miércoles, 25 de abril de 2018

ATG Capítulo 730

Traductor: Radak
Corrector: Radak

Capítulo Anterior                            Lista de Contenidos                         Siguiente Capítulo

Capítulo 730 - Acuerdo De Medio Año
“¡Nunca esperé que la Emperatriz Cang Yue tenga tal lengua plateada, verdaderamente nos ha impresionado de verdad!” La voz de Feng Hengkong era fría; En lugar de complementar, era más de ser sarcástico.
“Ya sabe qué tipo de identidad tiene Xue’er, pero sigue diciendo que esta acción podría salvar la dignidad de mi Imperio Fénix Divino. Sin embargo, lo que realmente quiere es hacer que la princesa más noble de nuestro Fénix Divino se case con el príncipe consorte de tu Viento Azul como concubina. No sólo es su posición baja, es incluso directamente inferior a la de usted. Emperatriz Cang Yue, sus palabras claramente hablan que de ahora en adelante, nuestro Fénix Divino será más bajo que su Viento Azul...”
“Oh...” Antes de que Feng Hengkong terminara de gritar, fue interrumpido por el tono de Cang Yue. Ella dijo con una débil sonrisa en su rostro, “Así que la razón por la que el Maestro de la Secta Fénix reaccionó tan severamente fue debido a que no está dispuesto a que Pequeña Hermana Xue’er se convierta en una concubina. Si es así, esta emperatriz se compromete. ¡Después de que Pequeña Hermana Xue’er se case con el esposo de esta emperatriz, ella será la primera esposa, lo mismo que esta emperatriz, y nuestras posiciones serán iguales! Esto nunca ha sucedido en los mil años de historia de la Nación Viento Azul, y esto puede contar como esta emperatriz haciendo una concesión extremadamente enorme en nombre de la dignidad de la familia imperial para la paz entre las dos naciones. ¡El Maestro de la Secta Fénix Divino debe estar satisfecho de esta manera!”
La ira de Feng Hengkong y su expresión se tensaron al mismo tiempo. ¡A mitad de las palabras de Cang Yue, de repente se dio cuenta de que la razón por la cual Cang Yue pedía a Feng Xue’er que se convirtiera en una ‘concubina’ era convenientemente ‘retirarse por el bien de avanzar’ en este momento! Él completamente entró en la trampa que Cang Yue había establecido.
Cang Yue continuó hablando incansablemente, “Aparte de eso, esta emperatriz era la princesa real de Viento Azul en aquel entonces. Cuando me casé con Yun Che, por supuesto traté a mi esposo como alguien por encima de mí. A pesar de que ahora he subido al trono y me he convertido en la emperatriz, sigo tratando a mi esposo como mi todo. ¡Y puesto que esta emperatriz es la gobernante de Viento Azul, el esposo de esta emperatriz, Yun Che, tiene la posición más noble en Viento Azul y no es el príncipe consorte que alguna vez fue! ¡La persona con la que Pequeña Hermana Xue’er se estaría casando no sería naturalmente el príncipe consorte de Viento Azul, sino con la persona que tiene la posición más alta y más noble en la Nación Viento Azul! ¿Cómo es esto degradante?”
“Pero, las palabras del Maestro de la Secta Fénix parecen haberle recordado a esta emperatriz. Puesto que Pequeña Hermana Xue’er está en la posición más noble, más alta de la Nación Fénix Divino, entonces naturalmente tiene el derecho más alto de hablar por sí misma. Si es así, entonces con respecto a este asunto, parece que sería más apropiado si esta emperatriz le pregunta a Pequeña Hermana Xue’er.”
Feng Hengkong estuvo sin habla durante mucho tiempo... No pudo aceptar esto de repente. Él, que había sido el Emperador Fénix Divino durante cien años, estaba siendo manipulado por la emperatriz de una nación débil que acababa de ascender al trono durante tres años a la edad de veinte.
“Pequeña Hermana Xue’er, ¿estás dispuesta a casarte con Yun Che, estar con él para siempre, y calmar el odio entre las dos naciones?” Cang Yue giró hacia Feng Xue’er; Su aura que era tan afilada como espadas cuando se enfrentaba a Feng Hengkong se había transformado en una suave sonrisa.
Cuando Cang Yue estaba frente a frente con Feng Hengkong, Yun Che no habló, y Feng Xue’er también guardó silencio. Desde el momento en el que Cang Yue mencionó que se casara con Yun Che, se había quedado aturdido todo el tiempo. Ella parpadeó sus brillantes ojos de cristal y preguntó suavemente, “Casarse con Hermano Mayor Yun... ¿Es eso para siempre?”
“Por supuesto que es para siempre.” Cang Yue sonrió y dijo, “Después de casarte con tu Hermano Mayor Yun, le pertenecerás, y él también te pertenecerá. Ustedes dos pueden tener todo del uno del otro, tener los hombros del otro para apoyarse, acompañarse el uno al otro para siempre, y nadie puede detenerlos o restringirlos.”
