, ya veo,” Dando un aplauso que parecía decir que entendió el asunto.

“Eso, quiero ver también.”

“¿Correcto?”

“Mhm. Así que de ese modo, me estaré uniendo.” Diciendo eso, ella se sentó al lado de Izayoi e hizo una almohada de regazo de su otra pierna.

“… ¿Kasukabe?”

“Es bueno que Izayoi tenga dos piernas y el tiempo sea el más increíble para una siesta de la tarde… Así que de ese modo, por favor despiértame al mismo tiempo cuando Asuka se despierte.”

Ha~ Dando un bostezo y asumiendo su posición para una siesta de la tarde. Fue exactamente como la conducta de un gran felino. ‘Este debe  ser el sentimiento de estar acurrucado con un león o leopardo supongo’, Izayoi dio una sonrisa amarga conforme reanudaba su lectura.


PARTE 3

― Y aún, otra hora ha pasado.

“… Wow. Ambas aún están dormidas.”

Habiendo completado el libro en su mano, Izayoi expresó su sorpresa sobre las dos quienes aún estaban durmiendo sólidamente en su regazo. Quizás estaba fuera de su estimación que ellas aún estarían dormidas por tanto tiempo.

Con nada que hacer en mano, Izayoi también fue atacado por la somnolencia del agarre de Sandman.[1]

“Es un día soleado con la briza de la primavera y el sonido del agua corriendo. Si fuera a decirlo yo mismo, es de hecho las condiciones para una siesta de la tarde.”

Pero si se permitía a sí mismo ser tentado por el sueño, sería una lástima perderse las reacciones confundidas de Asuka. Justo cuando él estaba distrayendo el pensamiento de ‘simplemente golpear su cabeza para despertarla’, lo cual no era su usual forma de hacer las cosas, una voz enérgica vino del camino que conducía desde el edificio principal de la Comunidad.

“Chicos, ¡Esto es malo! ¡Las cosas están yendo mal~!”

Las orejas de conejo rebotaban arriba y abajo a medida que Kuro Usagi saltaba grandes distancias el camino desde el edificio principal de la Comunidad hasta la choza dando al reservorio y frenó bruscamente.

Habiendo encontrado a Izayoi y las demás, Kuro Usagi prácticamente voló en sus saltos y dio brincos para acercarse a Izayoi.

“¡Las cosas van muy mal! ¡Las cosas van muy mal! ¡Las cosas están yendo muy mal~!

“Estás siendo ruidosa.”

*¡Pak!* Y una manzana voló hacia la frente de Kuro Usagi.

Todavía en su emoción, incluso si su frente estaba ahora roja e hinchada, ella siguió parloteando con la manzana agarrada en la mano.

“¡De, de todos modos, por favor echen un vistazo a esto! Ellos están repartiendo estas cosas afuera,”

“Estás siendo ruidosa.” Y otra manzana voló hacia la frente de Kuro Usagi y aterrizó un golpe fatal. No esperando que una segunda manzana siga la primera, ella finalmente fue derribada y cayó boca arriba.

Al mismo tiempo, una placa de oro cayó al lado de Izayoi.

“… ¿? ¿Qué es esto?”

Tomando la placa de oro que se sentía muy pesada en su mano, Izayoi ao miró en sorpresa.
“¿Qué es este bloque de oro? Seguro parece ser real desde su densidad.”

“E, Es real… Y la frente de Kuro Usagi realmente duele…” Agarrando las manzanas en ambas manos esta vez, sus ojos reflejaban la luz de sus lágrimas conforme se quejaba.

Justo entonces, Kuro Usagi finalmente notó a Asuka y Yō.

“… ¿Mhm? Puedo preguntar… ¿Cómo, cómo las cosas se volvieron de esta manera?”

“Un conejo no tiene que pensar las cosas en un modo complicado. Así que, ¿qué hay sobre la placa de oro?”

*¡Klunk!* Izayoi le dio a la placa de oro un golpe conforme le preguntaba a Kuro Usagi.
Pareciendo haber esperado por esta pregunta por un largo tiempo, Kuro Usagi infló su pecho conforme respondía.

“¡Por favor escucha con cuidado! Esta placa de oro es el [Geass Roll] para el gift game organizado para la herencia de los secretos alquímicos― ¡[RaimundusLullus]!”

¿Qué? Izayoi dio un graznido desconfiado.

“¿Quieres decir ese  [RaimundusLullus]? ¿El filósofo  RaimundusLullus[2]?”

“¡Eso es correcto! Usando la técnica alquímica para transformar plomo a oro, el que resolvió la verdad de la alquimia para el mundo – ¡El gran hombre que alcanzó la técnica de la transmutación! ¡Y este gift game fue organizado por el bien de conferir esa gran verdad!”

HeeHee. Kuro Usagi estaba tan alegre que sus orejas de conejo se estaban agitando de lado a lado.

Si ellos fueran capaces de obtener el gift que da la capacidad para transmutar oro, no tendrían que correr alrededor para recaudar fondos nunca más. Era una oportunidad para que la Comunidad inmediatamente reponga sus reservas financieras.

Izayoi estaba parcialmente dudando de sus palabras conforme daba una mirada sobre la placa de oro con su mirada fija.

― Los contenidos del game  [RaimundusLullus] eran como sigue.

[NOMBRE DEL GIFT GAME:  ‘RAIMUNDUSLULLUS’]

Calificación del participante B:

El Amable

Oponentes:

El Grande.

El Heredero.

El Poseedor de la fuerza.

El Inteligente.

El Determinado.

El Virtuoso.

Condiciones para la derrota:

Perder el [Geass Roll] es equivalente a perder los derechos de participación.

Condiciones para ganar:

Reunir todas las ‘Placas de Lullus’ y usted recibirá la gloria de la verdad.

Información adicional:

El game comenzará cuando todos los participantes hayan acabado sus preparativos.

El tiempo final para el game es cuando todos los demás concursantes hayan sido derrotados.

Juramento: Respetando la información anterior, jurando sobre nuestra gloria y bandera, este gift game es organizado por [Thousand Eyes].

[‘Sello de [Thousand Eyes]’]

“… Oií, Kuro Usagi.”

“SÍ SÍ, ¿qué pasa?”

“Dice aquí que el host es [Thousand Eyes]. ¿De verdad no hay problema con esto?”

Ello se estaba volviendo increíblemente sospechoso. Aumentando su cautela, él revisó los contenidos del [Geass Roll] una vez más.

Sin embargo, Kuro Usagi estaba más emocionada que antes conforme agitaba sus orejas de conejo felizmente y miraba a Izayoi con ojos brillando con esperanza.

“¡Respecto a ese punto, en realidad multiplica la fiabilidad del game por unos pliegues! ¡Es un game que le tomó a [Thousand Eyes] un largo tiempo para preparar! ¡Esto seguramente debe ser un increíble game y Kuro Usagi no estará equivocada sobre eso!.... Y,”

De repente sus palabras cayeron a un susurro.

El dedo índice y orejas de conejo de Kuro Usagi estaban trazando círculos en el aire a medida que ella de repente desplazó su mirada hacia los caminos malgastados.

“Es tiempo… De que nosotros devolvamos los caminos destruidos de vuelta a su forma. Para ese propósito, requeriríamos algunos fondos.”

A la incitación de Kuro Usagi, Izayoi también miró hacia los caminos malgastados.

Hace tres años― Los [No Names] habían sido destruidos por un devastador impacto de un Señor Demonio desconocido.

La antiguamente imponente área residencial estaba ahora cubierta por grava, arena y estructuras de madera por los lados que también estaban colapsando por el constante debilitamiento. Los soportes de hierro y alambrado de metal utilizados en la construcción de las estructuras junto al camino también se estaban  torciendo con óxido. Los árboles marchitados que alineaban el camino también fueron dejados en el estado de una condición blanco pálido el cual los hace parecer más como marcadores de lápidas.

Y en esta área residencial, estaban los dormitorios de los niños que incluían al grupo de mayores también. Incluso si no fuera posible reparar los daños, la limpieza de la tierra para prepararse para la construcción de nuevas casas era lo menos para lo que ellos deberían hacer planes.

“… Hai. ¡Supongo que no hay otra forma!”

No ocultando la falta de entusiasmo en el problema, Izayoi se levantó.

Y a causa de ese movimiento, ello causó que las cabezas de Asuka y Yō se golpeen juntas.
“¿¡Ah!?”

“… Oww.”

“Bien ahora, ¿cuánto tiempo ustedes chicas planean dormir? El descanso se acabó. Un gift game de gran escala está empezando.”

Izayoi agitó la Placa de Oro ante el dúo.

Pero Kuro Usagi frenéticamente se había precipitado para intervenir: “No, Pero Izayoi-san. Ni siquiera sabemos el punto de reunión para el game ni hemos recibido la señal para el inicio del game. No hay necesidad de que nosotros estemos en tal prisa, ¿verdad?”

*Hai*, vino un suspiro más apagado conforme él arrojaba la placa de oro de vuelta a Kuro Usagi.

“―Está viniendo. ¡Esquiva a la derecha!”

Inmediatamente, la atmósfera del dúo experimentó una dramática transformación.
Pareciendo haber tomado esa advertencia como una pista, un granizo de flechas llovió adentro desde el bosque descuidado. Mientras que Izayoi y Kuro Usagi quienes de inmediato habían entrado en el estado mental para el combate habían cargado a Asuka y Yō  respectivamente conforme huían de la pequeña choza.

“¿¡Aie!? ¿¡Aie!?”

“¿¡Enemigos…!?” Así como así, Asuka, quien aún estaba medio dormida y no tenía clara la situación, estaba parpadeando en confusión.

Habiendo olido la presencia de los enemigos, Yō fue sólo un segundo más lenta en entrar en su estado de combate.

Sacando su [Réplica de Vajra], Kuro Usagi les gritó con voz temblorosa: “Puedo, ¡¿puedo preguntar qué es esto con sus ataques y todo?!”

“No leíste los contenidos del rollo, ¡¿tú estúpida coneja?! Este game es la batalla por los [Geass Rolls] ― ¡La placa de Oro! ¡El game ya ha empezado hace un largo tiempo!”

En el instante que él gritó la respuesta, el suelo bajo el pie de Izayoi explotó como una mina terrestre conforme corría a toda velocidad. Había la presencia de ocho individuos teniendo una emboscada en el bosque y ellos eran muy probablemente hombres bestia por su olor.

Izayoi se sumergió en el punto ciego de la segunda ola de flechas y hábilmente agarró la muñeca de uno de los emboscadores en el momento siguiente. El hombre bestia macho, quien se enorgullecía él mismo con su estatura de dos hombres adultos, se sorprendió por la velocidad de los agiles movimientos de Izayoi.

“¡¿Qué?! ¡Tan rápido!”

“Baka. Eres tú la que es demasiado lento.” Dando un giro a la muñeca del oponente mientras iniciaba una barrida baja en las piernas a medida que daba esas palabras altaneras, Izayoi envió al hombre bestia al aire donde giró tres vueltas y media antes de aterrizar sobre su espalda en un abrir y cerrar de ojos.

“¡Bastardo!”

“¡En realidad haciendo que nuestro compañero…!”

“¡Rodéenlo! ¡Rodeen y dispárenle juntos!”

Los iracundos compañeros del hombre bestia enviado a volar se dispersaron para rodear y acorralar a Izayoi.

Había seis siluetas de los hombres bestia moviéndose alrededor del bosque alto e Izayoi quien ya había determinado sus ubicaciones desde los lados de sus ojos cogió una piedra en irritación―

“Hai… En serio ahora, pensé que pasaría algo de tiempo con ustedes chicos pero al final ¿solo están moviéndose a hurtadillas alrededor de las coberturas del territorio de otras personas? ¡¡Ustedes montón de bastardos, vayan y reflexionen bien sobre sus acciones―!!”

Dejando la ira dentro de él explotar, Izayoi simplemente lanzó la piedra hacia el suelo.

Las varias especies de árboles y arbustos que se han dejado crecer salvajemente en los pasados años fueron al instante sopladas al cielo por la inaguantable intensidad de la fuerza. Los hombres bestia también fueron enérgicamente despachados ya que eran incapaces de soportar el golpe.

Poco después, la brillante placa de oro cayó desde una de las manos de esos hombres bestia quienes fueron soplados en el aire como los otros varios despojos del bosque.

“Y esa será nuestra primera pieza… En serio ahora, esto seguro es un game problemático. 
¿Realmente vamos a usar la técnica para la transmutación? Incluso si es una gran venta que no se preocupa por las pérdidas del organizador, debería haber algún límite para ello.”

Rascando su cabeza conforme se quejaba, él simultáneamente volteó la placa de oro. 
Esto, era la cosa principal por la que Izayoi había estado insatisfecho desde el principio.

La ‘Técnica de Transmutación del Oro’― No es una perspectiva científica sino una que pertenece a la perspectiva arcana de la investigación alquímica.

Se decía ser llamado por varios nombres tales como “La técnica secreta de Lullus”, “Las pistas secretas del Rey”, “La última Alquimia” y era uno por la que muchos estaban en busca ya que era conocido por ser uno de los gifts de grado superior.

Especialmente cuando el nombre del game también utilizaba el nombre de ‘RaimundusLullus'― ¿El nombre japonés? Raimundus Lullus, es un filosofo quien tuvo muchas noticias interesantes sobre él siendo asociado a la alquimia del oro.

‘Una de esas historias que es bastante renombrada es la legendaria anécdota que él le había dado al Rey de Inglaterra Edward III algo de oro. Era una historia sobre transmutar muchas docenas de barras de metal inferior en oro. Pero―’

Pensando hasta ese punto, Izayoi de repente cambió su mirada para mirar a los contenidos de la placa de oro.

[NOMBRE DEL GIFT GAME:  ‘RAIMUNDUSLULLUS’]

Calificación del participante D:

El Heredero

Oponentes:

El Amable.

El Grande.

El Poseedor de la fuerza.

El Inteligente.

El Determinado.

El Virtuoso.

Condiciones para la derrota:

Perder el [Geass Roll] es equivalente a perder los derechos de participación.

Condiciones para ganar:

Reunir todas las ‘Placas de Lullus’ y usted recibirá la gloria de la verdad.

Información adicional:

El game comenzará cuando todos los participantes hayan acabado sus preparativos.

El tiempo final para el game es cuando todos los demás concursantes hayan sido derrotados.

Juramento: Respetando la información anterior, jurando sobre nuestra gloria y bandera, este gift game es organizado por [Thousand Eyes].

[‘Sello de [Thousand Eyes]’]

― Justo cuando Izayoi estaba perplejo por los contenidos,

La placa de oro se corroyó en un pedazo de metal oxidado y se desintegró en el lugar en un abrir y cerrar de ojos.

“¿Qu…?”

Aunque él había querido pescarlos en su momento de pánico, pero las partículas pulverizadas de óxido de la placa de oro siguieron cayendo del agarre de sus manos con un sonido crujiente. Fue solo un evento instantáneo. El oro había perdido su resplandor y desapareció en el viento.

