miércoles, 14 de marzo de 2018

Last Embryo V2 Epílogo

Traductor: Sr. Lolicon
Corrector: Radak

Capítulo Anterior                          Lista de Contenido                            Siguiente Capítulo
EPÍLOGO
De repente, el largo y perdido rugido del mar le hizo cosquillas en el interior de sus orejas.
Ese sonido, que era un recordatorio animado de su época de niño cuando corría por la orilla, era sin lugar a dudas el rugido de las olas del Mar Mediterráneo. Él claramente recordaba estar con amigos de la misma generación debajo de la palmera mientras usaba la sombra de sus hojas para esconderse del sol. A juzgar por la humedad de la brisa marina, todavía era el comienzo del verano.
En verano Mediterráneo tenía una tendencia a deshidratar fácilmente, y durante mucho tiempo había sido adecuado para el cultivo de aceitunas.
Incluso si jugabas en la playa, cazando o cosechando, era una gran temporada.
Envuelto en la suave luz que se filtraba a través de los árboles, él silenciosamente derramó una lágrima.
Debido a que esta calidez───Era un poco muy gentil para el sueño después de la muerte.
‘……….’
Él abrió lentamente sus ojos. Era una habitación demasiado ordenada como para llamarse una casa abandonada.
Si bien esta casa hecha con piedra de tiza se diferenciaba ligeramente de las que tenía en la época en que vivía, podía ver los rastros de muchos años de estudio diligente puestos en ella.
Cuando pensó que la genealogía que existía en la civilización minoica de Creta había permanecido en la era moderna, se sintió un poco feliz.
Al escuchar atentamente, podía oír las voces de niños y niñas que venían de la habitación de al lado.
“Como uno esperaría de ‘Everything Company’. No esperaba que nos dieran protección sin siquiera preguntar por nada. No sería suficiente sin importar cuánto orara a Ayato-ojou-sama.”
“Fufu, no es para tanto. Pero, no es nada tan extraño. Si el asunto actual va bien, incluso dentro de ‘Everything Company’, senpai podría adquirir el mismo nivel de autoridad que el director de la compañía. De lo contrario, es imposible descuidar la situación de que el investigador de los cuerpos de partículas esté en el extranjero sin siquiera un pasaporte. Incluso Edward Grímnir del Departamento de Desarrollo se sentía incómodo al respecto.”
“¡Puede serlo en el caso de Homura, pero yo soy su acompañante hasta el final!”
Suzuka levantó su pulgar, su voz sonaba brillante por alguna razón.
Asterius se enderezó con una sonrisa amarga en su rostro, y abrió la puerta que conducía a la habitación contigua.
Después de confirmar su aparición, cada uno de los tres lo saludó con una sorpresa diferente.
“Yo. ¿Está bien que ya te despiertes?”
“Sin problema…….. Pero esto, ¿qué está sucediendo? ¿Por qué todavía estoy manifestado? ¿Qué clase de hechicería usaron ustedes?”
De Asterius que no pudo ocultar su desconcierto, esta vez fue el turno de Homura y Suzuka para sorprenderse.
“¿Oh? Es algo diferente de lo que dijo Iza-nii. He oído que si despejas todas las condiciones de victoria de los gift game, puedes obligar al Host a obedecer sin necesidad de un diálogo.”
“Algo así como revivirlos por la fuerza, incluso si murieran, realmente es el Little Garden de los dioses, eh. ¿No sientes nada?”
Al ser señalado por Homura, de repente se llevó la mano al pecho. Ciertamente podría sentir algo así como un vínculo entre su ser actual y Saigou Homura. Parecía que el contrato de obediencia estaba vigente incluso en el mundo exterior.
Al ver a Asterius en ese estado, Homura sonrió ampliamente y puso sus manos en su cintura.
“Fufu. Bueno, así es como es. Lo siento, pero a partir de ahora tenemos que participar en esta Guerra de Autoridad del Sol. Haré que cooperes, lo quieras o no.”
“……..Eso realmente no me importa. ¿Pero también estaré viviendo en el mundo exterior hasta la selección final?”
