jueves, 25 de enero de 2018

ATG Capítulo 602

Traductor: Radak
Corrector: Radak

Capítulo Anterior                            Lista de Contenidos                         Siguiente Capítulo


Capítulo 602 - El Misterio del Ancestro de la Nube Congelada

¡¡¡Ping!!!

Un sonido ensordecedor sonó a través del aire, casi atravesando la totalidad de la Villa Espada Celestial. Todos los discípulos de la villa que estaban practicando sus habilidades con la espada, e incluso algunos Dignatarios, cubrieron involuntariamente sus oídos. A medida que trataron desesperadamente de reprimir una sensación incómoda que parecía filtrarse en sus almas, ellos también miraron hacia el origen de ese sonido con expresiones de asombro.

El Salón Ancestral Espada Celestial, el lugar más sagrado en la Villa Espada Celestial, localizado en su núcleo mismo. Siguiendo el sonido de pasos urgentes, las grandes puertas del Salón Ancestral fueron empujadas y Ling Yuefeng entró. Con una mirada, vio a Ling Tianni, que había estado claramente en reclusión, de pie al lado de la plataforma de jade situada en el lado derecho del Salón Ancestral.

“Yuefeng, has venido.” Ling Tianni no giró; En cambio, se quedó en silencio, mirando fijamente a la plataforma de jade frente a él.

“Padre, ¿qué ha pasado?” Preguntó Ling Yuefeng a medida que rápidamente avanzó. Ese sonido zumbante y peculiar definitivamente no era una ocurrencia normal y el origen de ese sonido era de este lugar. Cuando vio que su padre, que había estado en reclusión por más de un año, en realidad había aparecido en este lugar, sabía que este asunto era incluso más complejo de lo que había previsto inicialmente.

A medida que su voz caía, su mirada también cayó sobre la plataforma de jade que estaba en frente de Ling Tianni... De su memoria, siempre había habido una perla de jade de color azul hielo de un pie de largo colocada encima de esta plataforma de jade. Esta perla de jade no emanaba algún aura y su único rasgo distintivo era su emisión de luz azul hielo débil cuando llegaba la noche.

Él había aprendido de Ling Tianni que el nombre este jade era ‘Joya de la Canción Gélida’ y era un elemento dado como un presente al fundador de la Villa Espada Celestial cuando su secta había sido establecida hace más de mil años por la fundadora de Nube Congelada Asgard, Mu Bingyun. En cuanto para que se utilizaba, Ling Tianni nunca lo había dicho y él también nunca le había dado importancia.

Pero en este momento, esta ‘Joya de la Canción Gélida’ ya no estaba allí y lo que la reemplazó fue un montón de fragmentos desordenados en forma de cristales de hielo en la plataforma de jade.

“El ruido era reciente... ¿Fue debido a que esta ‘Joya de la Canción Gélida’ se fracturó?” Preguntó Ling Yuefeng. Si una perla de jade simplemente se hubiera roto, aunque era algo dejado por su antecesor, no sería demasiado importante de un asunto. Sin embargo, Ling Tianni no dudó en salir de su cultivación en reclusión para venir aquí. Por otra parte, la grave expresión de su rostro le dijo Ling Yuefeng que este asunto definitivamente no era simple.

“Ah.” Ling Tianni dejó escapar un profundo suspiro y dijo: “Algo le ha pasado a la Nube Congelada Asgard... Una calamidad lo suficientemente grande como para destruir toda su secta.”

“¿Qué?” Las cejas de Ling Yuefeng saltaron con fuerza.

Ling Tianni respondió lentamente: “Este ‘Joya de la Canción Gélida’ fue un elemento dado como un presente a nuestro padre fundador por el ancestro de Nube Congelada Asgard, Mu Bingyun. Pero no tenía el significado de un regalo. En aquel entonces, cuando el Ancestro de Nube Congelada Mu Bingyun le dio esto a nuestro fundador, dijo esto: ‘Mil años a partir de ahora, Nube Congelada Asgard se sumergirá en una gran crisis. En el momento en el que la ‘Joya de la Canción Gélida’ se rompa será el momento en el que la crisis descenderá sobre Nube Congelada Asgard...’”

“Entonces... El Ancestro de Nube Congelada esperaba que, cuando llegara este día, ¿nuestra Villa Espada Celestial les pueda dar una mano?” Preguntó Ling Yuefeng.