PARTE 4

― [No Name] Terrenos de la Comunidad, la pequeña choza frente al reservorio.

Era un día despejado con el aroma de la primavera en el aire a medida que consolidaban la situación cerca del borde del agua. Al mismo tiempo, ellos estaban tomando el té con los panqueques y té que Lily había preparado para ellos.

Lily, quien vestía su ropa de cocinera, estaba sentada en una posición seiza conforme inclinaba su oreja hacia Asuka para preguntar.

“He probado esta nueva receta del panqueque de alga. ¿Puedo preguntar si es de su gusto?”

“Mhmm, sí, es realmente sabroso. Gracias.”

Asuka estaba dividiendo su panqueque en pequeñas porciones de tamaño de mordidas antes de agarrarlas para ponerlas en su boca.

Mientras que Yō quien estaba tomando enormes mordidas del mismo lo encontró impensable conforme preguntaba: “Pero, realmente no esperaba que la alga sea encontrada en este mundo. ¿El mundo de Little Garden tiene un mar en alguna parte?”

“Sí, hay un cierto mar en el Sur que es muy famoso. Y bien, debido a que el Norte tiene ríos congelados muy amplios, no estoy demasiado segura sobre ellos…”

Las orejas de zorro de Lily  cayeron mientras Asuka y Yō asentían y sonreían conforme eran sorprendidas por la información.

“Little Garden es bastante grande, ¿huh? Siempre y cuando aumentemos la fama de la Comunidad y el nombre de Jin-chan, puede haber un día que nosotros seremos recibidos por las famosas Comunidades del mar.”

“Tienes razón. Para ese propósito― vamos a resolver este gift game juntos.”

Habiendo tenido una buena siesta de la tarde, Asuka y Yō leyeron los contenidos una vez más.

[NOMBRE DEL GIFT GAME:  ‘RAIMUNDUSLULLUS’]

Calificación del participante B:

El Amable

Oponentes:

El Grande.

El Heredero.

El Poseedor de la fuerza.

El Inteligente.

El Determinado.

El Virtuoso.

Condiciones para la derrota:

Perder el [Geass Roll] es equivalente a perder los derechos de participación.

Condiciones para ganar:

Reunir todas las ‘Placas de Lullus’ y usted recibirá la gloria de la verdad.

Información adicional:

El game comenzará cuando todos los participantes hayan acabado sus preparativos.

El tiempo final para el game es cuando todos los demás concursantes hayan sido derrotados.

Juramento: Respetando la información anterior, jurando sobre nuestra gloria y bandera, este gift game es organizado por [Thousand Eyes].

[‘Sello de [Thousand Eyes]’]

“Un [Geass Roll] de oro… Seguro está escrito en un estilo especial, ¿huh?”

“Mhn. Los contenidos también parecen un poco especiales. Sabes algo sobre esto, ¿Izayoi?” Yō preguntó mientras daba mordidas a su panqueque.

Por otro lado, Izayoi estaba dando una curiosa expresión conforme estaba de pie con sus manos en su cintura y en un ligeramente suave y decepcionado murmuro,

“… Mah, no es nada difícil de comprehender. Ahora que lo pienso, los contenidos también no son nada demasiado inusual,” él respondió.

“¿Es eso así?”

“Aahh. Aunque los números no tienen sentido, pero esta figura aquí se refiere a la más pequeña unidad registrada en la ‘técnica Lullus’. El alfabeto Latín asignado a nosotros es la marca que representa esa unidad.” Él respondió mientras lanzaba una mirada dudosa hacia la Placa de Oro.

La [Técnica Lullus] es simultáneamente el nombre del game ya que es un término para referirse a la técnica secreta del alquimista ‘Raimundus Lullus’. Y entre los términos, las unidades más pequeñas son los siguientes nueve.

B: Bondad

C: Grandeza

D: Herencia

E: Fuerza

F: Chispa de ingenio

H: Moralidad

I: Verdad

K: Gloria

El lenguaje donde estos acrónimos residen y se combinan como uno es una porción de la [Placa Redonda de Lullus].

“Hay este alfabeto Latín del “B” tallada en la cima de la elegibilidad del participante, ¿no? Este es el alfabeto latín para representar la palabra de ‘bondad’. Los tipos que nos atacaron antes también tenían un alfabeto latín similar tallado en su placa de oro, así que no puedo estar equivocado sobre esto.” Izayoi explicó mientras apuntaba a los agresores aprehendidos.

Ellas ya no estaban en el game debido a su fracaso de poseer su Placa de Oro. Aunque era justo dejarlos afuera ahora, pero ellos aún eran los emboscadores quienes se habían movido a hurtadillas e infiltrado en las tierras de otra Comunidad. Incluso si el hecho era cometido en medio del game, esta era claramente una violación de las reglas. Pero con las negociaciones de Izayoi y las demás, a cambio por la condición de no reportar al [Floor Master], ellos fueron a arrepentirse por sus acciones a través de la transacción del trabajo obligado por un número determinado de días.

 Izayoi caminó hacia los villanos conforme les preguntaban una vez más sobre los detalles de su desintegrada Placa de oro.

“Están seguros que la elegibilidad del participante que estaba tallada en su Placa de Oro es esa de la “Calificación del Participante D: El Heredero” ¿cierto?”

Usando un tono alto para hablarles a ellos, las orejas de perro del hombre cayeron en temor conforme respondía.

“S, Sí. En cuanto a ese punto, es absolutamente cierto.”

“Bueno. Siguiente pregunta. ¿Templaron la Placa de oro y ya estaba así cuando lo recibieron?”

“No, no lo hicimos… Ah, ¡pero oímos las instrucciones que el contenido sería un poco diferente para cada respectiva Comunidad a la que es asignada!”

“¿Ho?”

El hombre con oreja de perro, quien estaba intentando aliviar su sentido, obedientemente respondió las preguntas.

¿¿Aie?? Kuro Usagi inclinó su cabeza en sorpresa.

Habiendo hallado esa pieza de inteligencia de su interrogación, los chicos problemáticos se voltearon para mirar a Kuro Usagi al mismo tiempo.

“… Oi, Kuro Usagi. ¿Hubo explicaciones de ese tipo?”

“¿Aie? Bien, eso, ¡espera un momento! ¡O tal vez ellos lo dijeron también!”

“Eso es realmente vago para una respuesta. Para en realidad saltar la explicación de las reglas que fue dicho por el Host, ¿no eso hace que uno se sienta menos entusiasmado al respecto?”

“Mhm. Es esta etapa, si somos incapaces de despejar el game, todo será la culpa de Kuro Usagi.”

La réplica de Asuka y Yō causó que las orejas de Kuro Usagi cayeran en desánimo.
Por otro lado, Izayoi se situó con las manos en su cintura conforme preguntaba para más clarificación en el game de los villanos.

“Entonces, además de eso, ¿ellos no dijeron nada más sobre el game? ¿Ellos no dieron alguna pisto con ninguna regla del game sobre tener que pelear y arrebatarlo de los demás?”

“Eh, Mhm. Escuché que es de importancia reunir todos los siete tipos de Placas de Oro para tener éxito en despejar el game. Y pues la batalla para las Placas de Oro, debe seguir los mini-games organizados por los posesores de la elegibilidad de Participación…”

“… Hou, y eso significaría que ustedes chicos quienes usaron fuerza bruta para intentar arrebatarlo de nosotros, serían Participantes que han roto las reglas, ¿tengo razón?” La mirada de Izayoi se había agudizado e intensificado en un instante.

Habiendo cavado sus propias tumbas, los villanos se abrazaron frenéticamente.[3]

Riendo diabólicamente, el trío de chicos problemáticos parece alegre sobre haber cogido la debilidad de sus oponentes conforme comenzaban a sacarlo a la luz.

“¡Ojou-sama, realmente debemos quitarnos nuestro sombreros ante estos tipos! Si fuera sólo una simple intrusión en nuestras tierras, podríamos ser capaces de procesar esto con discreción. ¡Pero para pensar que ellos se atreverían a violar las reglas del game organizado por [Thousand Eyes] también!”

“Eso es correcto. Habríamos sugerido una semana de trabajo forzado siendo suficiente para perdonarlos… Pero dado que este es el caso, sería muy diferente cierto, Kasukabe-san?”

“Mhm. Para la limpieza de los campos, podríamos sólo hacer que trabajen por un año completo o así.”

*¡Eek!* Los villanos dieron un gemido lamentable.

Ellos eran indudablemente serios sobre ello.

Kuro Usagi tuvo pena de los villanos conforme seguía el tema.

“Pero pensar que es a través del estilo de mini-games. No tenemos ninguna experiencia previa en participar en este tipo de game, ¿no?”

“Mhm Mhm.”

“Pero, oí de ello antes. Recuerdo que es a través del despeje de muchos games de pequeña escala, ¿no?”

Kuro Usagi asintió para confirmar las palabras de Yō.

Games de pequeña escala― Eran games simplificados organizados dentro de la sombrilla de otro game.

Usando el estilo de muchos diferentes games con sus serie de reglas acompañando como el estilo de game play, era un game que requería los esfuerzos combinados de la Comunidad para ganar todos lo juegos hasta el final.

“Hmph~… Mah, ya hemos conseguido lo fundamental del game. En otra palabras, ¿la desintegración de la Placa de Oro es debido a la adquisición ilegal de la Placa sin el procesamiento de despejar el mini-game?... Hmph. Seguro es un game promedio después de todo, ¿huh?”

Izayoi, quien estaba un poco emocionado sobre ello, ahora había vuelto a su sospecha sobre la Placa de Oro.

Piensen sobre ello, la [Técnica de Lullus] no tiene mucha presencia en la Placa Redonda aparte del hecho que aparece como los símbolos del alfabeto Latín. Era difícil creer que esto era un gift games que le permitiría a uno poner sus manos en el secreto de la alquimia conocida como la [Técnica de la Transmutación del Oro].

‘Debe haber algún tipo de funciones internas dentro de esto ¿no?... Además, esto es algo organizado por esa Shiroyasha, no debe volverse alguna clase de evento aburrido ¿cierto?’
Era la creencia de Izayoi participar en cualquier tipo de game con diversión en mente. Sin embargo, el game esta vez solo le había dejado con una agría premonición. Además, los contenidos del game no encajaban al título de [RaimundusLullus] y eso estaba molestándolo.

Hasta la fecha, estos tipos de gift games eran organizados por Comunidades que estaban relacionados al game. Pero se sentía un poco fuera de lugar cuando este tipo de gift game alquímico era organizado por Shiroyasha y ello hizo a Izayoi dudar.

Pero, estaba este sentimiento persistente que sería una lástima no ir junto con el game.

‘Los acrónimos, alfabeto latín tallado sobre la Placa de Oro y las palabras que nacen desde el acrónimo que representan la [Técnica de Lullus]. Ellos insinuaron a la formación de palabras como ser similar a las unidades que formaban el mundo material, el cual es la clave para cultivar el nacimiento de nuevos conceptos.’

“Condiciones para ganar: Reunir todas la ‘Placas de Lullus’ y usted recibirá la gloria de la verdad.”

‘Reunir’, y el otro ‘I: verdad’, ‘K: Gloria’. Esos elementos exudaban un sabor de boca vagamente sospechoso a todo el evento del tipo que molestaba a Izayoi.

‘Mah… Solo es ese tanto y no debería pensar demasiado profundamente al respecto, ¿no es así?’

Él renunció en impaciencia. Para ser capaz de alinear las palabras similares juntas pero ser incapaz de trazar una conexión entre ellas haría más pensamientos inútiles y así que era mejor dejarlo a un lado por ahora.

Por otro lado, el grupo de chicas han colocado las preocupaciones de Izayoi a un lado ya que se estaban entusiasmando sobre todo el evento.

“Ya que ahora sabemos que es una batalla para arrebatarlo de los otros, ¡vamos a tomar acción inmediatamente!”

“Eso es cierto… Necesitamos reunir los siete tipos. Deberíamos mejor apresurarnos.”

“¿Cómo vamos a ir sobre esto? ¿Nos dividimos para desafiar los mini-games de las otras Comunidades?”

“¡SÍ! ¡Somos afortunados de tener cuatro de nuestros peleadores de [No Name] quienes pueden vencer a mil cada uno! Esto es debido a que Kuro Usagi también le ha pedido a Leticia-sama ayudarnos. ¡Así que, por el bien de adquirir esas placas de oro, Kuro Usagi le gustaría solicitarles a ustedes que vayan por caminos separados para la tarea!”

Diciendo eso, Kuro Usagi corrió a toda velocidad hacia el edificio principal de la Comunidad como un conejo escapando.

El trío que fue dejado atrás intercambió una mirada el uno con el otro, aparentemente impotentes por el giro de eventos.

“Aunque Kuro Usagi parecía realmente entusiasta sobre ello… ¿Qué deberíamos hacer ahora? Si fuera a ponerlo sin rodeos, este es un game muy sospechoso.”

“Tener dudas sobre el game de Shiroyasha no es algo que hayamos solo experimentado hoy. No importa qué tipo de verdad inimaginable la cual pueda yacer en espera por nosotros, nunca conseguiremos descubrir eso si nos quedamos fuera de ello.”

“… Sólo decir eso suena sospechoso desde el inicio.”

 Yō sólo dio una sonrisa amarga a su conversación.

Izayoi tenía una mirada aburrida en su rostro, dando unos pasos conforme se preparaba para salir― De repente, él se dio la vuelta con una sonrisa astuta.

“No, hay otra modo. Si es un game aburrido, entonces podemos sólo añadir valor a ello.”
“¿Aie?”

“¿Qué?”

Asuka y Yō preguntaron al mismo tiempo.

Izayoi siguió en su camino conforme reía con entusiasmo para lanzarles un desafío.

“No importa qué final aburrido pueda haber en espera para nosotros, este es todavía un game que Shiroyasha organizó después de todo. Seguramente debería haber alguna recompensa correspondiente en espera para nosotros, ¿no?― Así que, ¿qué tal esto? La persona que consiga la mayoría de las Placas de Oro consigue tener la única titularidad del premio. ¿Cómo suena eso?”

“Ara. ¿No eso suena interesante?” Asuka dio una sonrisa en respuesta al desafío de Izayoi.

Yō también asintió con su cabeza conforme daba unos pulgares arriba mientras daba su propia sugerencia.

“Pero sería aburrido con sólo esa condición. El perdedor… Tiene que servir al vencedor por un día entero.”

“Ya veo… ¿No sientes que es un poco demasiado duro?”

Asuka estaba retrocediendo un poco. Si resultaba ser una carrera para ir por los varios mini-games organizados en varias áreas, ello sería una regla dura impuesta sobre ella, quien carecía de la movilidad de los demás.

Así que Yō le dio algo de pensamiento antes de aplaudir con sus manos conforme daba una idea.