“Por supuesto. Sin embargo, no te daré ninguna comida gratis. Digamos que tienes dieciséis años, haré que trabajes en el restaurante de comida francesa de Don Bruno para ganarte la vida.”
Estaba bastante bien preparado para haber planeado a ese extremo.
‘Por qué me salvaron………… Sería grosero si preguntara algo así, me pregunto.’
También era cierto que necesitaban poder de batalla. Sin embargo, parecía que su razón fundamental yacía en otra parte.
Esa era seguramente la razón de una persona de buen corazón, una que él que era un Monstruo Toro no era capaz de entender.
Asterius no pudo evitar revelar una sonrisa amarga.
“Bueno, después de esto, vamos a discutir lo que sucederá a partir de ahora. En primer lugar, Asterius.”
“Esta isla fue tu lugar de nacimiento, ¿verdad? Incluso si deseas ir a hacer turismo, ni siquiera hay un guía restante debido a la recomendación dada para refugiarse. Pero si lo deseas, podemos llevarte al Palacio de Knossos.”
Los ojos de Asterius se abrieron en sorpresa por las palabras de Suzuka.
“………. ¿Todavía está en pie? ¿La ciudad de Knossos, en esta era?”
“En lugar de permanecer, se encuentra entre las ruinas históricas de primera clase de la Edad del Bronce. También quiero ver cosas así de vez en cuando para ampliar mi información. ………Bueno, nos quedamos aquí de una manera perfectamente ilegal.”
“Bien, bien. Esta es nuestra Golden Week duramente ganada, así que se nos permitirá tal cosa.”
Diciendo eso, Ayato corrió hacia la puerta a medio camino.
Cuando abrió la puerta, la brillante luz del sol llenó la habitación. Esta casa, que se encontraba en terreno elevado, permitía tener una visión general de la ciudad y el paisaje urbano de tiza llenaba su vista.
─── Solo por un instante, el paisaje de días pasados flotaba en su mente.
Sin embargo, eso fue realmente solo por un instante.
Como era de esperar, parecía haber perdido los colores de su tierra natal, y el paisaje urbano que una vez observó era muy diferente de antes. Pero esto era algo que no podía ser evitado.
Debido a que el período en el que vivió se contabilizó en a.C.
¿No sería inútil si la tierra no hubiera evolucionado incluso después de miles de años?
“……… Incluso esta colina ha cambiado por completo.”
“Oh, ¿es este un lugar conocido?”
“Sí. El Palacio de Knossos tampoco está muy lejos de aquí. Su dirección sería……..”
Los cuatro dejaron sus respectivas casas y comenzaron a caminar. En poco tiempo, después de terminar sus auto-introducciones, comenzaron a dirigirse al mayor punto turístico de Creta.
Ellos sintieron mutuamente que a partir de este punto......... Se mantendrían en compañía durante mucho tiempo por venir.
………
No era solo el grupo de Homura que se quedaba en Creta.
Izayoi, que fue transferido de manera similar, estaba temblando de ira con todo su cuerpo mientras soltaba un pequeño grito.
“Por qué……….. A pesar que el Tren Espiritual regresó a Little Garden……. ¡¿Por qué fui yo el que regresó al mundo exterior?! ¡¿No es gracioso ahora, maldita reina?! ¡¿Qué tipo de acoso es este?!”
¡¡¡Apuesto a que no hay un verdadero significado detrás de esto, pero aún así!!!
………… Ladró indiscriminadamente. Parece que incluso él se había desesperado.
Pero, de hecho, él lo entendió. Teniendo en cuenta la naturaleza del laberinto, era natural que Izayoi y otros que entraron desde la puerta de entrada regresaran a Creta.
Tokuteru, que también regresó lleno de heridas, y Prith, que cuidaba las heridas del Grifo Gry, miraba su estado con una sonrisa forzada.
“Vinimos todo el camino a Grecia, pero no tuvo sentido........ Tampoco podemos decir eso con certeza, ¿eh? Que hayamos podido contactar con ‘Avatära’, que son los candidatos a ganadores, es una gran hazaña.”