Ling Tianni inclinó su cabeza y respondió: “Eso es correcto, esta ‘Joya de la Canción Gélida’ está vinculada a la final formación de protección prohibida de Nube Congelada Asgard, el ‘Velo de la Diosa de Nieve’. El ‘Velo de la Diosa de Nieve’ es algo que el Ancestro de Nube Congelada había establecido por sí misma hace muchos años y es una formación protectora prohibido que sólo se abrirá cuando Nube Congelada Asgard haya sido empujada a verdaderas situaciones adversas. Una vez que esta ‘Joya de la Canción Gélida’ se rompa, soltará un fuerte sonido. Esto significa que el ‘Velo de la Diosa de Nieve’ ya se ha activado. Durante los siguientes siete días, Nube Congelada Asgard estará bajo la protección de este ‘Velo de la Diosa de Nieve’. Hace todos esos años, Nube Congelada Asgard había esperado que la Villa Espada Celestial sería capaz de ayudarles dentro de los siete días de tiempo en los que el día de su condena fuera a llegar.”

“Siete días...” Ling Yuefeng tenía una expresión muy complicada en su rostro, “Para ser capaz de sumergir a Nube Congelada Asgard a un desastre de este tipo, la otra parte debe ser inmensamente fuerte o incluso podrían ser individuos de la clase Overlord. El Ancestro de Nube Congelada y nuestro Ancestro de la Espada Celestial eran Tronos de alto nivel en aquellos días, por lo que la formación profunda de protección que ella estableció sólo podía estar en la fuerza de a lo mucho el Profundo Reino Emperador. Si ellas verdaderamente lucharan contra enemigos del nivel Overlord, la formación no debería durar incluso un solo golpe, y mucho menos durante siete días... Así que, incluso si extendemos nuestra mano para ayudar, sería días antes de que llegáramos a Nube Congelada Asgard... No es incluso posible que podamos llegar a tiempo, ¿verdad? Lo que es más, la situación actual en la Nación Viento Azul es...”

“No...” Sin esperar a que Ling Yuefeng terminara, Ling Tianni lo interrumpió y dijo: “Si tus palabras fueran ciertas, ¿por qué yo todavía estaría tan indeciso?”

Ling Tianni se calmó y fue sólo después de un largo tiempo en que se dio la vuelta y se enfrentó a Ling Yuefeng, “Yuefeng, yo originalmente sólo tenía la intención de decirte estas cuestiones relativas a Nube Congelada Asgard cuando me acercara a mis años crepusculares. Pero el día de la destrucción de Nube Congelada Asgard ha llegado, y también incluye una solicitud hecha por el Ancestro de Nube Congelada... Como el Maestro de la Villa Espada Celestial, la decisión de nuestro próximo curso de acción recae en ti. Por lo tanto, tengo que informarte sobre todos estos asuntos en este momento.”

“... Podría ser que Nube Congelada Asgard... ¿Todavía está ocultando un secreto que ha estado oculto para el resto del mundo?” Preguntó Ling Yuefeng solemnemente mientras observaba la expresión grave de Ling Tianni.

“El secreto no recae con Nube Congelada Asgard, sino con su fundadora... Mu Bingyun.” Ling Tianni dijo lentamente, “Por los próximos siete días, Nube Congelada Asgard estará definitivamente a salvo de todo daño, debido a que una vez que el ‘Velo de la Diosa de Nieve’ se haya activado, nadie en este mundo será capaz de romperlo. Incluso si se trata de los Cuatro Terrenos Sagrados. Incluso si todos estos Cuatro Terrenos Sagrados unen manos, no hay posibilidad de que ellos lo romperían.

“¿Qué?” Ling Yuefeng fue sorprendido en gran medida “Esto... ¿Cómo es esto posible? Incluso si el Santo emperador, el Soberano de los Mares, el Monarca Celestial, y el Maestro de la Espada actuaban juntos y usaran todas sus fuerzas, aún sería imposible para ellos erigir una profunda formación tan formidable... Como un Trono de alto nivel, cómo es posible que el Ancestro de Nube Congelada tenga tales habilidad... ¿Podría ser el poder prestado de algún tipo de artefacto incomparablemente fuerte?”

Ling Tianni agitó la cabeza una vez más y elevó ligeramente su cabeza. Su expresión era inesperadamente una de completa admiración subconsciente, “Incorrecto... El poder del Ancestro de Nube Congelada, Mu Bingyun, estaba mucho más allá de lo que tú o alguien en este mundo sabe.”

Ling Yuefeng, “...”

“Hace mil años, antes de que nuestra Villa Espada Celestial se hubiera establecido, Nube Congelada Asgard ya existía. Cuando nuestro Ancestro Espada Celestial vagó a través de Viento Azul, desafió a todos los expertos dentro de Viento Azul, y no perdió un solo encuentro. Después de eso, llegó a conocer de la existencia de Nube Congelada Asgard y se fue a desafiar a la Maestra de Asgard Mu Bingyun... Nuestro ancestro pensó que sería una pelea con ningún suspenso, y aún él perdió contra ella... Todo el mundo en ese entonces que había oído hablar de este duelo sabía que nuestro antepasado sólo había perdido después de una larga lucha con Mu Bingyun, pero la verdadera historia que nuestro ancestro dejó para nosotros fue que Mu Bingyun lo había derrotado en un movimiento.”