“Entonces, el vencedor… puede hacer que Kuro Usagi les sirva.”

 “ “¡Eso es!” ”

“¡Eso es! ¡Mi pie! ¡¡¡Ustedes montón de Bakaaaaahhh!!!”

*¡PakPakPak!* El abanico plegable en la mano de Kuro Usagi estaba trabajando horas extra. Arrumbada bajo su axila estaba Leticia a quién ella había recogido desde el edificio principal de la Comunidad. Y parecería que ella estaba en medio de sus tareas de sirvienta ya que la tela de limpieza aún estaba agarrada en su mano.

Leticia, y su hermoso cabello que parecía fácilmente confundible como seda dorada, dio un suspiro mientras parecía estar en un aturdimiento pero levantó su mano derecha que sujetaba la tela de limpieza.

“En cuanto al game, cuenten conmigo.”

“Espera, ¡¿Leticia-sama?!”

“¡Está bien, la sirvienta ha entrado en la refriega! ¡Si Leticia gana, Kuro Usagi tendrá que hacer las tareas de una sirvienta por un día!”

“Entonces, vamos a cambiar el nombre de <RaimundusLullus> a la <La competición para la Autoridad de ganar la servidumbre de Kuro Usagi.”

“Mhm, ¡ustedes dos, vamos a las calles rápido!”

El trío completamente ignoró el tukkomi de Kuro Usagi a medida que se separaban en la zona libre.

Y debido al inesperado giro de los eventos, las orejas de conejo de Kuro Usagi se tornaron a una sombra de blanco pálido a medida que ella estaba de pie en un aturdimiento.

Ella no había pensado que las cosas resultarían de esta manera.

Kuro Usagi giró hacia Leticia aprehensivamente,

“Bien… Leticia-sama, usted está bromeando ¿verdad…?”

Dando palmadas alrededor de los hombros de la Kuro Usagi completamente en pánico, Leticia le aseguró,

“No hay nada de qué preocuparse. Te instruiré en el trabajo de una sirvienta, así que sólo estate preparada.”

“¡¡¡¿No es esa una actitud completamente motivadaaaa---?!!!”

*¡Pak!* El sonido del abanico plegado haciendo un fuerte golpe resonó en el bosque alto.

PARTE 5

― Un negocio sucursal de [Thousand Eyes], ante los árboles que alinean la calle.

Los pétalos de color melocotón danzaban en el aire.

Los participantes estaban peleando para ser el primero en los desafíos que apostaban la Placa de Oro como el premio. Aunque los gift games eran una prueba del intelecto y habilidades físicas de uno, el estilo mini-game se enfocaba en la cooperativa del grupo de un todo.

Los niveles inferiores normalmente desolados ahora se habían animado debido a los varios games organizados en la región.

“Jojojo… Todos, disfruten del frenesí de reunir las Placas de Oro.”

Shiroyasha se situó con sus manos en su cintura conforme miraba el progreso de los mini-games.

“Den su todo, jóvenes de los niveles inferiores. El punto final de este game es una gloria que es inasequible incluso después de cien años de paciencia.”

De pie bajo la tela azul Celeste, la bandera blasonada con el símbolo de las ‘diosas gemelas que se enfrentan la una a la otra’, Shiroyasha aguardaba por los retadores con la mirada de un Señor Demonio.

“<RaimundusLullus>― ¡¡¡Los Players que puedan superar este game conseguirán la oportunidad de coger una pelea conmigo como su oponente…!!!”

PARTE 6

― Puerta Exterior, en frente de la Plaza de la Fuente.

Debido al game de Shiroyasha, la Plaza de la Fuente estaba bulliciosa con una atmósfera animada rara vez vista.

Los asistentes de puesto de los puestos de la calle, los cuales estaban ubicados en las calles usualmente desoladas por un largo tiempo ahora, estaban también ocupados sin descanso en conjunción con el incremento en el flujo de la gente. Y esto era una vista bastante rara para los niveles inferiores del Lado Este.

Había también puestos de comida para bocadillos siendo montados en el área.

Izayoi entabló una conversación con la asistenta felina― Carol, a medida que compraba un emparedado del puesto de [Six Scars].

“Yo. Parece como está bastante animado, ¿huh?”

“¡Estamos demasiado ocupados para respirar! ¡No es siempre que tenemos esta celebración a gran escala de mini-games! Y eso hace de hoy el mejor día para que ganemos. ¡Neh~!”

Carol felizmente sonrió conforme agitaba su cola similar a un gancho.

Colocando el emparedado ante él mismo, Izayoi preguntó sin pensarlo conforme miraba alrededor.

“Parece haber más participantes de lo que esperaba. ¿Hay famosas Comunidades tomando parte en este game también?”

“Sip. Aunque nosotros de [Six Scars] somos considerados una importante Comunidad, parece haber algunas Comunidades que son mucho más grande en su escala que están participando también. ¡Aunque son principalmente del tipo comercio!”

“… ¿Ho? ¿Cuáles son ellos?”

“En el dígito seis, están [Six Scars], [One Horn], [Will-o’-Wisp]. En el dígito cinco, están las Comunidades bajo la bandera de la Alianza [Onii-Hime] del Norte y [Kerykeion]. Aunque estas Comunidades son parcialmente famosas en esta región… Pero el enfoque del centro de atención todavía va para el del dígito tres de Little Garden, [Reina de Halloween]!”

*Poing* La cola encorvada se enderezó conforme informaba a Izayoi.

En este punto, la expresión de Izayoi cambió.

“… ¿Desde el dígito tres?”

“Pero también es imposible que la Reina personalmente haría su camino hacia abajo para unirse a la refriega. Además, está relación entre ella y Shiroyasha-sama que puede ser comparada a las tensas relaciones del fuego y hielo. El que está representando la Reina es de los miembros importantes de los Caballeros de la Reina. Y fue una tarea asignada a un único caballero por la Reina. Todo gracias a eso, el número de Participantes que están entrando al game sobre la cuenta de su curiosidad personal ha incrementado a una multitud inaudita.”

Carol felizmente colocó el emparedado dentro de una bolsa de plástico e Izayoi posteriormente tomó el emparedado y se giró para salir del puesto después de pagar.

Sentándose en la fuente de la Plaza de la Fuente, Izayoi hizo una mueca conforme cruzaba sus brazos ante su pecho.

‘… ¿Podría ser que este es un game de un nivel de dificultad extraordinario?’

Su mirada se desplazó hacia los contenidos del [Geass Roll] que estaban tallados en la Placa de Oro.

Aunque Carol lo había mencionado en un modo cuidadoso, pero las Comunidades que eran nombradas todas eran organizaciones de una gran escala. E incluso aquellos que usualmente se quedarían lejos de los games de los niveles inferiores, especialmente [Kerykeion] y [Reina de Halloween] los cuales eran súper Comunidades de gran escala.
El primero siendo un guardián para la tesorería del dios Griego mientras el último siendo un Gran Señor Demonio quien posee Autoridades del Sol.

Y tenía importancia enormemente que ambos nombres de esas Comunidades eran bastante conocidos para Izayoi, quien vino desde otro mundo. Ellos eran también conocidos por ser el tipo de Comunidades que usualmente no participarían en los games del nivel inferior de Little Garden.

A medida que su mirada caía de nuevo al [Geass Roll], Izayoi puso una expresión solemne conforme estudiaba los contenidos repetidamente.

“Placa de Oro… Huh. Mah, incluso si no es la técnica de transmutar el oro, aún debería ser algún tipo de importante bendición (gift).”

 Entregando el emparedado a su boca y añadiendo los detalles de las características del participante en la matriz, él comenzó a darle más pensamiento.

― La Comunidad de [Kerykeion].

El nombre de la Comunidad era derivado del cetro místico que es poseído por el dios del Comercio quien componía uno de los dioses Griegos de los ‘Doce Pilares del Olimpo’. La bandera blasonada con el símbolo de ‘Dos serpientes entrelazadas’ era también famosa en el mundo exterior.

Además las organizaciones de los sectores comerciales y médicos Europeos, también es representada en la insignia de National High School para representar el núcleo de la creatividad y es una bandera que es conocida en ambos mares Oriental y Occidental.

Si la fe fuera similar al poder espiritual, no sería exagerado decir que [Kerykeion] como un símbolo acumulaba un grupo de creyentes por los dioses Griegos desde 1900 al 2000 y actuaba como su pilar de apoyo. Para ese tipo de Comunidad enfocada en el comercio entrar al game organizado por [Thousand Eyes], definitivamente señalaría una agenda oculta que solo las personas de confianza sabrían al respecto.

Siguiéndolos ― Era la Comunidad de la [Reina de Halloween].

Por el Siglo 21, Halloween ya se ha convertido en un evento festivo. No obstante, si uno fuera a volver el tiempo a sus orígenes, ellos se darían cuenta de que es un ritual tradicional practicado por los antiguos celtas en el apogeo de su prosperidad.

Los celtas tenían la tradición de celebrar varios rituales de la cosecha en honor al Sol, cuyo resplandor variaba con las cuatro temporadas y era visto como un símbolo de vida y muerte. Esta es la fe que los celtas poseen hacia el Sol. Los orígenes del Halloween.

Cuando se habla sobre las mitologías célticas, el Dios del Sol mejor conocido sería el Dios del Sol Lugh quien tenía el alias de [El Brillante con la Mano Fuerte] y poseía la lanza de la victoria asegurada. Pero eso era solo los celtas quienes elevaban a su ancestro al nivel de los Dioses para ser adorados como uno de los espíritus ancestrales a ser adorados. Y eso era la base para la creación del ídolo. Originalmente, él se suponía ser categorizado como un espíritu Heroico pero fue la fe y seguidores de los descendientes que lo elevaron a la posición de un espíritu clase Dios después de su muerte.

E incluso si fueran a ser elevados a la posición de un Dios Mayor, nunca se les sería conferido el título de la especie más fuerte si originalmente habían sido humanos.

Ello solamente era reservado para la especie dragón de sangre pura, los representantes para los planetas y los naturales espíritus clase Dios.

Para proteger a los Dioses, era imperativo poseer el poder que pertenecía a los tres más fuertes ya que ese tipo de poder era un poder espiritual aislado el cual era una clase de sí mismo.

Y entre los Dioses de los descendientes celtas, estaba la especie más fuerte que tenía su culto basado en la fe de la trayectoria del Sol, el espíritu Celestial quien controlaba el Sol y el Límite ― [Reina de Halloween].

‘Aun cuando es dicho ser así, la soberanía del Sol está siendo reprimida por Shiroyasha. ¿No eso lo haría un resentimiento personal?’

Apoyando su mentón con una mano conforme ponderaba sobre la pregunta, Izayoi estaba inseguro sobre los orígenes de esta existencia en Little Garden que era llamada la Reina. Aunque él no tenía conocimiento sobre el festival de Halloween, él estaba inseguro si la existencia de la Reina era una que había sido elevada desde la posición de hombre o había sido otro método. Todo lo que sabía eran las relaciones de fuego y hielo entre ella y Shiroyasha y su posición como una de los tres más grandes chicos problemáticos en Little Grande.

Y que todos ellos eran fuertes individuos que coincidían con sus nombres.

‘Si recuerdo las palabras de Leticia correctamente… “No levantes una mano contra la Reina de Oro”, ¿cierto? Aunque el consejo parece exagerado, ¿ella es realmente tan fuerte para garantizar esa advertencia?’

Siempre y cuando él no lo presencie con sus propios ojos, era solo aceptable para él albergar tales pensamientos. Además, él estaba en un mal humor. Aunque él había estado de acuerdo al game por el bien de la complacencia, resultó que él había participado en un game sospechoso y además el sentimiento de insatisfacción había los sentimientos de insatisfacción. Pero, él no puede sólo renunciar e irse incluso si siente de ese modo sobre todo el negocio (situación). Teniendo la oportunidad de conseguir la rara autoridad para tener a Kuro Usagi como una sirvienta es algo que sería demasiado lamentable si fuera a caer en las manos de las otras dos.

‘Mah, tengo que trabajar duro si quiero obtener algo que quiera conseguir.’

Conforme él sacudía su cabeza tristemente y estaba planeando encontrar un retador para el game

De repente, hubo una enorme ovación que hizo erupción desde el área junto a su lugar de descanso.

“¡Eso es súper asombroso, cinco victorias consecutivas en un solo abrir y cerrar de ojos!”
“¿¡Puede incluso ser la persona más rápida despejando el game!?”

“¡¿Bastados, el oponente es sólo una chica y ustedes se están perdiendo tanto?! ¡¿Cómo pueden renunciar así como así?!”

“¡Eso es cierto! ¡Reúnan a nuestra gente! ¡Después de todo no hay forma de que nosotros ganemos! Todos, ¡¡¡vamos a hacerlo juntos!!!”

¿Qué? Él giró su cabeza conforme sentía que las palabras sonaban extrañas. Normalmente uno habría asumido que era sólo la pieza inusual de conversación mal escuchada pero parecería que las cosas no eran lo mismo esta vez.

Si esto fuera a ser una competencia para el game, estaría bien. Pero si esto fuera un inicio para una competencia que está fuera del perímetro de un game, de verdad sería exasperante. Quizás escuchando que una mujer está siendo objetivo de la violencia física era algo que lo molestaba.

Pero la base de las razones sería su mal humor. Y esa sería la más grande razón.

Izayoi se levantó con el pensamiento que sería una buena oportunidad para deshacerse de sus sentimientos melancólicos. Justo como él estaba a punto de girar y llevar acabo su lema de ‘suprimir ambos al fuerte y al débil’― Cinco hombres adultos fueron enviados volando al mismo tiempo.

“¿Hoh?”

Esquivando en su asombro, los hombres de enormes estaturas rodaron pasándolo con una intensidad que parecían raspar la parte superior de los azulejos de piedra en la Plaza de la Fuente y ellos pronto se desmayaron debido a su incapacidad de defenderse ellos mismo a tiempo.

En medio de esa escena, la mirada de Izayoi ya se había desplazado para tantear al oponente con curiosidad en sus ojos.

La mujer que envió a los enormes hombres volando estaba en un extraño traje de una túnica de lino que la cubría de cabeza a pies.

“… ¿Hoh? Parece como que la proclamación de tener un instantáneo cinco victorias consecutivas no es una mentira.”

Comentando frívolamente, él siguió acercándose hacia la mujer con túnica de lino.

Aunque el rostro estaba mayormente oculto en las profundidades de la túnica encapuchada, uno aún podía ver el débil contorno de una máscara como estructura dentro de esa capucha la cual estaba inspeccionando la escena ante ella. Parecería que era una persona que realmente quería ocultar su identidad.

Un auto-compuesto Izayoi caminó hacia la otra a medida que su interés estaba creciendo firmemente por el momento.

La mujer enmascarada entonces sin palabras extendió el [Geass Roll].

[NOMBRE DEL GIFT GAME:  ‘RAIMUNDUSLULLUS’]

Calificación del participante E:

El Poseedor de la fuerza.