“Tú dices eso, Tokuteru. Pero, ¿no es el requisito de participación para cada jugador reunirse en el momento de la ceremonia de apertura?”
Prith preguntó de una manera curiosa.
Tokuteru negó con la cabeza y le informó con mirada seria.
“No es eso. Mi hijo del que me enorgullezco parece ser un miembro de ‘Avatära’.”
“…….. ¡¿Qué?! ¡¿Quieres decir, Arjuna?! ¡¿Fue él quien te lastimó?!”
“Sí. Se transformó en un niño para poder obtener los requisitos de ingreso, pero es más fuerte que nunca. Me derrotó sorprendentemente rápido.”
Esto es preocupante, sentado con las piernas cruzadas, golpeó su rodilla. Pero la ira desde el momento en el que colisionó con él no podía sentirse ahora.
Prith, que también es el Espíritu Divino más antiguo, sintió algo en ese estado suyo.
“…… Estoy sorprendida. ¿No estás bastante tranquilo? Pensé que te enojarías aún más, ¿sabes?”
“Bien. Pensando tranquilamente al respecto, puedo adivinar fácilmente que hubo alguien que lo tentó. Con el que realmente debería enojarme es esa persona. Puedo regañar a mi hijo tonto después de eso.”
Tokuteru calladamente ardió con espíritu de lucha.
Si bien era cierto que estaba vinculado a ‘Avatära’ que eran Avatares del Sol así como también son un Grupo de Reyes, era cierto que ‘Arjuna’ era un general invitado y un extraño. Cuando se trataba de participar en la selección final, uno debe tener una Autoridad del Sol o estar relacionado con el sol en sí.
Definitivamente debe haber un Patrocinador que lo tentó desde las sombras.
“……. Creo que sería mejor para nosotros los doce Devas Guardianes que nos juntáramos y tengamos una reunión una vez antes de la ceremonia de apertura. También están los que están tomando parte en la selección final.”
“¿Huh?”
Izayoi no creyó en sus oídos por lo que dijo Tokuteru.
“Oi, espera un minuto. Los Doce Devas Guardianes son el Ejército Celestial, ¿no es así? ¿Ustedes no son los Patrocinadores?”
“No, no somos nosotros. A pesar que Kuro Usagi parece estar participando como una juez. Aquellos que administran los game y establecen las reglas son solo los anteriores ganadores y la comunidad designada por ellos. ……….Bueno, lo sabrás cuándo asistas a la ceremonia de apertura. En lugar de eso, ¿qué vas a hacer antes de eso?”
Por la pregunta de Tokuteru, Izayoi estaba en una pérdida por palabras.
Como se esperaba, pensó que alguien lo recogería cuando comenzara la ceremonia de apertura, pero por el momento Izayoi era un joven sin un centavo, excluyendo el hecho de que él estaba permaneciendo en el registro familiar. A pesar que no fue difícil para él vivir incluso con eso en mente, no tenía confianza en sí mismo para vivir hasta la ceremonia de apertura sin causar problemas.
Siendo ese el caso, solo quedaba un curso de acción.
“Ah………. El Sr. Presidente de ahí. ¿La compañía Shibamata Taishakuten tiene espacio para un tipo y un Grifo?”
Mu, yo también, ¿eh? También estoy de acuerdo con pasar el tiempo hasta la ceremonia en algún bosque…….
“No digas estupideces. ¿Qué harás si un Grifo como tu es descubierto por un mocoso? No podrían dormir por la noche debido a la emoción, se jactarían de ello en todas partes y finalmente se burlarían de él como fanfarrón y se convertirían en blanco de acoso, todo eso vendría como un conjunto. ¿Todavía estás bien con eso? No sería bueno, ¿verdad?”[1]
¡Mu-Mumu…………!
El Grifo se preocupó por la súper-hipótesis de Izayoi, pero no era como si no tuviera persuasión. A pesar de que las escalas eran diferentes, tampoco era algo que nunca sucedió en Little Garden. También está el ejemplo de ‘El niño que gritó lobo’.