“... Entonces, lo que Hermana Emperatriz dijo antes, ¿es todo verdad?” Los hermosos ojos de Feng Xue’er se volvieron aún más borrosos.
“Por supuesto.” Cang Yue sabía lo que ella quería preguntar, “Hermana Mayor es la emperatriz de Viento Azul. Como tu Real Padre, nuestras palabras son tan buenas como el oro. Si estás dispuesta a casarte con tu Hermano Mayor Yun, entonces tu Fénix Divino no tendría que disculparse en público, ceder su territorio, pagar tributo, y tu Real Padre sería capaz de regresar a Fénix Divino en cualquier momento ileso. En cuanto a ti, puedes quedarte con tu Hermano Mayor Yun desde ese momento, y pueden estar juntos siempre que quieras.”
“...” Feng Xue’er sólo estaba aquí para expiar los pecados de su Real Padre. Siempre que ella pudiera reparar esos pecados, estaba dispuesta a soportar cualquier castigo. Sin embargo, nunca imaginó que el ‘castigo’ que la Emperatriz Cang Yue dio al final sería algo así. En su propia perspectiva, todo lo que estaba sucediendo ante sus ojos, este tipo de manera de ‘expiar los pecados’, era muy maravillosa...
“Si, si es así,” Feng Xue’er cuidadosamente giró sus ojos hacia Yun Che, pero justo cuando tocó la esquina de la ropa de Yun Che, se retiró bajo una emoción extraña y desconocida. El latido de su corazón se aceleró muchas veces, y su voz se hizo más suave, “Por supuesto que...”
“¡Xue’er!” El débil rugido de Feng Hengkong interrumpió a Feng Xue’er, “¡Todavía eres joven, esto no es tan simple como crees! ¡Este es un asunto importante que afectará toda tu vida! ¡Esto es algo que no puede ser decidido precipitada e impulsivamente por nadie en tu vida!”
“Lo sé...” Feng Xue’er habló suavemente, “Rara vez estoy en contacto con el mundo exterior, pero de los recuerdos que Lord Dios Fénix me ha otorgado, sé aproximadamente muchas cosas. Sé que, si una mujer se casara con un hombre, sería para toda su vida... Pero, si fuera Hermano Mayor Yun, durante toda la vida, ¿no sería eso maravilloso?”
“Ambos Hermano Mayor Yun y yo poseemos la linaje y el Alma del Fénix que fue otorgada por Lord Dios Fénix. Por lo tanto, mi alma puede sentir claramente la calidez que el alma de Hermano Mayor Yun me trae. Hace tres años en el Valle Descanso del Fénix, los días que estuve con Hermano Mayor Yun fueron los días más felices de mi vida. No sólo Hermano Mayor Yun salvó mi vida y despertó mi Alma de Fénix, él incluso me ha hecho sentir la felicidad más grande del mundo... Y, mi alma puede sentir que en este mundo, nunca habrá otra persona que pueda hacerme sentir de esta manera.”
“Justo como ayer, cuando volví a ver a Hermano Mayor Yun... Fue una inmensa alegría que nunca había sentido antes.”
“Si quiero reparar nuestros pecados de esta manera, entonces realmente estoy dispuesta a pasar mi vida expiándolos de esta manera.”
Feng Xue’er habló, murmuró, y no pudo evitar soltar risitas suavemente. En el momento en el que su sonrisa floreció, el Gran Salón instantáneamente se tornó cálido.
La expresión de Cang Yue era un poco complicada, pero sólo duró un momento. Miró ligeramente a Yun Che, y luego sonrió con calidez. Ella podía decir que los sentimientos de Feng Xue’er hacia Yun Che eran algo más que gratitud, pero nunca había pensado que fueran tan profundos y simples. Tal vez, hacia Feng Xue’er que tenía el alma más pura, la aparición de Yun Che era completamente fatal.
El rostro de Feng Hengkong y todo su cuerpo sentían un profundo sentimiento de impotencia... El Alma de Fénix era originalmente un todo, y se atraían bajo instinto. Él preferiría concluir que la atracción entre los dos fue causada por sus Almas de Fénix.
“Xue’er...” Feng Hengkong habló, en su voz, había un rastro de dolor e impotencia, “¿Te acuerdas de las cosas que Real Padre te dijo cuándo ‘regresaste’ de Lord Dios Fénix cuando tenías trece años?”
“Recuerdo,” Feng Xue’er no pensó y asintió suavemente, “Real Padre le dijo a Xue’er que no puedo salir de Ciudad Fénix Divino antes de los diecisiete años, y no puedo tener contacto con nadie más que con parientes cercanos. No puedo dejar la Nación Fénix Divino antes de cumplir veinte años, y debo empezar a usar mis propios ojos para conocer y entender el mundo entero.”