Oponentes:

El Amable.

El Grande.

El Heredero.

El Inteligente.

El Determinado.

El Virtuoso.

Condiciones para la derrota:

Perder el [Geass Roll] es equivalente a perder los derechos de participación.

Condiciones para ganar:

Reunir todas las ‘Placas de Lullus’ y usted recibirá la gloria de la verdad.

Información adicional:

El game comenzará cuando todos los participantes hayan acabado sus preparativos.

El tiempo final para el game es cuando todos los demás concursantes hayan sido derrotados.

Juramento: Respetando la información anterior, jurando sobre nuestra gloria y bandera, este gift game es organizado por [Thousand Eyes].

[‘Sello de [Thousand Eyes]’]

Después de que Izayoi confirmó los contenidos del [Geass Roll], la mujer enmascarada ladeó su cabeza conforme hablaba.

“… Mi mini-game es ‘fuerza’. Lo que queda sería ‘El Amable’ y ‘El Virtuoso’[4].”

“Bien, eso es genial. Mi [Geass Roll] es ‘El Amable’. ¿Así que sólo necesitamos apostar estas cosas y sostener el mini-game?”

“Eso es correcto. Aunque se convertiría en la competición entre ‘El Amable’ y ‘Fuerza’…”

Tal vez se refiera al débil y al fuerte.

¿Cuál es tu opinión? La mujer enmascarada ladeó su cabeza conforme plantaba la pregunta tácita. Desde sus acciones y voz tranquila, ella despedía una sensación bien culta sobre esta persona y ella probablemente no pertenecía a los niveles inferiores.

Izayoi suprimió su anticipación ascendente de enfrentar a este fuerte enemigo desconocido conforme dirigía dos respuestas.

“No tengo interés en ‘El Amable’. Y es demasiado vago para un término abstracto. Personalmente elegiría ‘Fuerza’.”

“Entiendo.”

*¡KaChi!* Tirando de la espada fuera de la funda, ese movimiento dio un vistazo del guante blanco, armadura abdominal y traje de caballero debajo de la larga túnica. Ella era claramente un tipo de caballero.

En el momento que Izayoi se comprometió a sí mismo al juramento del mini-game y dio su primer paso hacia delante―

*¡Shuu!* La punta de una espada perdió por poco su nariz.

 “― ¡¿Hm?!”

Al momento que él notó la imagen de la espada, su torso superior estaba ya reclinándose.
Su cuerpo había respondido antes que su conciencia por su percepción.

Lo que la visión de Izayoi había notado fue sólo un movimiento menor de la mano de esa mujer enmascarada por sólo un instante. A pesar que fue imprudente de él ignorar esa información, pero realmente era una velocidad espantosa desenvainando la espada.

‘¡Ha…! ¿Esta mujer es realmente digna de elogio…!!’

 El destello del desenvaine de la hoja golpeó hacia Izayoi de nuevo, la trayectoria subsecuente del ataque y la nitidez de su ángulo era justamente inusual. Y ello era el ataque más rápido que Izayoi había visto entre todos sus oponente en el mundo de Little Garden hasta ahora.

Cambiando de su actitud despreocupada, Izayoi inmediatamente reconoció la fuerza de su oponente.

Pero en cuanto a ese punto, la mujer enmascarada también compartió los mismos pensamientos.

‘¿Él lo esquivó…?’

Aunque ella no era altanera sobre su fuerza, pero no se esperaba que alguien de los niveles inferiores sea capaz de esquivar su espada. Pudo haber sido casualidad por el primer ataque pero esquivar el segundo, eso sería relacionado al verdadero potencial.

Inmediatamente clasificando a Izayoi como un fuerte oponente, la mujer enmascarada dio un gran paso hacia atrás.

Dando un giro a la empuñadura de la espada para lenta y suavemente liberarla en su forma látigo.

Dándose cuanta de que el arma es una espada látigo, Izayoi inmediatamente se acercó.

‘Aunque almacenar esa espada pueda ser un movimiento muy blando de su parte, pero es definitivamente una mala idea en este caso.’

El ataque de una espada látigo es de hecho una amenaza pero siempre y cuando uno se acerque al portador, no habría nada de que preocuparse. Y aunque la captura de los movimientos de la punta de la hoja es una hazaña muy difícil, pero siempre y cuando uno observara el movimiento de la mano estrechamente, sería posible trazar la trayectoria de la espada. Eso era cómo Izayoi anticipó el momento que la espada látigo atacaría y usó una velocidad explosiva para acercarse al territorio de su oponente.

Cargando con velocidad que reducía el suelo a escombros.

Si fuera sólo un enemigo normal, sólo la presión del viento sería capaz de distinguir al vencedor.

Pero la mujer enmascarada parecía haber anticipado este movimiento ya que sacó una lanza para cada mano.

‘¡¿Qué…?!’

“Es el final. Fue una pelea claramente buena.”

Proclamando su victoria y simultáneamente emitiendo un destello de alta velocidad desde la túnica larga. Parecería que este era un ataque que también indudablemente derrotaría a cualquier oponente ordinario.

Pero el nivel de absurdidad de Izayoi estaba un paso más alto.

Sabiendo muy bien que era demasiado tarde para detener su avance, Izayoi apretó su puño para golpear hacia la piedra del piso para enviar el suelo destrozado volando al aire.

“… ¡¿?!”

El sonido de una explosión. Y los azulejos de piedra de la plaza los cuales caían desde la reacción.

La base de apoyo de la mujer enmascarada fue al instante eliminada y solo podía danzar en el aire. Izayoi asumió que este momento era su mejor oportunidad y levantó su cabeza para presionar su persecución.

Pero fue una lástima que él fue tarde por una fracción de segundo.

La mujer enmascarada quien dio un mortal en el aire había cambiado a un arco y en un instante dejó caer una lluvia de flechas sobre Izayoi.

“¡Tch, bastarda!”

Maldiciendo mientras esquivaba gran velocidad para escapar de la lluvia de flechas, el estilo de la forma de combate de la mujer enmascarada finalmente cayó sobre Izayoi.

Lanzas doble, espada látigo y seguido por el arco.

Utilizando un arma de rango cercano, medio y largo para cubrir cualquier apertura potencial en batalla, aunque podría sonar simple en palabras, esta era un arte marcial realmente inusual. Ello era una estrategia que solo puede ser posible si uno refinaba sus habilidades para las respectivas armas a las mismas alturas que pueden ser alcanzadas para cada una de las respectivas artes marciales.

‘… Lo que vendrá, eventualmente vendrá, ¿cierto?’

A medida que Izayoi esquivaba la lluvia de flechas, él cambió para ocultarse en las sombras de la fuente.

El enemigo más allá de sus expectativas finalmente había aparecido ante sus ojos pero lo que apareció en sus ojos no era felicidad.

Lo que nadó dentro sus ojos fue una mezcla intensa de emociones.

El enemigo era indudablemente fuerte y uno que era el oponente directo del tipo de Izayoi.

Diferente del Izayoi naturalmente talentoso, uno podría decir que la mujer enmascarada ciertamente había experimentado algún entrenamiento inusual y estudio en sus artes marciales. Teniendo tal confianza inusual  y confianza en sus técnicas de espada, lanza y arco, uno requeriría una fuerte determinación o ellos no serían capaces de obtener tal nivel de dominio. Una evidencia sería la capacidad para suprimir la elección de ataques de Izayoi incluso cuando él poseía la mano superior en la velocidad de ataques y defensa.

El enemigo era más que sólo poderoso. Ella era inteligente.

‘Kuro Usagi… ¡Aunque esto es algo tarde, pero esto es un súper Buen Trabajo!’

Habiendo tenido la oportunidad de encontrarse tal raro fuerte oponente a quién él jamás podría haber tenido la oportunidad de encontrarse en el futuro cercano, Izayoi apretó su puño con fuerza a medida que seguía pensando por el bien de derrotando al fuerte enemigo ante él.

Y fue en ese momento que la conmoción comenzó en la distancia.

PARTE 7

“¡Eso es malo…! ¡Izayoi nos gana por uno…!”

“Mhm… Pensando sobre ello con cuidado, no tenemos el [Geass Roll] en nuestras manos también.”

Asuka quien mordía sus uñas en lamento y Yō quien dejaba caer sus hombros con una sonrisa irónica.

Además del hecho que el [Geass Roll] daba los derechos de participación, era también el boleto a los games. Siempre y cuando Izayoi lo posea, ellas no serían capaces de participar en ningún mini-game.

Fue en este momento cuando ellas decidieron participar en el game que el dúo, quien de modo emocionado corría a las calles, se dio cuenta del error en sus planes.

Mordiendo su pulgar en lamento, Asuka observaba los mini-games en rencor.

“No siendo capaz de participar aun cuando está siendo celebrado en nuestro propio patio trasero… ¡Qué humillación…!”

“Sí. Nuestros vecinos parecen estar disfrutando de sí mismos pero seguro es solitario ser incapaz de participar.”

Yō sonrió irónicamente conforme consolaba a Asuka quien estaba frustrada por su situación.

Yō entonces compró una manzana acaramelada para intentar disfrutar el festival en otro modo. Y parecería en línea con su forma de vida dónde estaba satisfecha con sólo el aplacamiento de sus necesidades básicas de un baño, comidas y una cama para dormir.

Cuando la ira de Asuka había pasado y la dejó sintiéndose vacía, ella se unió a Yō con una banana cubierta de chocolate de los puestos la cual ella mordía en silencio.

Después de eso, el dúo cambio  su ruta para caminar entre las tiendas del festival para hacer un pequeño tour viendo las tiendas.

Y una fuerte voz atrajo la atención de los clientes ya que despedía una fuerte risa alegre.
“¡Yahohoho! Todos, por favor alístense, ¡okay! Ahora estamos comenzando las explicaciones para el game especial organizado por [Will-O’-Wisp]!”

“Estaremos ofreciendo los tres [Geass Rolls] de ‘El Inteligente’, ‘El Determinado’ y ‘El Virtuoso’ a través del estilo de un mini-game!”

“¡En cuanto a aquellos que no reúnan las condiciones de participación, pueden también participar si ofrecen una recompensa equivalente para la apuesta!”

― ¿Aie? Asuka y Yō giraron sus cabezas en el acto.

El enfoque de sus miradas estaba fijado sobre el fantasma Cabeza de Calabaza, Jack, a quién se habían encontrado en el Festival del Nacimiento del Dragón de Fuego. Y sentándose con las piernas cruzadas sobre su cabeza estaba Ayesha la Ignis Fatuss quien notó al dúo y posteriormente las saludó y las llamó.

“Oh, son los [No Names] de antes, ¿no? ¿Están aquí para participar también?”

“… ¿Está bien participar sin el [Geass Roll] también?”

“Siempre y cuando ustedes paguen el precio correspondiente― Pero, nuestro game es realmente intenso, ¿saben?” Ayesha rio irónicamente conforme dejaba caer la provocación.

En este punto, el dúo no se hubiera retirado y ellas respondieron con el mismo tono.

Asuka y Yō tenían un rostro de determinación desalentadora conforme aceptaban el desafío y se situaban ante Jack.

“No hay problema. Sólo digan el precio que es requerido para nosotras.”

“No hay problema puesto que ganaremos de todos modos.”

“¡Yahohoho! ¡Ser muy enérgicas es lo mejor!”

“HmHmph, ustedes tendrán todo el tiempo para lamentarse tras escuchar la condición.”

Eso es imposible. El dúo lo dijo en unísono.

 En contraste al dúo obstinado, Jack y Ayesha sonrieron en respuesta.

Confirmando que han reunido un grupo considerable de participantes, Ayesha extendió sus brazos para hacer el anuncio.

“Nuestro mini-game será― ¡Este!

[―Nombre Del Gift Game: “RaimundusLullus”―]

Minigame:

‘Inteligencia’, ‘Determinación’ y ‘Virtud’.

Resumen de las Reglas:

El ganador será el que venda más mercancías de [Will-O’-Wisp] dentro de una hora.

Pero con respecto a lo anterior, todos los participantes están obligados a usar el traje de sirvienta el cual tiene blasonado la bandera de [Will-O’-Wisp] mientras participan en las ventas.

Como una nota aparte, los participantes masculinos también están obligados a usar el traje de sirvienta.[5]

Las partes perdedoras serían forzadas a usar el traje de sirvienta y trabajar para [Will-O’-Wisp] por un día entero sin pago.

“ “¡¡¡Wuaah!!!” ”

El dúo, y los participantes masculinos se habían sentido a sí mismos temblando por el anuncio.

PARTE 8

― Puerta Exterior, Ante la Plaza de la Fuente.

“Mhm… ¡¿A dónde se fue todo el mundo?!!”[6]

Las orejas de Kuro Usagi cayeron en desanimo conforme paseaba casualmente en la Plaza de la Fuente. En su búsqueda por Izayoi y las demás quienes rompieron en una carrera que solo dejaron un rastro de polvo en su estela desde el edificio principal de la Comunidad, Kuro Usagi estaba ahora vagando sin rumbo con una falta de entusiasmo a medida que se contoneaba a ritmo constante en la Zona Libre de la ciudad.[7]

Leticia, con su cabello rubio que chispeaba brillantemente, había acompañado a Kuro Usagi en su caminata a la deriva alrededor del punto de reunión de los mini-games.

Usando su traje de sirvienta, Leticia no perdió su mirada seria conforme estaba detrás de Kuro Usagi. Justo como una linda sirvienta quien seguía un paso detrás de su amo. Para Leticia, quien había sido entrenada estrictamente como un caballero, imitar una sirvienta probablemente sería una tarea muy sencilla.[8]

Leticia dio una sonrisa irónica conforme miraba a las orejas caídas de Kuro Usagi.

“Aunque sería bueno si pudieras unirte, pero yo aún sugeriría para ti ser más optimista sobre esto. Es una vista rara tener un game de tal escala en el Lado Este. Es el mejor momento para que nosotras nos relajemos un poco, ¿no es así?”

“De hecho, seguro es como dice…”

La atmósfera de las calles se ha animado bajo los gritos joviales de los vendedores y las decoraciones ornamentadas del área. Y aunque era demasiado fácil disfrutar de uno mismo en este lugar animado, la situación en la que estaba ella atrapada era algo que le evitaba hacerlo.

Según los movimientos del trío de chicos problemáticos, había la posibilidad de que ellos le tomaran el pelo a medida que le daban órdenes como una sirvienta.

Sólo la imaginación de su posible trato en espera para ella misma era suficiente para causar que sus orejas de conejo se estremezcan.

“Todo lo que Kuro Usagi hizo fue actuar como la agente para el game… ¡¿Cómo acabó de esta manera…?!”

“Mah, no lo mires de esta forma. Si te acostumbras a ello, en realidad no es malo ser una sirvienta. Kuro Usagi definitivamente se vería linda en un traje de sirvienta y yo me aseguraré de enseñarte las formas adecuadamente, así que no necesitas estar tan preocupada.”