Tokuteru aceptó la propuesta de Izayoi mientras sonreía ampliamente.
“Suena bien. Otros empleados también se volvieron curiosos después de escuchar rumores sobre ti. Además, mi empresa se basa en el pago a destajo, por lo que se te pagara según el trabajo que realices.”
“………..Ya veo. Entonces, es por eso que Prith es rica y el presidente tiene agujeros en su monedero.”
Siendo golpeado en un punto adolorido, Mikado apartó rápidamente su mirada, mientras Prith hinchaba su gran pecho con orgullo.
Cuando la compañía en cuestión es administrada por los Doce Devas Guardianes, seguramente aparecerían trabajos bastante escandalosos para hacer.
Todavía había bastante tiempo antes de la ceremonia de apertura.
Izayoi le dedicó una sonrisa irónica, ya que parecía que no se aburriría hasta entonces.
………
───En el medio de ellos volviendo a casa, a medida que tenían como objetivo dejar Creta.
───Dentro del gran avión de ‘Everything Company’, Homura de repente recordó las palabras que la Reina y Scathach le habían dicho.
“Cuando la batalla termine, entenderás rápidamente el contenido de la recompensa.”
Ciertamente, recordó que esas palabras contenían tal matiz en ellas.
Tan pronto como terminó el game, estaban bastante preocupados por cualquier problema que se les pudiera presionar, pero a medida que se acercaba el último día de la Golden Week, todos los pensamientos acerca de sus recompensas y tales dejaron completamente sus mentes, y disfrutaron plenamente de sus vacaciones en la isla del Mediterráneo llena del aroma de principios del verano.
O tal vez, esta absurda situación en la que podían hacer todo lo que quisieran en esta isla del Mar Mediterráneo, vacía después del aviso de evacuación, era en sí misma la recompensa, Homura había llegado a tal conclusión.
No tuvo una buena impresión de la Golden Week ya que cada año aparecían problemas, sin embargo, una cosa divertida como explorar la isla así con los niños de la misma generación y jugar en la playa era un evento que nunca sucedió en la vida de Homura antes.

A pesar de que el mar por primera vez en pocos años era algo frío, gracias a la suerte de ser bendecido con un clima despejado, hizo posible nadar durante el día.
……. Que Asterius estuviera con ellos fue probablemente una buena suerte. Para Homura, que pertenecía a la facción de quedarse en casa, jugar en la playa con una chica de la misma generación era más agotador de lo que había imaginado. Hablando específicamente, estaba preocupado de ‘en dónde mirar’. Como se esperaba de una persona alemana, el desarrollo de su cuerpo era increíble.
Con tan gratos recuerdos en el corazón, Saigou Homura y los demás se encontraron el último día ahí, y procedieron a jugar juegos apropiados para su edad, incluso dentro del avión. Asterius, que tenía un trasfondo especial de ser una persona de la época a.C., se había amotinado bastante cuando el avión despegó, pero después de que pasaron por encima de las nubes, quemó en su memoria la visión del Mar Mediterráneo visible desde el cielo.
Asterius parecía haber adquirido el conocimiento fundamental sobre los juegos y pasaron el tiempo jugando al póquer y simples juegos de mesa.
Pero solo Homura fue convocado a la sala VIP interna.
“………… ¿Gerente de Desarrollo? ¿De ‘Everything Company’?”
“Sí. Parece que realmente quiere encontrarse con Senpai y hablar sobre algo……..”
Homura se puso de pie y caminó hacia la puerta que conducía a la habitación especial.
Bueno, si la otra persona fuera alguien con el cargo de Director de Desarrollo, no le importaría reunirse con ellos una vez. A esa persona también le resultaría difícil comunicarse a partir de ahora sin siquiera conocer el rostro de Homura.
En cambio, no era natural que fuera alguien con quien nunca tuvo la oportunidad de encontrarse.
………Luego, él abriría la puerta y encontraría a la Reina adentro.
Esperaba un resultado tan convencional, sin embargo, parecía que no había un desarrollo tan divertido.