“Esto...” Ante tal shock, las pupilas de Ling Yuefeng se contrajeron incontrolablemente por un instante.

“La Región de Nieve de Hielo Extremo no siempre fue llamada por ese nombre, debido a que en el pasado, en ese lugar rara vez llovía o nevaba. Fue sólo una tierra vasta y amargamente fría llena de maleza que se extendía hasta donde alcanzaba la vista. Pero hace más de mil años, una gran tormenta de nieve descendió sobre la tierra por siete días y siete noches, y desde entonces, esa tierra ha estado encerrada en la nieve y el hielo. Y después de eso, la Nube Congelada Asgard apareció... Lo que nuestro antepasado dejó atrás era la siguiente: La tormenta de nieve que duró siete días y siete noches fue causada por Mu Bingyun.”

Ling Yuefeng, “¡¡¡¡!!!!”

“La verdadera fuerza de Mu Bingyun era insondable. A partir de la descripción dejada por nuestros antepasados, la fuerza de Mu Bingyun estaba en un nivel incomprensible. Nuestro antepasado juró al Ancestro de Nube Congelada Mu Bingyun que mantendría todo esto un secreto y que no le divulgaría esto a nadie más. Debido a que el Ancestro de Nube Congelada estableció la Nube Congelada Asgard con la intención de tomar algunas niñas con malos destinos que no tenían algún lugar al que ir, ella no estaba dispuesta a dejar que el mundo notara sus existencias.”

“...” Ling Yuefeng descendió a un estado de estupor. La Villa Espada Celestial era la fuerza más fuerte que gobernaba Viento Azul. Hace mil años, el antepasado que estableció la Villa Espada Celestial dominó todo bajo el cielo con su espada y no tenía rival; Él fue públicamente reconocido como el más fuerte de Viento Azul. Fue sólo los herederos directos de la Villa que sabían de su derrota contra el Ancestro de Nube Congelada Mu Bingyun hace tantos años... Y a ellos se les había dicho que fue una derrota estrecha.

Pero nadie habría imaginado que el Ancestro de Nube Congelada Mu Bingyun era en realidad tal existencia aterradora.

La derrota del Ancestro Espada Celestial en un solo movimiento... Si ella tenía la ambición, ¿cómo podía la Villa Espada Celestial gobernar Viento Azul durante los últimos mil años?

“Sólo, ¿de dónde vino ese Ancestro de Nube Congelada? Podría ser que... ¿Ella era también como nuestro padre, y vino de uno de los Cuatro Grandes Terrenos Sagrados?” Preguntó Ling Yuefeng con el rostro lleno de asombro. Este tipo de fuerza sólo podía provenir de los Cuatro Grandes Terrenos Sagrados.

“No.” Ling Tianni sacudió la cabeza una vez más, “Nadie sabe dónde se encuentran sus orígenes, incluso nuestro padre no lo sabía. No era sólo su antecedente que nadie conocía sino también la profunda arte que utilizaba en ese entonces... El Arte Divino Final Congelado era incomparablemente fuerte, pero nadie había oído hablar de ello. Dejando a un lado nuestro ancestro, incluso hasta hoy, e incluso dentro de los Cuatro Grandes Terrenos Sagrados, ni una sola persona sabe de dónde se originó en realidad el Arte Divino Final Congelado.”

“El Arte de Espada Poder del Cielo de nuestra Villa Espada Celestial proviene de la Región Poderosa Espada Celestial, y nuestro ancestro declaró que Arte Divino Final Congelado  del Ancestro de Nube Congelada era muy superior a nuestra Arte de Espada Poder del Cielo y que era de ninguna manera inferior a las profundas artes centrales cultivadas por los de la Cuatro Grandes Terrenos Sagrados. Para que un profundo arte llegue a ese nivel, se requeriría al menos unos pocos miles de años o incluso más de diez mil años de trayectoria y continua tradición. Pero el Arte Divino Final Congelado de Mu Bingyun parecía haber descendido de los cielos. Incluso si investigabas los anteriores miles de años de historia, no serías capaz de encontrar un solo rastro de ello.”

“Y debido a que el nivel del ‘Arte Divino Final Congelado’ era demasiado alto, a pesar de que las discípulas que Mu Bingyun había tomado tenían buen talento innato, ni una sola de ellas pudo aprenderlo. Por lo tanto, Mu Bingyun creó las ‘Artes Nube Congelada’... Y aunque las ‘Artes Nube Congelada’ eran más débiles que el ‘Arte Divino Final Congelado’, dentro de Viento Azul, e incluso a través de la totalidad del Continente Cielo Profundo, sin duda se consideraría un profundo arte de la más alta calidad. Y aún, Mu Bingyun sólo había utilizado siete días en su creación.”