Feng Hengkong asintió ligeramente. Sólo cuando se enfrentaba a Feng Xue’er sus ojos se volvían suaves y carecían de impurezas.”Xue’er, creciste junto a Lord Dios Fénix desde que eras joven. Eres muy pura y amable. A pesar que Real Padre quiera protegerte para siempre, estás obligada a crecer, y en el futuro, tendrás que estar a cargo de todo el Fénix Divino...”
“Así que, incluso si Real Padre no puede dejarte ir, mi protección hacía ti solo continuaría hasta que tuvieras diecisiete años. Después de los diecisiete años, Real Padre planeaba llevarte a ver el mundo a través de la Nación Fénix Divino para que te dieras cuenta de la inconstancia de la naturaleza humana. Una vez que cumplieras veinte años, Real Padre te dejaría ir completamente y te permitiría conocer todo el Continente Cielo Profundo, y luego dejarte decidir todo por ti misma...”
“Pero los últimos tres años, estuviste en coma. Ahora, a pesar de que eres exactamente la misma de hace tres años y a pesar que parece que no creciste en absoluto, ya tienes diecinueve. Sin embargo, Real Padre no fue capaz de llevarte a ver nuestra Nación Fénix Divino... Y en medio año, tendrás veinte años.”
“Real Padre...” Feng Xue’er murmuró suavemente.
“A pesar que te hayan quitado tres años, las cosas que Real Padre había dicho en aquel entonces no serán retiradas. Una vez que tengas veinte años, podrás decidirlo todo por ti misma, y nadie podrá interferir en tus decisiones... Así que, date a ti misma, da a tu Real Padre medio año de tiempo.” Los ojos y el rostro de Feng Hengkong estaban ligeramente inclinados. “Durante este medio año, crecerás, conocerás y ampliarás tu horizonte. Más que eso, puedes entender claramente qué tipo de sentimientos tienes por Yun Che.”
“Si tus sentimientos hacia Yun Che siguen siendo los mismos de hoy en medio año más,” El puño de Feng Hengkong bajo sus largas mangas se tensó, “Entonces Real Padre personalmente hará como deseas... Incluso si toda la secta se opone, todavía lo haré por ti. Y, si cambiaste de opinión, entonces, entonces absolutamente no te fuerces. Real Padre tendrá una manera de lidiar con Viento Azul.”
“... Mn.” Feng Xue’er dudó un poco, pero ella asintió suavemente, “Xue’er escuchará a Real Padre.”
“Emperatriz Cang Yue, lo escuchó. No es que Xue’er y yo no estemos dispuestos, sino que se trata del futuro de Xue’er; Necesita ser considerado cuidadosamente. Puedo confiar a Xue’er a Yun Che... Pero no es para proteger la dignidad de Fénix Divino; Es por el deseo de Xue’er en su corazón. Pero... ¡Al menos tendrá que esperar medio año!”
“¡Muy bien!” Contrario a las expectativas de Feng Hengkong, Cang Yue no aprovechó la oportunidad para aprovecharse de él. En lugar de eso, asintió limpia y afiladamente, “Las palabras del Maestro de la Secta Fénix Divino son tan buenas como el oro. ¡Con sus palabras, esta emperatriz está de acuerdo con su petición! ¡Sin embargo, esta emperatriz no dará medio año para nada! ¡Durante este semestre en el que su Imperio Fénix Divino tomará su decisión final, Feng Xue’er debe permanecer en mi Nación Viento Azul! ¡En cuanto a ti, puedes marcharte en cualquier momento!”
¡El tono de Cang Yue era determinado, afirmando que no había compromiso!
Las cejas de Feng Hengkong de repente se elevaron... Feng Xue’er creció al lado del Dios Fénix, y nunca había salido de Ciudad Fénix Divino antes de ayer. ¿Cómo aceptaría dejarla tan fácilmente en Viento Azul?... ¿E incluso dejarla al lado del extremadamente peligroso Yun Che? Estaba a punto de rechazar con firmeza, pero cuando levantó su cabeza, vio cómo Feng Xue’er no estaba preocupada en absoluto; Por el contrario, parecía estar ansiosa por hacerlo. En ese instante, su corazón se suavizó a medida que tragaba las palabras a punto de explotar de su garganta, giró y de repente voló hacia el exterior del pasillo.
“¡Yun Che, ven con nosotros!”
“Dame un momento.” Yun Che levantó su cabeza para mirar a Feng Hengkong; Luego asintió hacia Cang Yue y Feng Xue’er y también voló después de Feng Hengkong.