El que estaba dentro era el superior del laboratorio del 3er departamento de universidad───Alias, 3er Centro de Investigación, gerente de laboratorio Carla Grímnir y la persona que decía ser su hermano mayor.
“……… Ah. ¿Así que tú eres Saigou Homura?”
Era un hombre con una actitud arrogante, apoyado en el sofá con las piernas cruzadas.
La gerente de laboratorio, Carla, quien estaba a su lado, respondió con una sonrisa juguetona.

“Ara, te has quemado bastante con el sol, Homura-kun. Al estar junto con el presidente del consejo estudiantil y Ojou-sama, has tenido una belleza en cada brazo, ¿verdad? Como gerente de laboratorio, ¡estoy bastante preocupada por el tiempo que pasaste ahí!”
“No había nada como lo que estás imaginando. ……..Por cierto, ¿esta persona es el Gerente del Departamento de Desarrollo?”
“Sí. Este es mi hermano, Edward Grímnir. Tiene una personalidad un poco difícil, pero espero que puedas llevarte bien con él.”
Homura cambió su mirada al Jefe de Desarrollo.
Hombre con cabello castaño y lentes───Parecía que él era el Jefe de Desarrollo, Edward Grímnir.
La belleza del cabello rizado y rubio junto a él era Carla, la gerente del laboratorio, pero no parecían hermanos de ninguna manera. O tal vez no estaban conectados por sangre. Carla era obviamente una mujer con rasgos alemanes 100% puros y cabello rubio como características. Tenía una sonrisa amable, una figura con curvas suaves y, además, era una belleza sociable perfecta.
Comparado con ella, este hombre estaba de hecho vestido con estilo───Pero de alguna manera sentía que su apariencia actual era diferente a su apariencia natural.
‘……… Pero qué es lo que estoy pensando.’
Parece que su sentido común fue sacudido después de ir a otro mundo hace un tiempo.
Sacudiendo su cabeza con una sonrisa irónica, Homura hizo una auto-presentación.
“Un placer conocerlo, Edward-san. Soy Saigou Homura, el investigador de los Cuerpos de Partículas en el 3er centro de investigación del Instituto Houei.”
“Hm, ¿no eres muy cortés? Es como si estuvieras usando una auto-introducción fija. Con tal saludo, de alguna manera carece de atractivo.”
Sin siquiera presentarse, Edward miró desinteresadamente a Homura mientras todavía estaba sentado con las piernas cruzadas. Como era de esperar, se irritó un poco por su actitud, pero estaba acostumbrado a esta mirada.
A la edad de Homura, normalmente era imposible realizar actividades al frente del laboratorio. Hubo muchos casos en los que se enfrentó a tal actitud y fue excluido por celos.
Pero fue un poco diferente con esta persona.
En lugar de celos, él dirigía una mirada que decía que no tenía ningún interés en él, y luego, sin interés, arrojó un sobre cercano sobre la mesa.
“Dejémonos de regateos y adulaciones. Somos Iguales[2] desde el punto de vista de realizar negocios.”
“…….. No creo que esa sea la actitud de igualdad, pero lo entiendo. Así que, ¿cuál es su asunto?”
“Me dijeron que explique la conclusión del asunto actual para ti. El virus que el ‘Toro del Cielo’, la calamidad públicamente llamada como Tifón #24, que se ha extendido por todo el mundo es inesperadamente seria. Los cuerpos de partículas de nuestra compañía deben ser designados para controlar la situación. ¿Hay algo que tengas que preguntar al respecto?”
La ceja de Homura se crispó.
Mientras decía que ‘vino a explicar’, preguntó si ‘tenía alguna pregunta’.
Era lógico a simple vista, pero la realidad era exactamente lo contrario. Este fue el intercambio para descubrir lo que Homura mismo pensó y lo que notó con sus propios ojos.
Diciéndolo francamente, este hombre vino a evaluarlo.
Al joven llamado Saigou Homura que investigaba los Cuerpos de Partículas de Estrellas.
‘Estaría bien simplemente ignorarlo.........Pero me siento incómodo.’