“...” Ling Yuefeng permaneció en silencio durante un largo período de tiempo, pero después de eso, continuó con voz desconcertada, “Si el Ancestro de Nube Congelada era realmente tan fuerte, e incluso se acercó al nivel de un Dignatario de un Terreno Sagrado, entonces ¿por qué su tiempo de vida fue tan corto? Si ella hubiera alcanzado ese nivel, ¿no tendría una vida útil de varios miles de años?”

Ling Tianni cerró los ojos y respondió: “Esto es algo que nadie sabe. Lo que se transmite dentro de Nube Congelada Asgard es que su ancestro había pasado de este terreno mortal en su Salón Divino del Final Congelado. Cuando nuestro ancestro, que conocía el verdadero poder de Mu Bingyun, fue personalmente a la Nube Congelada Asgard para verificar este asunto, encontró que Mu Bingyun se había dispersado en una niebla helada que llenaba todo el Salón Divino del Final Congelado después de lo cual ello desapareció. No había ningún cuerpo dejado atrás, y lo que fue dejado atrás fueron sólo varias palabras.”

“Debido a que él nunca vio el cuerpo, nuestro ancestro siempre había sospechado que Mu Bingyun nunca había fallecido... Sin embargo, ella dejó la ‘Joya de la Canción Gélida’ con él, lo que indicaba que no iba a ser capaz de proteger la Nube Congelada Asgard a partir de entonces, indicando la posibilidad de que ella ya no estaría en este mundo... Por lo tanto, incluso hasta el punto de su muerte, nuestro ancestro no pudo obtener la conclusión de si Mu Bingyun estaba viva o muerta.”

“Pero mil años han pasado y ya no hay rastros de Mu Bingyun en este mundo, por lo que ya debería haber fallecido. La razón por la que pasó esta ‘Joya de la Canción Gélida’ probablemente significaba que ella también sentía que el fin de su vida se estaba acercando. Si no, dada su capacidad, ¿por qué iba a solicitar la ayuda de nuestra Villa Espada Celestial por su propia voluntad?”

“Después que el Ancestro de Nube Congelada fallecio, la razón de la existencia de Nube Congelada Asgard continuó cambiando. Cuando el Ancestro de Nube Congelada estableció la Nube Congelada Asgard, ella sólo tomó pocas niñas que habían sufrido penurias amargas y se encontraban en situaciones desesperadas. Pero incluso después de que la Nube Congelada Asgard perdió a Mu Bingyun, la fuerza del Arte Nube Congelada todavía causó que su reputación florezca. Las discípulas recién aceptadas poco a poco ya no eran aceptadas únicamente sobre la base de que estaban en situaciones amargas y sin esperanza. Las calificaciones también se hicieron cada vez más severas, donde al final, la aptitud y la apariencia se habían convertido en los factores más importantes...”

“Un cambio como este es también razonable.” Dijo Ling Yuefeng, “Nube Congelada Asgard consiste únicamente en mujeres, por lo que es fácil para ellas ser intimidadas, humilladas y deseadas. Así que lo que tenían que hacer era aumentar su fuerza en general. Fue sólo entonces que ellas serían capaces de proteger a todas las personas dentro de la propia Asgard.”

“Tienes razón.” Ling Tianni dijo lentamente, “el cambio sin fin es lo que causó que la presente Nube Congelada Asgard ya no se parezca a la Nube Congelada Asgard que nuestro ancestro conocía hace mil años. Pero, antes de que nuestro ancestro dejara el mundo, pidió que esta ‘Joya de la Canción Gélida’ se conservara en este Salón Ancestral hasta el día en que se hiciera añicos. Esto demostró que nuestro ancestro consideró la promesa que hizo como extremadamente importante y mostró su determinación para mantenerla.”

“Y ahora, cuando Viento Azul está llegando a su fin, da la casualidad de que una catástrofe de esta magnitud cae sobre Nube Congelada Asgard. Si seguimos cerrando nuestras puertas e ignoramos los asuntos mundanos o confirmamos la promesa hecha por nuestro antepasado y extendemos una mano hacia Nube Congelada Asgard... La primera opción es la de garantizar la seguridad de nuestra fundación de mil años, pero en cambio, perderemos nuestro honor y justicia. La segunda opción es defender nuestro honor y justicia, pero posiblemente, podemos traer calamidad sobre nuestras propias cabezas...”

“Yuefeng, como Maestro de la Villa Espada Celestial, lo que haremos depende enteramente de ti.”
Capítulo Anterior                            Lista de Contenidos                         Siguiente Capítulo