jueves, 11 de enero de 2018

CEO Capítulo 151

Traductor: Zero
Corrector:  Radak



Capítulo 151: Camarero

Todos los cuartos de huéspedes en la Villa Crepúsculo usaban cerraduras y llaves metálicas tradicionales; Parecían extremadamente anticuadas sin esas modernas cerraduras magnéticas. La razón principal era el estilo simple y clásico del complejo. Además, en un complejo en la cima de una colina como este que estaba bien resguardado, nunca se había encontrado el problema de robo.

Ahora, en el área de cuartos de huéspedes, a lo largo del largo pasillo, un hombre apuesto que vestía el uniforme de camarero de la Villa Crepúsculo empujaba un carrito. Había todo tipo de herramientas de limpieza en el carrito, él lo empujaba lentamente, se detuvo frente a una puerta, miró de izquierda a derecha y luego se detuvo.

Golpeó la puerta más cercana a  él y no recibió respuesta, pero el camarero todavía tocó otras dos veces para comprobar de nuevo. Viendo que aún no había respuesta desde el interior, el camarero simplemente pegó su oído contra la puerta para comprobar si había alguna actividad dentro de la habitación.

Después de aproximadamente medio minuto, el camarero estaba convencido que el huésped adentro dormía profundamente.

Una vara delgada pero flexible apareció en las manos del hombre como magia, el hombre empezó a darle forma en la cerradura con una expresión sombría, él también tomaba nota de los sonidos de fricción y colisión de la cerradura. Sólo un experto podría diferenciar los significados detrás de esos sonidos sutiles.

Después de alrededor de medio minuto, el sonido de la puerta siendo abierta se escuchó. Con un sonido crujiente, ¡la puerta la cual estaba cerrada desde el interior había sido abierta!

El camarero colocó tranquilamente la vara de metal de vuelta en el bolsillo de su pantalón, y estaba a punto de entrar en la habitación cuando alguien de repente había dado un golpecito en su hombro desde detrás.

¿Peligro?

El camarero instintivamente se dio la vuelta mientras se movía hacia un lado a medida que miraba nerviosamente a la persona que golpeó suavemente su hombro.

Este era un hombre de aspecto promedio que tenía una sonrisa en su rostro y llevaba puesto la pijama de huésped de la Villa Crepúsculo. Esta persona era precisamente Yang Chen quien silenciosamente salió tras escuchar sonidos inusuales.

El camarero inmediatamente reveló una expresión torpe y respetuosa. Él se inclinó con gran remordimiento y dijo: “Mis disculpas señor, tuve tal gran reacción debido a que usted me dio un susto.”

“¿Te asusté? Yang Chen frotó su barbilla, luego dijo con una extraña sonrisa, “Tu habilidad para abrir cerraduras de metal es la que me asustó. Esta habilidad no es algo que pueda ser dominada en un año o dos.”

El camarero reveló una expresión confusa, “Señor, no tengo idea de lo que está diciendo.”

“Está bien si no entiendes, si entregas la herramienta para abrir cerraduras en tus bolsillos para que yo juegue, entonces todo estará bien.” Dijo Yang Chen.

Un resplandor helado destelló en los ojos del camarero, lució una sonrisa y dijo: “Bien entonces.”

El camarero puso su mano dentro de su bolsillo, con su cabeza bajada, él poco a poco sacó algo del mismo.

“¡¡Vete al infierno!!”

De repente, ¡una pequeña daga afilada y brillante fue sacada de su bolsillo y la llevó hacia la garganta de Yang Chen en el momento que fue revelada!

Yang Chen estaba preparado desde antes, él tranquilamente golpeó la mano del camarero que agarraba la daga. Su fuerza hizo que la mano del camarero quedara entumecida y la daga voló lejos antes de caer al suelo.

“Lo que quiero es la herramienta para abrir cerraduras, no estoy interesado en la daga.” Dijo Yang Chen conforme observaba al camarero que se retiraba mientras sostenía su brazo herido, y le dio una sonrisa sin brillo.

El rostro originalmente hermoso del camarero de repente se volvió malévolo y feroz. ¡Él de repente sacó una pistola Tipo 54 de las herramientas de limpieza, y la apuntó hacia Yang Chen para disparar!

*¡Bang!*

Antes de que el gatillo incluso fuera jalado, ¡el pasamano del carrito delante del camarero de repente golpeó su pecho!

En el siguiente segundo, el camarero sintió un agudo dolor en su pecho. No pudo agarrar la pistola apropiadamente y cayó al suelo. Su cuerpo también se enroscó y rodó en el piso.
Yang Chen retiró la pierna que usó para patear el carrito, chasqueó su lengua y dijo “Tú sacando una pistola para dispararme aún no es tan rápido como yo usando directamente el carrito como proyectil de artillería.”

Con aquello dicho, Yang Chen pateó lejos la pistola, luego se agachó para agarrar la mano del camarero y echar un vistazo.

Después de una breve mirada, Yang Chen frunció el ceño.

Basado en su amplia experiencia, Yang Chen fue capaz de determinar con absoluta certeza que el camarero era alguien que usaba una pistola durante todo el año. Pero no hacía falta decir que alguien que se disfrazó como un camarero aquí definitivamente no era un policía, mientras un ladrón no puede posiblemente tener experiencia con las armas durante todo el año. Sólo quedaba una explicación, él era un asesino.