¿Por qué motivo vino este hombre aquí? Y por qué dijo algo que fue como para probarlo. Puede que no sea malo probar ligeramente las aguas solo para investigar esas razones.
Después de sostener su respuesta por un momento, Homura se sentó en el sofá y continuó.
“Preguntas…… ¿Eh? En ese caso, preguntaré sin reservarme.”
“Adelante.”
“Preguntaré sin andarme por las ramas. ¿Hay alguna posibilidad de que el asunto actual fuera completamente auto-dirigido por ‘Everything Company’?”
¡Uwao! La gerente del laboratorio Carla levantó una voz extraña. Ella era una chica alegre, pero probablemente pensó que no era bueno decirlo, como se esperaba. El jefe de desarrollo Edward también abrió sus ojos.
Levantando las comisuras de su boca un poco, entrecerró sus ojos y miró a Homura.
“Ya veo. Vamos a escuchar tus razones.”
“¿Oh? Entonces no va a negar que es un incidente hecho por el hombre.”
“Parece que hay una necesidad de explicarlo desde ahí. Creo que lo dije. Somos iguales. Me lo preguntaste solo teniendo dudas como argumento, ¿verdad? En ese caso, deberías expresar tu opinión primero.”
¿Es así? Él se encogió de hombros y continuó adelante.
“No hay nada que pueda llamarse motivo de discusión. Bueno, es una extraña razón por la que quien sacaría el máximo provecho de este asunto es ‘Everything Company’. …….Y así, cuando pensé en cuál era el objetivo de este incidente, las dos primeras cosas que surgieron fueron ‘Elevar la fama de los Cuerpos de Partículas de Estrellas’ y ‘Adquisición de autoridad internacional’.”
“Ya veo. Continúa.”
“Hacer un escándalo tan grande de que es un incidente hecho por el hombre cruzando deliberadamente el Ecuador, es por el bien de demostrar cuán peligrosa es esta investigación, y vincularla con la propaganda del objetivo final. Cuando se trata de construir un rompeolas en alguna parte para no causar el mismo incidente meteorológico, lo primero que se propone es, después de todo, la línea del Ecuador bendecida con un clima universal durante todo el año. ……Ehhh, entonces recordé en ese punto. El tema del que habló el padre de Ayato hace mucho tiempo.”
“El proyecto ‘Torre de Control Ambiental’, ¿verdad?”
“Sí. Construir una enorme torre para extender los Cuerpos de Partículas de Estrellas y mejorar el medioambiente del planeta, como el calentamiento global, la desertificación, la contaminación del aire, etc., así como para controlar el daño por sequía o las calamidades como tifones y terremotos. Si todo esto fuera posible, entonces la humanidad dominaría todo el planeta en su verdadero significado.”
¿No es una historia de ensueño? Homura tomó un descanso en eso. Hasta que este asunto salió a la luz, Homura realmente creía que el proyecto ‘Torre de Control Ambiental’ era imposible de realizar.
Pero con la aparición del actual ‘Toro del Cielo’, la situación sufrió un gran cambio.
“…… Dicho esto, no creo que ‘Everything Company’ haya estado involucrada en el asunto del todo. Además, el ‘Toro del Cielo’ es un producto que es tres niveles más avanzado en comparación con nuestra investigación. Estoy seguro de que había manos externas en juego. Se filtró la información........ ¿Hubo una tesis de la que no tengo conocimiento?......... ¿O hay una organización que no está relacionado a ello? Eso es algo que no sé.”
Por lo tanto, Homura cortó directamente al punto. Todavía no podía decidir si podía confiar en la Reina o en su ayudante cercana. Las únicas personas en las que confiaba desde el fondo de su corazón eran Suzuka, Ayato, y también Izayoi y Tokuteru.
¿Era este hombre un amigo o enemigo? Quería averiguarlo en este lugar.
Edward intentó evaluarlo, pero al ser preguntado si era verdadero o falso al revés, reveló una débil sonrisa.
Tal vez se interesó, a medida que ligeramente iluminó su voz y preguntó.
“¿Qué pasa si ‘Everything Company’ fue el principal culpable?”