Leticia cubrió su boca conforme sonreía.

Kuro Usagi sintió sus orejas de conejo agotarse en fuerza aún más.

Justo como ellas estaban vagando a lo largo de la calle en un andar casual― De pronto, el símbolo de una bandera extrañamente vista vino en su campo de vista.

“… Kuro Usagi, mira esa bandera símbolo blasonada en el pecho de ese tipo.”

“¿Aie?”

“Ese es. El diseño de un cetro y una serpiente― Eso es el símbolo de [Kerykion].”

Ligeramente levantando su mentón para moverse hacia el tema de la conversación.

Leticia estaba refiriéndose al hombre que tenía el diseño de dos serpientes, las cuales se entrelazaban alrededor la una a la otra, blasonada encima de su pecho.

Kuro Usagi inmediatamente enderezó sus orejas de conejo conforme bajaba su voz a medida que hablaba.

“¡¿Un [Kerykion]…?! ¡¿Por qué uno de los Guardianes de la Tesorería del Dios Griego bajaría aquí a los niveles inferiores del Lado Este?!”

“No lo sé tampoco. Es una gran posibilidad que ellos hayan venido a participar en el game. Pero también hay la posibilidad que ellos son enviados aquí debido al incidente con [Perseus].”

Justo un mes antes, [No Name] había logrado la hazaña digna de destacar de derrotar una Comunidad de [Perseus] que estaba bajo la bandera de [Thousand Eyes], y exitosamente quitó su bandera de los cielos estrellados.

Pero eso también significaría la destrucción de una porción de la fe y seguidores asociados de los dioses griegos. En ese caso, era altamente dudoso que los dioses griegos siguieran sentados y sin hacer nada.

“El game también estaba relacionado a [Thousand Eyes] la vez pasada. Por lo tanto, no pensamos de ningún acto de castigo… Pero se ve como que sería mejor tener algo de cautela. Vamos a encontrar a Izayoi y las demás de inmediato.”

“¡SÍ!”

Apretando sus puños, ella reunió su entusiasmo. En este tipo de situación, ella no podía permitirse a sí misma estar siempre cargada por algunos percances y así que ella enderezó sus orejas de conejo mientras ponía en orden sus pensamientos.

Justo cuando ellas estaban a punto de separarse para llevar acabo su búsqueda― Una voz familiar flotó desde una carpa en un carril lejano desde el callejón.

“Bien ahora, Asuka, este no es el momento para estar tímida. Si no haces un esfuerzo para atraer clientes, nunca seremos capaces de ganar, ¿sabes?”

“Yo, ¡Yo no puedo hacer esto! ¡Usar esta clase de apariencia vergonzosa para aparecer ante las multitudes, jamás seré capaz de hacer esto!”

“No te preocupes. Te queda SÚPER bien. Es un SÚPER BUEN TRABAJO. UNA SÚPER sirvienta.”

“¡¿SÚPER sirvienta?!”

“¡¡¿SÚPER sirvienta?!!”

“Heeh~ ¿UNA SÚPER sirvienta?”

Los ojos de Leticia estaban chispeando a medida que escuchaba esas palabras.

Probablemente el presionado de un extraño ‘switch’ en alguna parte, Leticia quien caminó a paso largo hasta la carpa levantó las solapas de la carpa con una intensidad feroz para su personalidad.

“¿¡EEEiiYaaaaa…!?”

“¿Mhm?”

Un pequeño grito lamentable vino desde el interior mientras Leticia hizo un sonido de estar en pensamiento conforme evaluaba la apariencia del dueño de la voz.

Eran nadie más que Kudou Asuka y Kasukabe Yō dentro de la carpa y ellas estaban usando una minifalda de sirvienta con encaje blanco y negro. Ellas estaban tan sorprendidas que apoyaron sus manos en la carreta llena con mercancía de [Will-O’-Wisp] tal como candelabros, lámparas de vidrio, cubertería y tal, los cuales estaban asignados a ellas para su porción de las ventas.

Y especialmente para Asuka, cuyas mejillas se habían vuelto de un brillante rojo cereza, ella estaba temblando en cobardía.

“Le, ¿Leticia…? ¿Por qué estás aquí?”

“Debido a que oí sus voces desde afuera y justo estaba preguntándome que podría ser. Pero… Mhmmm.”

Sujetando su mentón a medida que apreciaba el traje de sirvienta del dúo.

Contrastante a la usual vestimenta de Asuka del vestido formal rojo y el otro vestido amplio, este traje de sirvienta era de un valor expositivo bastante alto.

La tierna piel blanca que rara vez ha visto el sol era llamativa, acoplada con los contornos de sus sexys muslos y el escote bajo del traje que iba hasta las divisiones de su pecho. Aunque Asuka era aún joven, pero este tanto era ya suficiente para despedir un encanto femenino.[9]

En cuanto a Yō, aunque ella podría carecer del encanto femenino, la ternura de la juventud y el traje de sirvienta hicieron una combinación que acentuaba una atmósfera de lindura. Si se acompañaba con una sonrisa sincera, ella definitivamente sería impecable como una asistenta.



Leticia miró al dúo en trajes de sirvienta por un momento antes de dar un ligero suspiro.

“... Umu. Tal gran impacto de su juventud. ¿Es esto lo que llaman la súper sirvienta ideal?”

“No, si fuera a hablar de parecer joven, ¿no la apariencia de Leticia-sama parecería tierna y mucho más joven?”

Kuro Usagi dio su tsukomi en voz baja.

Ese no es el punto, era lo que Leticia quería replicar, pero replicar en este punto tampoco sería de ninguna utilidad.

Señalando la carreta junto al dúo con su dedo, Leticia continuó sus preguntas.

“¿Esta carreta está relacionada con el motivo de su vestimenta como sirvientas?”

“¿Aie? Mhm. En realidad-”

Asuka trató de cubrir su piel desnuda que fue revelada por el traje a medida que pasó el [Geass Roll] de [Will-o’-Wisp] hacia ellas.

[―Nombre Del Gift Game: “RaimundusLullus”―]

Minigame:

‘Inteligencia’, ‘Determinación’ y ‘Virtud’.

Resumen de las Reglas:

El ganador será el que venda más mercancías de [Will-O’-Wisp] dentro de una hora.

Pero con respecto a lo anterior, todos los participantes están obligados a usar el traje de sirvienta el cual tiene blasonado la bandera de [Will-O’-Wisp] mientras participan en las ventas.

Como una nota aparte, los participantes masculinos también están obligados a usar el traje de sirvienta.

Las partes perdedoras serían forzadas a usar el traje de sirvienta y trabajar para [Will-O’-Wisp] por un día entero sin pago.

Después de leerlo con su atención enfocada, Leticia arrugó sus cejas al llegar a la parte del medio.

“... Esperen un momento. ¿Es esto realmente la totalidad de los contenidos del game?”

Leticia frunció el ceño con sospecha. Este game se desvió de la norma de enfrentar al Host y los Participantes entre sí. En cambio, se creó con la condición previa de que los Participantes lucharían entre sí por la recompensa. Con eso en mente, [Will-O’-Wisp] perdería todas sus placas doradas y su calificación de participación también.

Frente a Leticia, quien inclinó levemente su cabeza, Yō sonrió con ironía mientras respondía.

“Jack y los demás han perdido el interés en el game después de enterarse de la participación de la [Reina de Halloween], por lo que han ofrecido las tres piezas para el ganador del mini-game.”

“Si seguimos su línea de pensamiento, significaría que no les sería útil, incluso si ganaran el game.”

¡¿Qué?! Exclamaron sorprendidas.

Aunque se sorprendieron de que Jack y los demás no tuvieran interés en el game, pero respecto a la [Reina de Halloween] – Que una de las organizaciones más grandes de las Comunidades de tres dígitos en Little Garden se una a un game de los niveles más bajos, era algo que realmente provocaba su grito de sorpresa.

“No solo [Kerykeion] sino la [Reina de Halloween] se han unido a este tipo de game de los niveles más bajos... Seguro que es una situación difícil de creer.”

“Pero si realmente promete la técnica secreta para transmutar el oro, la ‘alquimia de oro’, uno pensaría que la presencia de estas comunidades en los participantes no sería algo impensable, ¿verdad?

Kuro Usagi enderezó sus orejas de conejo mientras lo decía con confianza.

Con respecto a ese punto, Leticia tenía una actitud contrastante. [Thousand Eyes] es de hecho una gran comunidad conocida por todos, pero no parecía plausible que ofrecieran tal recompensa a los niveles más bajos.

“Acerca de eso, podría ser... ¿Algo que se mantiene en secreto de los participantes normales?”

“... Eso también es posible. Arreglemos la información que tenemos a la mano actualmente.

-Por el bien de entender la situación, toda la información que tenemos hasta la fecha sería arreglada y presentada aquí.

El gift game [RaimundusLullus] es uno que usa los contenidos para la técnica de transmutación de Oro, la ‘Alquimia de Oro’. 

La victoria irá a la persona que reúna las siete piezas de Placas de Oro.

[Will-O’-Wisp] parece haber averiguado las recompensas y considera que no sirve de nada.

Las comunidades de gran escala de [Kerykeion] y [Reina Halloween] se han unido a la refriega. 

A partir de los puntos iii y iv, sería plausible especular que el premio es algo que no importará a menos que se otorgue a una comunidad de gran escala. Al listar los elementos importantes en los que podrían pensar, ellas juntaron sus cerebros.

Pero aún no pudieron acercarse a la respuesta con solo esas pistas. Mientras ella inclinaba su cabeza mientras estudiaba el contenido del [Geass Roll] repetidamente, - *Ah*, Yō parecía haber tropezado con algo mientras miraba hacia arriba.

“Podría ser que... ¿Este game es básicamente una competencia entre las ‘fuerzas comerciales’?

“¿Qué?”

“¿Y el significado es?”

Asuka, Leticia y Kuro Usagi preguntaron simultáneamente.

Yō se puso en cuclillas mientras trazaba el contenido del [Geass Roll] en el piso.

[NOMBRE DEL GIFT GAME:  ‘RAIMUNDUSLULLUS’]

Calificación del participante B:

El Amable

Oponentes:

El Grande.

El Heredero.

El Poseedor de la fuerza.

El Inteligente.

El Determinado.

El Virtuoso.

Condiciones para la derrota:

Perder el [Geass Roll] es equivalente a perder los derechos de participación.

Condiciones para ganar:

Reunir todas las ‘Placas de Lullus’ y usted recibirá la gloria de la verdad.

Información adicional:

El game comenzará cuando todos los participantes hayan acabado sus preparativos.

El tiempo final para el game es cuando todos los demás concursantes hayan sido derrotados.

Juramento: Respetando la información anterior, jurando sobre nuestra gloria y bandera, este gift game es organizado por [Thousand Eyes].

[‘Sello de [Thousand Eyes]’]

Inicialmente, supusimos que tendríamos que pasar por siete mini-games para despejar el game principal, pero resultó que no hay tal restricción. Habiendo aceptado el mini-game de Jack y los demás, nos damos cuenta de que también podemos apostar tres piezas de [Geass Roll] a la vez. En otras palabras, siempre que elijamos un tema común para el mini-juego en este gift game, también nos será permitido apostar siete piezas de la Placa de Oro a la vez. ¿Y no se referiría eso a ‘fuerzas comerciales’?” Yō hizo la especulación.

La bondad, la sabiduría, la determinación y la virtud eran términos que se utilizaban para describir los conceptos básicos de la confianza comercial.

En cuanto a la grandeza, el legado y la fuerza, esos eran sustantivos para describir la escala de la Comunidad y el poder económico que la acompañaba.

En cuanto a la condición ganadora de Recopilar todas las “Platas de Lullus”, daría a entender que solo se necesita alojar un mini-gamepara completar la tarea.

Entonces, eso también significa que-

“Podría ser que... ¿Los verdaderos participantes no somos nosotros sino los puestos?”

Asuka miró los puestos a su alrededor de izquierda a derecha y viceversa.

Probablemente molesta de encontrarse a sí misma como un mero decoro en el escenario de desarrollo.

Yō asintió con la cabeza en afirmación mientras proponía su última conjetura.

“Mhm. El último vencedor seguramente reunirá las siete piezas de las Placas de Oro y será escogido de la comunidad que obtenga los mayores beneficios. Desde la perspectiva de que hay comunidades enfocadas en el comercio a gran escala como [Kerykion] que participan en el game. Supongo que la recompensa no sería una herramienta tangible o una técnica alquímica, sino una especie de autoridad para el mundo comercial - ¿Cuáles son sus pensamientos?”

Con respecto a la especulación de Yō, todas cruzaban sus brazos mientras se hundían en profundos pensamientos.

Si la especulación fuera correcta, este game no sería de ninguna utilidad para los [No Name]. No tenían la base de participar en actividades comerciales y sería algo que no serviría para nada, incluso si cayera en sus manos.

Kuro Usagi no pudo ocultar su decepción a medida que sus orejas de conejo colgaban abatidas.

“Si es así... El objetivo de Kuro Usagi de arreglar las tierras baldías no se hará realidad...”

Después de todo, era un terreno muy árido.

Para recuperar la antigua gloria de su hermosa vista, individuos talentosos y riqueza eran necesarios para la tarea. Merun y Deen ya estaban ocupados con el trabajo en las tierras de cultivo y no podían ayudar con las ruinas. Y para dar cabida a ciento veinte niños, los [No Name] simplemente no tenían las capacidades económicas para llevar a cabo ese tipo de esfuerzo de reconstrucción.

“Pero para obtener las Placas de Oro como el premio de consolación de ser un participante, ¡eso sería lo suficientemente bueno! Si fuéramos a intercambiar esta pieza de oro-”

“-Espera. ¿Qué es eso?”

Yō levantó una mano mientras dirigía la pregunta a Kuro Usagi. Su tono reveló su seria pregunta sobre el asunto. Ante esta situación de haber creado una confusión, Kuro Usagi suministró frenéticamente una explicación adicional.

“Realmente, realmente lo siento. Las explicaciones fueron incompletas. Esta Placa de Oro se dará a los participantes que ingresen al game. Por lo tanto, incluso si no ganamos el game, todavía recibiremos una Placa de Oro.”

*¡Pak!* Se escuchó el sonido de un puño aterrizando en una palma a medida que ellas finalmente entendieron el razonamiento.

Pero con todo eso en el lugar, ello realmente conectaría los puntos, si uno pensara en la línea de la etapa del game siendo uno que apunte a que los participantes gasten dinero. Después de todo, los participantes iniciales estaban todos reunidos para ser el decoro del escenario.

Cayendo en una profunda reflexión después de escuchar las palabras de Kuro Usagi-- Yō de repente sonrió maliciosamente con la idea de una broma en mente.

“Entonces, aceptemos esas piezas de oro.”

“¿Aie?”