“¿Quién te envió a matar a Mo Qianni? Yang Chen preguntó con una expresión estricta.

Recibiendo un fuerte golpe, el camarero sintió dolor en todas partes de su cuerpo. Oyendo la pregunta de Yang Chen se negó a ceder, así que él se mofó y cerró su boca.

Yang Chen era perezoso para preguntar de nuevo, así que directamente abofeteó el rostro de este lamentable asesino, noqueándolo.

En ese momento, hubo actividad del interior de la habitación, la profundamente dormida Mo Qianni finalmente se había despertado y caminó hacia la puerta. Mirando esta escena ella gritó en alarma: “Yang Chen, ¿qué pasó aquí?

Yang Chen se encogió de hombros, “Creo que es mejor si primero haces una llamada a la recepción de la Villa Crepúsculo.”

Aunque Mo Qianni estaba conmocionada por lo que sucedió, pero ella era una serena y exitosa mujer de profesión, así que inmediatamente corrió de nuevo a su habitación y llamó a la administración de la Villa Crepúsculo.

Muy pronto, la administración del complejo, la seguridad e incluso Li Muhua quien no había dormido aún se apresuraron a la escena. Después de todo, Yang Chen y Mo Qianni eran estimados invitados de su Corporación Muyun aquí por negocios y no deben ser tratados mal.

Cuando todo el mundo llegó, ¡ellos se sorprendieron cuando vieron al camarero y aquella pistola Tipo 54 en el suelo!

“Señor Yang, ¿qué acaba de suceder aquí?” Li Muhua preguntó con ansiedad.

Yang Chen bostezó, luego narró cómo él coincidentemente vio a este camarero usando una herramienta para abrir la cerradura, intentando entrar a la habitación de Mo Qianni. El camarero sacó una pistola para matarlo. Él sólo dijo que fue afortunado que logró patear el carrito mientras el camarero no estaba prestando atención, lo cual le permitió proteger su propia vida. Aunque habían algunas partes que no tenían sentido, como una víctima él había dicho suficiente.

El rostro de Li Muhua se volvió verde, luego blanco, él apuntó a varias personas de la administración y seguridad, “¿Qué demonios han estado haciendo? ¿Por qué un camarero está portando una pistola para trabajar?”

“Jefe, tampoco tenemos idea, nosotros nunca hemos visto a este camarero antes, su rostro es muy desconocido.” Dijo el gerente de la recepción mientras temblaba.

“¿Rostro desconocido?” Li Muhua no era tonto, él miró hacia Yang Chen y dijo: “Señor Yang, parece como que esta persona no es parte de nuestro complejo turístico, ¡debería ser un forastero que se coló para asesinar a la Señorita Mo!”

Yang Chen sacudió la cabeza, “Su objetivo no era sólo la señorita Mo. La señorita Mo y yo fuimos enviados aquí para las conversaciones de negocios de Yu Lei. Hoy es el primer día que vinimos y ya hay un intento de asesinato. Además, él directamente sacó una pistola para dispararme antes, creo que al que quería matar no era a la señorita Mo, era a los negociadores de Yu Lei. Si este intento de asesinato tuviera éxito, creo que su próximo objetivo sería el Jefe Lu de Changlin.”

Todo el mundo presente ahora tenía una comprensión aproximada de la situación, ¡este fue un intento de asesinato secreto debido al mundo de los negocios!

La expresión de Li Muhua se volvió increíblemente seria. Él ordenó que seguridad aumentara la protección en esta área, y también ordenó que todo el personal en turno sea revisado, prohibiendo estrictamente que nadie entrara o saliera.

Después de que los temerosos administradores se fueron, Li Muhua se disculpó solemnemente con Yang Chen y Mo Qianni, “Me disculpo con ambos, fue inesperado que tal cosa sucediera el primer día que vinieron a Hong Kong. Este es el descuido de Muhua. Afortunadamente, Señor Yang fue rápido y hábil. De lo contrario, si alguno de ustedes fuera herido, estaría abrumado con la culpa el resto de mi vida.”

Mo Qianni no esperaba que la situación se volviera tan peligrosa. Los riesgos involucrados en este viaje de negocios hicieron que ella, una exitosa mujer de carrera sienta un escalofrío correr por su espalda. Ella miró hacia el tranquilo y compuesto Yang Chen a su lado y pensó sobre cómo realmente podría estar muerta si no fuera por este rufián, matón y bestia.

“Oye Segundo Joven Maestro Li, el objetivo del enemigo es detenernos de llevar a cabo negocios juntos, creo que tanto usted como yo tenemos muy claro que la colaboración de investigación, fabricación y venta de esta vez llevará a nuestros tres negocios a hacer rápidos avances. Puede ser considerado al nivel de hacernos invencibles en esta industria. Con su inteligencia, Segundo Joven Amo Li, determinar a la mente maestra no debería ser difícil, ¿verdad?” Yang Chen guiñó hacia Li Muhua mientras hablaba con una sonrisa.

Li Muhua sonrió amargamente: “Efectivamente, no puedo esconder eso de usted Señor Yang. El perpetrador en el que pienso es en realidad alguien que ambos usted y la señorita Mo deben conocer, y ustedes dos también deberían conocer a esta persona mejor que yo.”