“Entonces lucharé contigo. Mientras investigo los cuerpos de partículas. Para no permitir que nadie abuse de esta investigación.”
“Como elemento de disuasión, ¿eh?───Muy bien. Entonces, ¿qué pasaría si el principal culpable fuera alguien más, un enemigo más allá de tu imaginación? ¿Qué pasa si se trata de un delito cometido con países involucrados?”
Inclinándose hacia adelante, Edward dejó de lado su dominante atmósfera y preguntó.
Su apacible apariencia de antes desapareció como una niebla y lo miró con ojos serios.
Sin vacilar, Homura le devolvió el golpe.
“Incluso así───Yo lucharía.”
“Eres imprudente. ¿Cuál es la razón para eso? ¿Es eso obstinación como investigador?”
“No. Es mi obstinación como ser humano.”
El hombre incapaz de soportarlo, estalló en carcajadas.
Dobló su cuerpo en forma de , se sujetó a los lados y se rio de la determinación de Homura frente a la persona misma.
Si bien era algo extremadamente grosero, Homura no mostró signos de remover su actitud seria.
Se esperaba que del asunto actual solo, las víctimas excedieran de varios millones a tal vez incluso diez millones de personas. Hubo personas que hirieron a tanta gente y destruyeron su sustento.
───Así es. Había un enemigo.
El retrato completo no estaba claro y la verdad todavía estaba del otro lado de la niebla. En ese momento, ni siquiera podía pisar sus sombras.
Aun así, definitivamente había un enemigo irreconciliable que deseaba ese nivel de destrucción a gran escala. En ese caso, incluso si carecía de años, no era una razón para evitar pelear.
Quizás también pensó que era demasiado grosero. Mientras dirigía una línea de visión aún más divertida que antes hacia Homura, Edward Grímnir le dijo.
“¡Ja!............. Para un niño pequeño, ¡elegir la ‘obstinación humana’ como la razón para luchar! Esto no tiene precio, ¡no tiene precio, digo! Si él es un niño tan divertido, ¡deberías haberlo invitado antes, Carla!”
“¿Eeh? ¿No eras tú, Edward, quien estaba malhumorado hasta hace un tiempo y no flaqueó sin importar lo que dijera?”
“Bueno, eso no se pudo evitar. Incluso yo me enojaría si perdiera a alguien a quien respetaba y amaba.”
Kukuku, Los dos reprimieron sus risas.
De repente, Homura se preguntó cómo el gerente del laboratorio del 3er Centro de Investigación podría exponer una risa tan perversa, pero rápidamente enfocó su mente y cambió a otra cosa.
“Edward-san. Gerente de laboratorio Carla. Como han abandonado todas las pretensiones hasta este punto, respondan mi pregunta con seriedad. Acaso ustedes son…… ¿Mis enemigos?”
“Por supuesto que no. Puedes estar en paz, Homura-kun. ‘Everything Company’ es inocente. Podemos garantizarte eso. Bueno, eso es si pudieras creer en nosotros.”
Edward recogió el sobre que tiró antes y sacó los documentos.
“Lamento lo de antes. También estaba juzgando si eras amigo o enemigo. Pero se hizo evidente con el diálogo anterior. Nos convertiremos en tus aliados.”
“……….¿? ¿A qué se refiere con volverse mis aliados?”
“No importa, los sabrás con el tiempo. Si tienes algo con lo que tengas problemas, dilo sin reservas. Te prestaremos una mano sin falta. Tus y nuestros enemigos, afortunadamente son uno y el mismo. Hablemos de eso en otro momento. Por ahora, hablemos de tu dulce recompensa, ¿de acuerdo?”
“………O-Okay.”
Debido a su repentino cambio de actitud, Homura no pudo obtener sus respuestas. Parecía que realmente lo estaba disfrutando, sin embargo, no podía ser negligente.
Sin embargo, mirando a Homura que estaba en tal estado, Edward tomó los documentos del sobre.