“Si esta es una competencia por las Placas de Oro donde nos enfrentamos uno contra el otro con la lucha por las ganancias más altas, las Placas de Oro deberían ir a la Comunidad con las ganancias más altas. También podríamos tener una participación en este mercado suyo y darles a estos valientes y seguros comerciantes un golpe de regreso.”

“Ara, esa es una buena idea. ¿Pero tenemos una oportunidad?”

Con respecto a la proclamación descarada de Yō sobre una estrategia, Asuka respondió con una sonrisa.

Yō se enderezó hasta el tope de altura a medida que golpeó la carreta llena de artículos hechos de [Will-O’-Wisp] mientras sonreía maliciosamente.

“Ya hemos escuchado el método de Jack y los demás. No habrá problemas. Entonces, para ese fin-”

Ella sacó un traje de sirvienta de la carreta.

“Kuro Usagi también se transformará en una camarera SÚPER sirvienta.”

“¿Aie?”

Revelando una mirada de consternación, las orejas de conejo de Kuro Usagi saltaron mientras gritaba “¡Qué?!”

PARTE 9

Tienda Sucursal de [Thousand Eyes], habitación de Shiroyasha.

*¡Dong!* El eco del bambú colisionando contra una piedra y el elegante sonido del agua corriendo para rellenar el soporte de bambú.

Shiroyasha estaba en su propia habitación mientras enfocaba sus pensamientos para distinguir los movimientos dentro del game como un árbitro. Ella estaba usando el gift que le había dejado un camarada de la Comunidad, el gift conocido como el [Ojo de Laplace], para recopilar la información con la ayuda de las hadas de vigilancia lanzadas en la región. Como un tipo de hada comunal como Merun, ellos podían usar su visión y audición como información para ser transferidos a la base. Originalmente era un objeto que se le había confiado para mantener la paz de la región, pero en manos de Shiroyasha, que tenía ese tipo de interés y personalidad, era usado más a menudo para tomas videos furtivos y espiar a hurtadillas a otros.

Con eso en mente, el uso del gift para la vigilancia de la calle de hoy sería el uso más apropiado en mucho tiempo.

“Hohoho. El plan avanza tan intensamente como se esperaba. Muy bueno. Muy bueno.”

Sonriendo suavemente mientras se sentía satisfecha con la animación de las calles que eran ruidosas con la intensa batalla y las multitudes en la zona libre. Ellos de los  [Floor Master] no solo cuidaban la paz de la región sino que también se encargaban de los eventos culturales de su región.

Como la celebración de games a intervalos regulares como este, la apertura de una Prueba.

“Pero, no solo está [Kerykeion]... Para que esa bribona Reina envíe a su caballero también. ¿De dónde rayos escuchó sobre los derechos para desafiar?”

Muchas generaciones antes, Shiroyasha participó en las pruebas de las Autoridades del Sol con su forma de Ser Celestial de la Noche Blanca. Después de muchos games innumerables y de derrotar a muchos dioses del Sol de los niveles de clases dios, logró obtener más de la mitad de las veinticuatro Autoridades del Sol: Catorce de ellas.

Y [Reina de Halloween] fue una de sus oponentes con quien había luchado en una pelea que continuó durante miles de años.

“Ha pasado mucho tiempo desde la batalla por las soberanías del Sol, pero seguro que le gusta volver a encontrar problemas, ¿eh? Esa bribona.”

Inclinando sus hombros al sentir su energía agotada por la situación. Sin embargo, no era algo que ella pudiera ignorar también. Si el caballero de la Reina estaba verdaderamente fuera para combatir, las Comunidades del Nivel Inferior nunca podrían competir contra ese individuo.

Umu. Ella se cruzó de brazos y abrazó su pecho mientras meditaba sobre eso.

[La Reina Halloween] era temida por muchos como un Señor Demonio, pero a la vez, ella es la fuerza más poderosa detrás de las mitologías celtas. Bajo la bandera de la Reina, estaban los caballeros de la Mesa Redonda, sacerdotisas de la Luz y muchos caballeros famosos similares, que se han reunido para formar el núcleo mientras reúnen a muchas brujas y portadores de la Magia (druidas) que poseen un gran poder absoluto. E incluso muchos Eudemons que son convocados desde el otro lado del velo de los mundos.  

El [Floor Master] del lado sur, [Avalon] también era uno de esos.

Aunque la Reina tenía la testaruda actitud de causar problemas, pero tenía la consideración de limpiar su desastre. Y esa es la razón de la falta de jurisdicción impuesta sobre ella, incluso después de haber sido calificada como un Señor Demonio.

“Mah, no debería haber nadie que continúe asumiendo el desafío incluso después de saber que la persona es un caballero de la Reina, ¿no? Supongo que echaré un vistazo a la situación antes de tomar más decisiones.”

*Shuuuuu~* Dando un suspiro pacífico después de beber un poco de té verde.

*DonDonDon* Vino el sonido de pasos corriendo y después de eso,

“¡Las cosas, las cosas están mal, Shiroyasha-sama! La mujer identificada como el Caballero de la Reina... Ahora es el oponente de ese tipo de [No Name] y están barriendo hacia la tienda en su camino de destrucción.”

“¡¿Es eso cierto?!”

*¡¡Puu!!* La bocanada de té verde fue arrojada como una fuente.

Y no pasó mucho tiempo después de que la tienda sucursal de [Thousand Eyes] estallara.

PARTE 10

“Oi, ¿oíste?”

“¿Mhm? ¿Qué es?”

“¡¿OiOiOiOiOi, realmente no has oído hablar de ello?! ¡¡Hay un puesto que está compuesto por un grupo de cuatro chicas muy lindas en trajes de sirvienta!! ¡¡¡En trajes de sirvienta!!! ¡¡¡En trajes de sirvienta!!! – Lo digo de nuevo, ¡¿de acuerdo?! EN. TRAJES. DE. SIRVIENTA. ¡¡Quienes están empezando a atender el puesto!”

“¿Qué… dijiste….?”
“¡¡Y una de ellas también es el [Caballero de Little Garden]!!”

“Y otra es una [Aristócrata of Little Garden]. Es ese Conejo de la Luna, ¡¡¡¡¿sabes?!!!”

“ “ “Qu... ¿Qué dijiste?!!” ”“

En un instante, el presenciar la pelea entre esos dos individuos causó un fuerte impacto en la multitud que lo vio.

PARTE 11

“¡Ir, Irashaimase! ¡El apoderado de la tienda, la tienda de usanza de [No Name] está aquí!”

En la esquina de la plaza de la fuente, parecía haber una cola exageradamente larga.

La cola que se curvaba en un círculo era tan larga que desprendía la ilusión de ser una entidad viviente propia. Ellos estaban haciendo cola de una manera muy ordenada. Pero cuál podría ser el motivo de este comportamiento, la respuesta estaría en la parte delantera de la cola.

“Esos,... Aquellos que están aquí para hacer una compra, ¡permanezcan tranquilos en su cola y esperen ser atendidos!”

“ “ “¡SÍ, señora!” ” ”

Sosteniendo un megáfono en la mano, la sirvienta de cabello negro que estaba roja hasta la punta de sus orejas, Kudou Asuka ahora se sentía muy tímida por su actual desenvolvimiento.

‘¡Esta falda es tan corta...! ¿Y por qué debo usar la ropa de una sirvienta...?’

La orgullosa hija del conglomerado financiero y la representante de una niña del periodo Showa, Kudou Asuka. Bajo esa vestimenta de sirvienta, la joven y tierna forma de su cuerpo y esos muslos estaban llenos con los encantos de una niña en desarrollo.

“¡Una tímida sirvienta que está regañando...!”

“¡Alabada sea la persona que lo pensó! Esa persona seguramente debe ser un genio, ¡¿no?!”

“¡UNA VEZ MÁS! ¡UNA VEZ MÁS! ¡UNA VEZ MÁS!”

“¡Ustedes, ustedes...! ¡¿No escucharon mis palabras para callarse?!”

Usando su mayor volumen para gritar en el megáfono. Las ovaciones de repente se callaron.

Para alguien que podía controlar los corazones de los demás con el uso de sus palabras, lograr que todos estén en orden, no era un problema en absoluto. Pero su timidez le estaba impidiendo hacer un juicio adecuado.

Y la multitud de clientes masculinos que se habían callado bajo el poder de sus palabras.

Pero, debido al silencio, el fervor de los hombres se concentró intensamente en la apariencia de sirvienta de Asuka y la convirtió en el punto focal para la multitud.

Bañándose en la mirada silenciosa de la entusiasta multitud que parece bombardearla desde todos los rincones, el rostro de Asuka se puso más rojo por el momento mientras se abrazó a sí misma a medida que les miraba maliciosamente.

‘Ugu...... ¡Aunque es fácil dar la orden de ‘No mirar’...! ¡¡Pero si fuera así, podría causar que los clientes sean alejados......!!’

Era solo eso lo que ella quería evitar a toda costa. Pero vestir tal pecaminoso traje de sirvienta y convertirse en un punto focal para la multitud era demasiado desequilibrado para la época en la que nació  Asuka. La minifalda del traje de sirvienta era una cultura completamente extraña de otro mundo para la chica del período Showa.

Soportando su vergüenza ella miró hacia la tienda.

Dentro de la tienda estaba Kasukabe Yō y Leticia quienes jugaban los papeles de las asistentas. Para el dúo que se veía físicamente joven, este tipo de longitud de falda no sería algo que las haría sentirse tímidas.

Yō estaba usando una débil sonrisa mientras Leticia daba una encantadora sonrisa a medida que vendían los distintos bienes que fueron depositados en su carreta. Y la sirvienta con orejas de conejo quien era la cajera― Kuro Usagi, se había transformado de su actitud indispuesta a una tormenta de sinceridad conforme trabajaba.

“¡¡Aquí hay una tienda de li- lindas sirvientas, y es solo aquí que usted las puede encontrar!! ¡Si, Si le interesa echar un vistazo, también estamos vendiendo bienes para las otras tiendas también!!” Gritó Kuro Usagi quien estaba sujetando un set de cubertería de cocina y un candelabro a medida que los entregaba al cliente con una deslumbrante sonrisa.

Ser agradecido por una sonriente Kuro Usagi en traje de sirvienta que dijo “Gracias por su patrocinio, goshujin-sama.” Y un manejo personal de los artículos comprados a medida que es entregado en el mostrador, muchos de los hombres estaban ya encantados y estaban planeando hacer cola otra vez por el bien de experimentar tal compra por una segunda vez.

Yō y Leticia intercambiaron una mirada conforme suprimían una risa ante el éxito de su estrategia.

“Seguro es sorprendente. Nunca esperé que funcione tan bien. Parecería que mi goshujin-sama tiene un talento para los negocios.”

“Esto es todo gracias a Leticia y Kuro Usagi, también la muy adorable de Asuka… Mhm. Parece como que los otros bienes colocados con nosotras de los otros puestos también serían vendidos.”

“Aah. Y dos porciento de todos los beneficios recolectados de la venta de los bienes colocados con nosotras de las diversas Comunidades también nos pertenecerá. Si hubiera sido solo uno o dos puestos trabajando con nosotras, estaríamos lejos de la victoria… Pero nunca me esperé que cincuenta y cuatro Comunidades soliciten nuestros servicios.”

“Eso es solo para ser esperado. Después de todo, hemos reunido el famoso [Caballero de Little Garden y la [Aristócrata de Little Garden]. El grado de credibilidad y anticipación naturalmente sería más alto que las otras tiendas por dos veces o tres veces.”

¡Mu! Yō apretó sus puños.

No hay lugar para su competición. Y Leticia solamente podía responder con una sonrisa irónica.

Aun cuando ellas estaban en una conversación, los bienes colocados en su puesto seguían agotándose en cantidad. Y dentro de media hora, los bienes que totalizaban alrededor de la cantidad de dos almacenes llenos fueron completamente vendidos.

Y ante el puesto de los [No Names], seguía habiendo una gran multitud de gente aun cuando los bienes fueron todos vendidos y así que las cuatros dieron una simple despedida a medida que cerraban la tienda para irse entre los callejones.

Kuro Usagi dio un grito de emoción conforme cargaba los dos costales de tejido llenos con monedas de cobre y plata.

“Esto, ¡Esto es asombroso! ¡Nosotras en realidad ganamos la cantidad equivalente a los fondos para diez años de actividades de nuestra Comunidad en un abrir y cerrar de ojos!”

“Bien, Bien, tranquilízate, Kuro Usagi. Solo estamos consiguiendo el dos porciento de esa pila.”

Una Kuro Usagi quien estaba saltando alrededor en alegría ante el logro de ganar esa inesperada cantidad de dinero.

Y una Leticia quien lucía una sonrisa irónica a medida que parecía haberse rendido.

Con la energía drenada de ella, Asuka se contoneó en su camino para apoyarse contra una pared conforme dejaba salir un suspiro.

“… Es el peor día de todos.”

“Pero Asuka es muy linda. Bien, es principalmente por las características tales cómo sonrojarte hasta la punta de tus orejas cuando te avergonzabas.”

“Discúlpame, sólo córtalo. No quiero recordarlo de nuevo.”

“¡Pero seguro es una hazaña digna de elogio! Si, Si fuéramos a usar ese mismo método para hacerlo de nuevo,”

“Cómo puedes proponer que hagamos eso de nuevo, ¡¡¡tú bakausagi[10]!!! ¡Si quieres hacerlo, entonces por favor hazlo sola!”

Agarrando las orejas de conejo de Kuro Usagi, Asuka cayó en una etapa de ira conforme se ventilaba en su serie de feroces tirones.

Yō, quien estaba sonriendo conforme observaba a Kuro Usagi quien estaba llorando lamentablemente, fue alertada por un sonido de una explosión y eso atrajo su atención de inmediato.

‘Esa explosión justo ahora… ¿Es alguien batallando en alguna parte?’

PARTE 12

Simplemente levantando un pilar de hierro que ha caído con una mano, Izayoi lo arrojó hacia la caballera enmascarada. Y aunque la caballera enmascarada se enfrentaba con el pilar de hierro entrante que viajaba a una velocidad asombrosa de la tercera velocidad cósmica, la caballera solo usó su lanza para golpear sin esfuerzo el extremo del pilar de hierro para cambiar su trayectoria con un suave movimiento.

Usando la mínima cantidad de fuerza para cambiar la trayectoria, la caballera enmascarada preparó las dos espadas en sus manos sin aflojar su posición defensiva en absoluto. Por otra parte, Izayoi mantuvo su postura en preparación para arrojar la siguiente barra de metal cuando de repente se puso rígido.

“¡Tch…!”

El destello de la espada serpiente escorpio hizo un soplo en la pierna derecha de Izayoi.