“También hablaré sin reserva. El proyecto ‘Torre de Control Ambiental’ había pasado a la acción detrás de las escenas desde hace mucho tiempo. No hay duda de que el asunto actual sirvió como un refuerzo. Puedo entender tus sentimientos de dudar de ‘Everything Company’. Debido a que nuestra compañía también está en medio de la búsqueda del traidor.”

“Para ser incluso más directo, ¡Homura-kun que desapareció fue el mejor clasificado de la lista de traidores!”
Por la sonrisa de Carla, Homura sintió escalofríos bajar por su espina dorsal. También está el asunto de él sacando el ‘Origen’, por lo que no se puede evitar que se sospecharan dada la situación.
“Sin embargo, con las palabras de Ayato-ojou-sama, esa sospecha fue desecha en un 90%. Discernir el 10% restante nos quedó a nosotros. Solo cuando juzgamos que podíamos confiar en ti, se suponía que debíamos entregar estos documentos───Los documentos relacionados con los intereses de los Cuerpos de Partículas de Estrellas.”
“…… ¿Intereses?”
“¡Derechos, ya sabes, derechos! ¡Diciéndolo sin rodeos, es dinero! A partir de ahora, Homura-kun puede adquirir el 0,75% de las ganancias obtenidas por los Cuerpos de Partículas de Estrellas.”
A medida que Carla le dijo en una manera alegre, esta vez fue Homura que tuvo los ojos amplios y se puso de pie.
“¡¿0.75% de g-ganancias?! ¡¿Es en serio?! Esa sería una cantidad astronómica de dinero, ¡¿sabe?!”
“Sí. Esto también significa atarte.........Y también debido a que le agradas bastante al presidente y a su esposa. Se podría decir que es una recompensa cargada de diversas expectativas.”
Edward reveló una desagradable sonrisa y se lo dijo. Sin embargo, a la persona afectada no le importaba eso ahora. Homura simplemente calculó la recompensa anual que se podía ganar con los intereses y casi se mareó.
Incluso en la etapa actual en que fueron unilateralmente dirigidos al tratamiento médico, ganarían de cientos de millones a billones en un año. Si se completaran los Cuerpos de Partículas de Estrellas, ese número se multiplicaría.
Si se pagara tanto dinero en un período del año, la administración del orfanato también se estabilizaría. Por el contrario, podría reconstruirlo o agregar más edificios tanto como quisiera. Ya no tendría que preocuparse por el gran televisor.
Ellos dos lo miraban entretenidos a él que se mareó por la cantidad de dinero, ellos hablaron sobre los planes del futuro mientras entregaban los documentos.
“Para aproximadamente decir algo sobre la ‘Torre de Control Ambiental’, está cerca de tu suposición. Creo que sería una charla para un futuro lejano, pero al final, se decidiría construir en la línea Ecuador.”
“En la actualidad, hay veinticuatro lugares como candidatos. Por favor revisa eso también.”
Entonces, Homura de repente volvió en sí.
“En la línea del Ecuador, ¿veinticuatro lugares?”
“Así es, ¿hay algo mal?”
“N-No.”
Él negó con la cabeza y respondió ambiguamente.
Pero Homura no pudo evitar recordar el incidente que sucedió en Little Garden.
(……..Game de competir con veinticuatro Autoridades del Sol. No me digas……. Su recompensa es……….)
Al examinar los documentos del interés, Homura tragó saliva. Si el pensamiento de Homura era correcto, entonces podría haber algún tipo de relación estrecha con la Guerra de Autoridad y este interés.
Agarrando los papeles con fuerza, Homura exhaló mucho.
Fue una recompensa realista, pero si él pudiera recibir este nivel de cosas…
(Ha……… ¡¡¡Hagámoslo………….!!!)
Homura de repente hizo un puño con sus ojos brillando como un niño.
A pesar de que era una expectativa ingenua, ahora mismo se le permitía tanto.
Debido a que el hecho de que esto se convertiría más tarde en una batalla que deformaría enormemente al mundo entero, era algo así como un futuro distante.


[1] Sr. Lolicon: Izayoi chantajeador profesional.
[2] Nota: A medias.
Capítulo Anterior                          Lista de Contenido                            Siguiente Capítulo