La espada látigo que trazó una trayectoria doblada en el aire era claramente un arma que hizo las trayectorias un aspecto difícil de ser controlado pero con sólo un tirar de la muñeca de la caballera enmascarada, seis diferentes tipos de movimientos serpenteados fueron ejecutados a medida que ella acechaba de cerca a su presa. Además, esa técnica era definitivamente no asistida en un gift o algún tipo. Era el resultado del entrenamiento disciplinado de las artes marciales y podía decirse estar en el rango más inusual del espectro del arte marcial.

Además, no fue solo el momento que sus piernas fueron cortadas en esta manera. Sus piernas fueron acribilladas con delgados cortes que estaban sangrando. Aunque cada corte había sido superficial, pero la acumulación de todos esos estaban sin duda cortando la movilidad de Izayoi. La caballera, quien no tenía la destreza física del cuerpo de Izayoi, estaba empleando este efectivo y preciso método de acortar la movilidad de esas piernas con el destello de la espada para cerrar la brecha entre sus niveles de agilidad.

‘Che… Aunque pueda verse como un despreciable movimiento solapado, pero admito que no es algo que cualquier otro tipo alrededor pueda realizar tan fácilmente. Esta es una técnica de combate que solo puede ser realizada a través del trabajo duro estúpidamente persistente del pulimiento de las artes marciales de uno.’

Cogiendo una de las mantas desgarradas que era los remanentes de unos puestos destruidos, él la ató como una venda para detener el flujo de la sangre. Aunque él pueda tener algunos agravios internos sobre el progreso de la situación, siguió teniendo una sonrisa colgando en el borde de sus labios.

Lanzas doble, la espada látigo que se ve como el aguijón de una serpiente o escorpión y ese arco de fuego rápido.

Independientemente del tipo escogido de esa lista, todas eran armas de una elección inusual. Si el individuo no investigaba y refinaba el entrenamiento de tales habilidades a lo absoluto, es imposible para ellos mostrar este nivel de habilidades de combate. Y para el proceso para que un individuo domine un arte marcial por sí mismo, ello ya tomaría una vida de entrenamiento y esta mujer enmascarada ya había dominado tres.

‘YareYare… El mundo es realmente un lugar amplio.’

― No esperaba que tales fuertes artistas marciales existan.

Izayoi estaba albergando un respeto envidiable para la caballera.

Izayoi quien solo dependía en sus talentos congénitos era una clara existencia opuesta a la caballera. Para uno haber experimentado las muchas sesiones de entrenamiento fatigosos que incluso podrían hacer a uno vomitar sangre, ello era claramente un resultado de una determinación y objetivo inamovible.

En contraste al Izayoi hedonista quien prefería pasar sus días perezosamente, las diversas técnicas ejecutadas por la caballera enmascarada eran las coartadas por el tiempo duro pasado en los entrenamientos.

‘Ah, ahora no es el momento para estar admirando a otros, he sangrado demasiado y mi pierna se está volviendo pesada. Sería todo si consigo otra herida.’

*¡Tudtud!* Pisando fuertemente para reajustar sus pensamientos.

Por otro lado, debido al oponente inesperadamente difícil, la caballera enmascarada estaba respirando en cortos alientos irregulares y transpirando a medida que sus hombros subían y bajaban pesadamente con cada aliento. La diferencia en la destreza física entre Izayoi y su cuerpo era similar a esa de un leopardo y un humano. Y batallar en contra de dicho oponente con tal diferencia en la destreza física, ella solamente podía ejecutar sus incomparablemente perfectas y precisas técnicas.

Utilizando toda la concentración y músculos en su cuerpo para ser enfocados en la tarea de defensa y ataque.

La caballera enmascarada estaría alcanzando los límites de la fuerza de su cuerpo.

‘Nunca habría pensado que hubiera tal fuerte adversario residiendo en los niveles inferiores.’

Honestamente, ella había albergado la noción de abandonar el game antes de encontrarse con Izayoi.

No, debería ser dicho que ella no podía hacer nada más que retirarse del game. Como una de los caballeros de la Reina quien poseía gran fuerza, sería sólo un asunto de un intervalo exterminar a los otros participantes si tenía la intención de hacerlo.

Pero ella no podía hacer eso. Aparte de llamarlo la conducta reservada del fuerte, ello debería ser visto como una elección calculada con respecto a la atmósfera de la región.

Si ella tenía la intención de causar caos en el game

“Oi, Oi, ¿supiste? ¡Oí que uno de los miembros de la [Reina de Halloween] se está haciendo a sí misma incomparable en los niveles inferiores!”

“Seguramente ese no puede ser el caso, ¿no es así? Para ser seria al punto de hacerse ella misma incomparable ante esos oponentes del nivel inferior, seguramente eso no puede ser verdad, ¿cierto?”

“¡Esa caballera enmascarada puede ser ya considerada como un [caballero de la Reina (lol)]!”

― Y muchas otras expresiones similares que correrían contrario a sus intenciones sin duda se esparcirían como fuego embravecido.

Al final, ella decidió seguir el equilibrio del game para liberar su fuerza como veía adecuado y no incurrir en ira innecesaria. No obstante, contener su fuerza era darle estrés innecesario. Incluso si fuera solemnemente llevar acabo las tareas como un caballero enmascarado, era también sólo una cuestión de tiempo que ella comenzaría a sentirse aburrida.

Y fue en ese momento que el inesperadamente buen oponente apareció. Él era ningún otro que Sakamaki Izayoi.

‘Inicialmente, me había unido debido a la terquedad de mi Reina y estaba malhumorada al respecto… Pero esto es un hallazgo realmente inesperado.’

 No importaba si uno tuviera las más finas artes marciales si no hay oponente que pueda resistir el destino de ser desgarrado en pedazos en la primera ejecución de la técnica. Respecto a este punto, fue una suerte que él haya aparecido entonces.

Enroscando la espada látigo, retractó los segmentos de la hoja para formar el cuerpo de la hoja de la espada. Aunque era un tipo de arma que utilizaba mecanismos de gancho en sus funcionamientos, no era las funciones de un gift que ayudaba al mecanismo a operar.

Dado el título como un caballero de la Reina de la [Reina de Halloween], uno sería conferido con armas creadas por famosos artesanos y sería una obra maestra que utilizaba varios metales con propiedades especiales.

Y su espada látigo era uno de esos.

La porción segmentada del cuerpo de la espada fue creada con miles de alambres interconectados extremadamente finos enrollados dentro del mecanismo y ello habilitaba las diversas ejecuciones de la liberación de la espada al mantener un agarre ajustado en el mango y dándole un giro. Por lo tanto, la demoníaca hoja del escorpión serpiente enseñaría sus colmillos a medida que atacaba como los colmillos de una serpiente y los movimientos de punzadura de la cola de escorpión.

Actualmente, cuando la movilidad del oponente estaba consideradamente cortada, era de hecho el tiempo para aterrizar el golpe fatal.

‘Sólo seguiré con la opción de la espada látigo. Y el vencedor de esta batalla será claro en el siguiente ataque de intercambios.’ Disipando la lanza que sujetaba en la otra mano, ella garró la espada látigo con ambas manos.

Mientras tanto, Izayoi quien detectó el agudo cambio en la atmósfera comenzó a tener una mueca feroz a través de sus labios a medida que miraba a la caballera enmascarada.
“¿Decidir coronar al vencedor con el siguiente movimiento? Bueno, estaba pensando sobre eso también… Pero antes de eso, ¿podrías por favor presentarte a ti misma, oh caballero-sama? Si fuéramos a terminar esto sin saber las identidades del otro, sería bastante lamentable para este game.”

“… ¿Puedo escuchar la tuya?”

La caballera enmascarada en el extremo opuesto asintió con su cabeza tranquilamente. A decir verdad, ella también estaba curiosa. Y sus pensamientos estaban apostando sobre a cuál famosa Comunidad podría pertenecer tal fuerte oponente y que únicamente puede pertenecer a alguna gran organización también.

Izayoi colocó una mano en su cadera mientras usaba la otra para apuntar a su propio pecho.

“Mi nombre es Sakamaki Izayoi― De los [No Name].”

“… ¿[No Name]? ¿Tú?”

“Aah. Tenemos a este Jin Russel que es similar a una tarjeta comercial como nuestro líder. Recuerda eso bien, ¿está bien?― Bien entonces, ¿cuál sería tu nombre, oh caballero-sama?”

No molestado por el hecho a que fue referido como el estatus de maestro denigrado, Izayoi dio una risa despreocupada.

Para evitar malentendidos, no es que ella tuviera alguna opinión altiva cuando repitió ese estatus de maestro denigrado.

Es sólo que ella tuvo este pensamiento entonces. Ellos compartían una cosa curiosa en común.

“― Un caballero bajo la orden directa de la [Reina de Halloween], Tercer asiento de los [Caballeros de la Reina], mi nombre de título dado por la Reina es [Faceless].”

Deshaciéndose de sus ropas, la caballera enmascarada gritó su propia introducción. Fue solo entonces que Izayoi vio la apariencia completa del caballero que estaba oculto de su vista todo este tiempo.

Un vestido impecablemente blanco puro y armadura con una máscara de mascarada rojo ardiente. Los rayos del sol reflejados que caían sobre el cabello blanco meciéndose inmediatamente despidió un resplandor plateado que parecía dar una vibra santa.


Enfrentando a la caballera enmascarada, cuya cola de caballo se mecía en el viento mientras estaba atado con un listón negro, Izayoi dio una risa ladrada.

“Ja, ¡¿[No Name] y [No Face]?! ¡Esto seguro es un curioso encuentro, es muy coincidente de hecho! Nosotros como miembros que han perdidos las cosas para representarnos… ¡¡¡Solo podemos usar nuestras fuerzas para probar nuestro valor―!!!”

Triturando y haciendo agrietar el suelo conforme corría hacia adelante, él se precipitó hacia delante en un ataque sorpresa mientras enviaba los remanentes de las tiendas en el aire.

Reflejando sus acciones, Faceless aún estaba usando su espada serpiente escorpión que destellaba mientras retrocedía por el asalto.

La última parte de la batalla estaba destinada al camino de convertirse en la batalla más intensa.

Sabiendo que esto era lo último, el dúo se alborotó libremente en la zona libre.

Rompiendo a través de los puestos, destruyendo propiedad que desafortunadamente estaba en sus caminos y causando que el suelo explote como si estuviera lleno de minas terrestres. Y en medio de todo esto, sin tener espectadores heridos era ya un tipo de milagro.

Izayoi quien quería cerrar la distancia para seguir su descarga de ataques y Faceless quien quería alejarse para hacer espacio para sus ataques y defensa.

Aunque la carga en los niveles de movilidad era desventajosa para Faceless, pero Izayoi no solo estaba tonteando alrededor tampoco.

La demoníaca espada serpiente escorpión que atacaba desde todas direcciones.

No era como si la espada tuviera patrones ilimitados para sus trayectorias. E Izayoi puede predecir la trayectoria de la hoja y se puede decir que él tenía las de ganar contra Faceless.

‘Si funciona como supongo, los mecanismos interconectados del cuerpo de la hoja son controlados por el mango de la espada. Dado que no puedo ver a través de los trucos de las trayectorias trazadas del cuerpo de la espada con mi ojo, ¡ello solo deja la opción de ver el movimiento de su muñeca…!’

Cada vez que la espada látigo ejecutaba una extensión o contracción, estaría basado en los movimientos de los dedos. A primera vista, era difícil decir pero parecía haber 5 diseños similares a anillos sobre la parte del mango. Y con la presión del aro que corresponde a la respectiva posición del dedo, la espada daría los intermitentes movimientos como si fuera una cosa viviente.

Sabiendo que los mecanismos del gatillo de la hoja de la espada fueron vistos a través por el oponente. Faceless tuvo un poco de sudor frío originándose para ella misma.

‘Los patrones para la extensión y contracción de la espada han sido vistas a través… ¡El tiempo se ha alargado demasiado…!’

Aun así, ello no cambió su estrategia de combate. Habiendo hecho el juramento a sí misma de salir como la vencedora, ella había elegido su amada espada para la batalla. Entonces, ella debería creer en ese juramente y su juicio para tener éxito.

Sintiendo esa fuerte determinación en ella, Izayoi también estaba pensando sobre acabar el game también.

“Aquí viene, oh caballero de la Reina― ¡¿Puede esa espada látigo tuya defenderte de esto―?!”

Izayoi agarró la parte inferior de la estructura que estaba a un lado y usó una abrumadora fuerza bruta para levantarla del suelo. Los alrededores comenzaron a temblar a medida que la enorme sombra caía sobre el área.

En este punto, incluso Faceless fue atrapada por la sorpresa.

No importaba cómo uno lo veía, las rutas posibles de viaje de la estructura levantada solo sería en una dirección.

‘Podría ser que… ¡¡¿Él de verdad quiere arrojar ese edificio residencial a―?!!’

Fue justo como ella pensaba.

Izayoi envió la enorme estructura que era múltiples veces más grande que él mismo arrojada violentamente hacia Faceless a la Tercera Velocidad Cósmica.

“¡Tch!”

Dando al mango de la espada látigo una presión para extender el alcance de la espada al máximo. La estructura que fue arrojada violentamente a ella estaba ya comenzando su proceso de desintegración sólo por la fuerza del lanzamiento y el enorme disparo de dispersión se acercaba sobre Faceless.

Pero, aun cuando es otro disparo de dispersión como los movimientos anteriores, esta escala de esquivar sería diferente.

No era la pequeña forma de bolita de disparos de dispersión sino cada pedazo era alrededor del tamaño de una roca gigante.

En este caso, no sería posible usar la misma táctica de cambiar ligeramente las trayectorias y uno solo podía esperar usar toda su fuerza para seguir esquivando mientras destruía aquellos en su camino.

‘Pero, ¡¿es posible defenderse contra esto…?!’

Usando el alcance más largo de su espada látigo para romper y cortar continuamente a través del enorme escombro. Pero con sólo estos movimientos solos, era de hecho insuficiente. Faceless retrocedió mientras seguía esquivando.

Aunque fue solo un instante que ella estaba haciendo estas acciones, el sentido del tiempo dentro de Faceless se había acelerado por unos miles de latidos por segundo.

Ella ya no ejecutaba sus cortadas basadas en sus sentidos visuales. Sino ella estaba calculando las trayectorias de los fragmentos destrozados y desatando una descarga de ataques en las ubicaciones futuras de los escombros.

No permitiéndose a sí misma tener un solo error en juicio. Pero era imposible para ella errar. Las habilidades de espada que fueron pulidas a los límites superiores estaban destinadas a empujarla a través de cualquier dificultad.
Escombros del tamaño de rocas gigantes que deberían ser cortados eran cortados y aquellos que se suponía debían ser esquivados eran esquivados.

Faceless de hecho predecía el siguiente movimiento de antemano.

Pero precisamente a causa de eso, ese momento fue el instante en el que se decidió el vencedor.

“―Encontré, tu punto ciego.”

El cuerpo de Faceless se tensó en sorpresa pero eso era solo a ser esperado.

Pues Sakamaki Izayoi había salido desde la sombra de una roca que ella había esquivado.

‘Pero esto es todavía manejable― ¡Aún puedo retraer las hojas para atacar!’

“¿¡Crees que te dejaré?!”

La colisión del puñetazo de talento congénito y las disciplinadas artes de la espada.

Y con sólo un paso ante ella, el puñetazo de Izayoi entró en contacto con el vestido blanco puro y en un instante― Ambos fueron tragados por los escombros los cuales también destruyeron la puerta de [Thousand Eyes].

PARTE 13

“¡¡¡¿¿¿¿Eres ESTUUUUUUUPPPPIIIIIIDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOO????!!!”

*¡¡¡Pak~~~!!!* El abanico plegado especial echo a medida de Shiroyasha se estaba agitando furiosamente.

Apuntando a la ciudad que fue desgarrada y devastada por la pelea entre Izayoi y Faceless, Shiroyasha estaba en la rara ocasión de estar realmente enfadada. Izayoi hacía pucheros con sus labios conforme era hecho sentarse en una posición seiza, a pesar de su renuencia.

Si estaban preguntando por qué, era debido a que una cierta otra persona quien debería estar alrededor para compartir el sermón no estaba en la escena en este momento.

“… Maldición. Esa caballera enmascarada bastarda en realidad escapó ante mí. ¿No hay una responsabilidad compartida aquí en este tipo de situación?”

“Oi, la destrucción de las calles fueron un 80% culpa tuya ¿no es así? Vamos sólo a decir que es el escenario del game y tener un poco de daño es inevitable, pero ¡¿no debería haber un límite para las cosas?! Y no es como que no fueras bastante grande para entender estas cosas, ¡tú gran idiota!”

“Uu, pero, para la batalla entre yo y esa caballera ser solo de este grado es ya una cosa muy buena, ¿no?”

“Hmph. Por supuesto. No vamos a empezar contigo por ahora. Ella estaba siendo muy atenta a limitar el daño a los alrededores cuando ella batallaba.”

“… ¿Qué acabas de decir?”

“Sólo piensa al respecto un poco. Cuando le arrojaste objetos a ella, ella siempre cambiaría la trayectoria para aterrizar en una dirección donde nadie estaría de pie, ¿no? Una profesional como ella solo necesitaría esquivar el objeto en primer lugar.”

‘¿No es eso verdad?’  Shiroyasha le dio una mirada de regaño.

Pero la verdad aparte del tono fue lo que hizo que Izayoi sienta escalofríos.

“Para en realidad tener la capacidad de tener en consideración los alrededores… ¿En ese tipo de batalla…?”

“Mhm. Aunque no es como que ella te evite por su mal, pero es incuestionable que ella fuera capaz de batallar con ese clase de consideraciones. Y aunque ella pueda ser la subordinada de mi enemiga jurada, es un espíritu caballeresco realmente loable. Una artista marcial no es tan común de encontrarse en las calles. – Con eso en mente, ¿no es ello un buen proceso de aprendizaje para ti?”

Golpeando levemente su abanico plegado con el diseño de las diosas gemelas, ella cubrió su sonrisa conforme observaba a Izayoi. Por otro lado, Izayoi quien se sentaba en posición seiza estaba luciendo una expresión compleja ya que no podía hallar palabras para expresar sus pensamientos y él rascó su cabeza insatisfecho.

“… Che. Fue duro para mí ganar ese game y ¿qué si obtengo este sentido de sentir que he perdido? Maldición, esto seguro es duro de aceptar.”

“Eso es sólo la culpa de tu orgullo…. Mah, habrá un día cuando ustedes dos se encontrarán de nuevo. Ahora, ahora, comparado a ese tipo de cosa―”

*Donk* Shiroyasha echó algo de ceniza de su pipa roja.

Y una pieza de pergamino de piel de oveja ligeramente flotó hacia abajo para aterrizar a un lado de la mano de Izayoi.

Cogiendo el pergamino de piel de oveja en sorpresa, los labios de Izayoi comenzaron a temblar ligeramente.

“… Oi, Shiroyasha-sama. ¿Qué es esto? Esta suma de sanciones extremadamente grande.”

“Esto es la compensación por los daños de esta vez. Destrucción de las calles, propiedad residencial, puestos que fueron abolidos y por la destrucción de la puerta principal de mi Comunidad, [Thousand Eyes]. Así que, por favor amablemente prepara la cantidad como está afirmada.”

Una sonriente Shiroyasha que no tenía la sonrisa se extendió a la vista.

Izayoi levantó sus manos conforme daba una risa amarga al pensamiento de cómo había sido un día muy desafortunado mientras mira arriba a los cielos.

PARTE 14

― Era el tiempo cuando el festival había acabado y las calles estaban teñidas con los matices de la puesta del sol.

En medio de las calles bermellón, Kuro Usagi estaba llorando en un fuerte y exagerado modo.

“Iza… ¡¡¡Izayoi-san tú grandísimo idiota, grandísimo idiota, súper grandísimo IDIOOOOOTAAAAA~~!!!”

*¡PakPakPakPakPakPakPakPakPakPak!*

Y ello fue acompañado por la ráfaga de sonidos que venían de la paliza repetida del abanico plegado contra la cabeza de Izayoi.

Diferente de su usual yo, Izayoi no esquivó la golpiza y la estaba recibiendo obedientemente esta vez.

“F, fue tal difícil oportunidad de conseguirlo… ¡En realidad es todo gracias a todo el mundo que conseguimos esta suma de fondos para nuestros esfuerzos de reconstrucción…! Y sólo pagar las sanciones nos dejaría de vuelta a dónde comenzamos…”

“… Eso es cierto. Fue una rara oportunidad para nosotros haber conseguido tal gran victoria en este game de competir intereses, y ahora la pila de placas de oro que se supone ser nuestra compensación por la participación sería confiscada.”

“Mhm. Originalmente, estábamos esperando invitar a todo el mundo una comida exquisita. Y esta vez, de verdad es imperdonable, no importa qué pueda ser.”

“… Lo siento. No tengo excusas.”

Asuka y Yō suspiraron como si hubieran renunciado mientras el rostro de Kuro Usagi estaba realmente inundado con lágrimas.

Leticia tenía una sonrisa preocupada conforme era la única que intervino entonces.

“Mah, Mah, vamos solo a dejarlo. De todos modos, fue sólo algo de dinero fácil. Fácil viene y fácil se va. Incluso si fuéramos a usar ese tipo de dinero ganado fácilmente para ayudar con las reconstrucciones, no tendría mucho significado, ¿verdad?”

“Bien… Quizás tengas razón en eso.”

¡Mu! Asuka hizo pucheros con sus labios. Pero dándole más pensamiento, si el dinero ganado por vestir ese traje de sirvienta con minifalda fuera a ser exitoso, ese tipo de logro sería una historia que sería pasada para las generaciones venideras, ¿no?

Reflexionando sobre esa posibilidad, podría ser sólo un buen final para ellos.

“Pero vamos a tomarlo como un favor de nosotras, ¿está bien? Es algo que todas aquí le está dando a Izayoi, ¿correcto?”

“Mhm. No importa cuando pueda ser, devolveré el favor cuando pueda.”

“Pero al final, ¿cuál es el gran permio de este game? Aunque parece que [Kerykeion] es el ganador y todo.”

“¿Mhm? Aahh, ¿sobre qué están molestas? Aun cuando han descubierto la competición subyacente entre los poderes comerciales, ¿ustedes aún no han descubierto esa parte?”

“… Entonces si lo pones en esa manera, parecería que Izayoi, ¿lo has descubierto ya?”

Estoy suponiendo que lo hizo. Ella entonces desplegó el papel en el cual el grupo de chicas había apuntado todos los puntos de observación sobre el game que estaban ordenados hasta ahora.

El Gift Game [RaimundusLullus] es uno que usa los contenidos para la técnica de la transmutación del oro, la ‘Alquimia del Oro’.

La victoria irá a la persona que reúna las siete piezas de las Placas de Oro.

[Will-O’-Wisp] parece haber descubierto las recompensas y consideró que no tenía alguna utilidad.

Las Comunidades de gran escala como [Kerykeion] y la [Reina de Halloween] se han unido a la refriega.

Desde los puntos de 3 y 4, sería plausible especular que el premio es algo que no importará a menos que sea dado a una Comunidad de gran escala.

“Y la más grande pista de todo es la participación de [Kerykeion]. Ese grupo es una Comunidad enfocada al comercio que es famosa como una parte del grupo de dioses en este mundo y el mundo exterior también. Incluso el blasón para la famosa Universidad Japonesa que ofrece cursos en economía usa este logo. Siempre y cuando es una persona relacionada a ese grupo de gente, puede ser asegurado que no es sólo una autoridad normal, ¿verdad?”

“… Correcto. ¿Pero no es darle más pensamiento una tarea muy difícil de hacer?”

“Tienes razón en eso también. Así que lo que viene después solo sería mi especulación… Ojou-sama, Kasukabe, hay todavía una pista más importante que no ha sido usada en ese papel de su discusión.― ¿Saben qué es?”

“…”

“…”

“Está bien, es hora. La respuesta es ‘transmutación del oro’.”

Izayoi respondió con una sonrisa imprudente.

Inmediatamente, Asuka murmuró como si hubiera pescado en algo.

“― Transmutación del oro… Transmutación… Transacción… ¿Moldura del Oro? Podría ser los derechos de investigación en la acuñación del oro de [Thousand Eyes]?!”

“Aahh. Como se esperaba de Ojou-sama del conglomerado financiero. Esa es una suposición realmente buena ahí.”

*Jaja* Riendo conforme seguía con una explicación suplementaria.

“También podría ser el comienzo de una nueva moneda y la subsecuente publicación de los derechos. [Reina de Halloween] parece querer los derechos de Shiroyasha y es dicho que en el pasado, la penetración de la fe es similar a la penetración de la moneda. Así que Reina-sama puede haber querido meter su pie en la batalla para el mercado.”

“Ja~ ¿De modo que eso es por qué la Reina decidió enviar a su caballero a los niveles inferiores?”

“Eso es correcto. Y eso significa que fui yo quien envió de vuelta al caballero de la Reina y evitó la potencial erosión de nuestros mercados por el Señor Demonio.”

¡En efecto, ese es el caso! Leticia alzó sus manos en admiración.

Izayoi rio en su buen humor a medida que retiraba la última pieza restante de la placa de oro fuera de su gift card para pasársela a Kuro Usagi quien estaba sollozando de forma incontrolable.

“Pero… Es realmente vergonzoso pero esta es la única que queda. Esta es la placa de oro que gané del caballero de la Reina-sama. Espero que pueda ayudar con nuestros gastos de vida un tanto.”

“… Sí. Continuar el sermón sería inútil. Vamos sólo a olvidarlo esta vez.”

“Bien, si puedes hacer eso, realmente sería útil. De lo contrario― Esta carta de invitación sería desperdiciado.”

― ¿Aie? Kuro Usagi enderezó sus orejas de conejo conforme daba una voz aturdida.

Sujetada en la mano de Izayoi estaba una carta de invitación que estaba sellada con el sello de cera con el diseño de un Gran Árbol.

Y el destinatario estaba dirigido a Jin Russel-sama de [No Name].

“Eso… Eso es… ¡El Festival de la Cosecha del Lado Sur, Distrito del agua y el Gran Árbol! ¡¿La invitación a la [Gran Cascada de Underwood?! Por qué- ¡¿Por qué habría tal valiosa invitación?!”

“Shiroyasha me la pasó. Parece como que es una invitación enviada de una alianza llamada [Draco Greif] que desea que nosotros participemos como sus invitados.”

Invitados― Eso es un término que no incluía a los participantes normales, sino uno que es reservado para los invitados importantes quienes serían entretenidos cálidamente.

Y era un trato que una persona del término denigrado de [No Name] ni siquiera podía soñar.

Izayoi, Asuka, Yō, Leticia y Kuro Usagi estaban alegres a medida que sujetaban la invitación.

“¡¿Para nosotros recibir una invitación para tener el trato de invitados…?! ¡Debe ser la noticia de los logros de todo el mundo de haber derrotado al Señor Demonio llegando a los oídos del Lado Sur!”

¿Ya~~? Detrás de Kuro Usagi quien estaba en su estado de alegría, Asuka, Yō y Leticia también estaba llevando una sonrisa.

“Sí, eso debería ser. Incluso para la conmoción de esta vez, supongo que presentar mi nombre y asociación pueda ser una cosa buena.”

“… A pesar que somos incapaces de tener una comida exquisita.”

“Eso es nada. Si fuéramos a asistir al Festival de la Cosecha del Lado Sur, habrá delicias que nutualmente la llenarán hasta rebosar. Esto será solo un pequeño asunto, mi ama.”

Y de pie ante el grupo que estaba riendo abiertamente la una a la otra, Izayoi abrió la carta de invitación para a anunciar.

“El siguiente escenario para los [No Name] será― Lado Sur, la Cascada en el distrito del agua y el Gran Árbol. ¡Vamos a despejarnos y procedamos con los preparativos!”

Intercambiando ‘choca esos cinco’, el grupo comenzó a caminar de vuelta a su hogar.

En cuanto al mundo diferente, los nuevos escenarios y nuevos encuentros seguirán trayéndoles emoción que acelerará sus corazones.




[1] Radak: Sandman es un personaje de la cultura anglosajona, y sobre todo la celta, que visita cada noche el dormitorio de la gente mientras duerme, para esparcirle arena mágica en los ojos y así, los durmientes tendrás sus sueños y por eso la legaña adquiere el nombre de arena, arena mágica o arena de sueño.

[2] Raimundus Lullus (1235 - 1316), una de sus obras es el << El misterio de la Madre Naturaleza: el Quinto Elemento >>. En teoría, la alquimia sólo reconoce los cuatro grandes elementos y de modo que este "quinto elemento" fue considerado ser la piedra filosofal. Al mismo tiempo, Lullus fue el primero en intentar la asimilación de la Cábala en las teorías de la alquimia. Esta Cábala debe referirse al Árbol de la Vida.

[3] Trafalgar: Jaja se me hizo más divertido poner esto último XD
   Radak: Eres un sádico XD

[4] Radak: Significa que ella ha vencido a los otros 4.

[5] Radak: Ni mondaiji se escapa de los traps XD

[6] Me gustaría señalar que las orejas de Kuro Usagi son realmente pésimas…

[7] Zonas Libres se referiría a las zonas no controladas por una Comunidad particular.

[8] El autor toma una interesante perspectiva, obediencia de un caballero es similar a la obediencia de un sirviente, no puedo negar eso yo mismo.

[9] Trafalgar: Por qué no hay muchos doujins de monda, ya se hubiera sacado al menos uno de Izayoi con cada una de ellas. Solo he visto de KU e Izayoi.
  Radak: ¡Apoyo la moción con toda violencia!

[10] Trafalgar: Coneja estúpida.

Capítulo Anterior                                                                                  Siguiente Capítulo