Después de que Feng Hengkong saliera volando del salón principal, voló en línea recta hasta que estuvo frente al Arca Fénix Divino, giró y miró a Yun Che frente a él y, con un rostro desprovisto de expresión, dijo en voz baja, “Yun Che... En nuestra vida, rara vez hemos agradecido a alguien. ¡Pero hace tres años, de hecho queríamos agradecerte debido a que arriesgaste tu vida para salvar la vida de Xue’er! Basado en eso, si estuvieras vivo hace tres años, sin importar lo que quisieras, no dudaríamos en absoluto.”
“¿Qué quieres decir?” Preguntó Yun Che indiferente.
“Desde que Xue’er se despertó de su coma de tres años, el odio en nuestro corazón ha crecido hasta un grado asesino... ¡Y ahora, nuestro odio por ti corre incluso más profundo en nuestros huesos!”
“Xue’er creció junto al Dios Fénix, así que no ha visto a sus reales hermanos muchas veces. Debido a eso, puede que no sienta incluso un ligero dolor por sus muertes, y será aún más difícil para ella odiarte por ello... ¡Pero eran nuestros propios hijos! Mataste a cuatro de nuestros hijos, e incluso si te aplastáramos a polvo, no seríamos capaces de disipar el odio en el fondo de nuestro corazón... E incluso con todo esto, eso no es lo que más odiamos de ti. Lo que más odiamos de ti es, es que en realidad... En realidad...”
Un sonido extraño de ‘bang’ salió de la boca de Feng Hengkong... Yun Che podía decir que era al menos un diente siendo aplastado.
Lo que Feng Hengkong sentía por él... Era verdadero odio.
”Yo siento lo mismo hacia ti,” respondió Yun Che fríamente.
Feng Hengkong giró. Al no tener que mirar el rostro de Yun Che, por lo que podía al menos controlar ligeramente sus emociones y odio, “Las cosas que le dije a Xue’er en este momento no fueron definitivamente debido a que queremos proteger la dignidad de Fénix Divino, y definitivamente no fue debido a que te hayamos perdonado. Todo fue debido a que los sentimientos de Xue’er hacia ti son reales. Je... La Emperatriz Cang Yue ha capturado nuestro punto débil. Si la detuviéramos forzosamente, rompería el corazón de Xue’er. ¡Por Xue’er, podemos llegar a un acuerdo con cualquier cosa!”
“Je, ¿la razón por la que me pediste salir era sólo para decirme lo grande que eres como un padre?” Yun Che se burló.
“...” Feng Hengkong no se enojó, en cambio su voz se ralentizó, “Basándome en que salvaste a Xue’er, al menos puedo creer que no le harás daño. Ahora que el Alma de Fénix de Xue’er se despertó, no hay muchas personas en este mundo que puedan lastimarla. En cuanto a su estancia en Viento Azul cerca de ti, tal vez no es necesario estar muy preocupado por su seguridad de esta manera. Y en efecto es tiempo... Para que ella conozca este mundo.”
“¡Sin embargo, mientras Xue’er se quede aquí, debes prometerme una cosa!” La voz de Feng Hengkong de repente se tornó muy dura... Por su manera de hablar, era obvio que ya había estado de acuerdo en dejar a Feng Xue’er en Viento Azul por medio año.
“Dila,” respondió Yun Che.
“Con el alma de Xue’er, después de medio año, sus sentimientos hacia ti no deberían tener ningún cambio negativo. ¡Este medio año es más para dar a nuestra secta un tiempo para reaccionar! ¡En el futuro, puedes casarte con Xue’er, pero antes de que los poderes de Xue’er sean completamente despertados, no debes manchar su cuerpo de Dios Fénix! ¡Debes saber que esto obstaculizaría gravemente sus poderes al despertar!” Feng Hengkong habló duramente con la espalda vuelta hacia Yun Che.
Yun Che movió sus cejas, y luego dijo ligeramente, “No te preocupes. A pesar que la vida y la muerte de la Secta Fénix Divino no me conciernen, no haré nada que arruine el futuro de Xue’er.”
“Bien, podemos creerte.” A pesar que Feng Henkong odiaba a Yun Che hasta los huesos, Yun Che seguía siendo una persona que había arriesgado su propia vida para salvar a Feng Xue’er. Como tal, en el fondo de su corazón, él nunca podría cuestionar si Yun Che quería a Feng Xue’er o no.
“Pero también tengo algo que decir y debes recordarlo.” Yun Che dijo fríamente, “¡En el futuro, incluso si estoy con Xue’er, nunca te llamaré Real Padre!”
El cuerpo de Feng Hengkong se tornó tieso ligeramente. No dijo otra palabra más y simplemente voló al aire hacia el Arca Fénix Divino.
De pie frente a la puerta del Arca Fénix Divino, detuvo sus pesados pasos, pasó su brazo detrás de él y arrojó una piedra de jade roja hacia Yun Che. Yun Che levantó su mano y la cogió, y justo cuando tocó su palma, una cálida sensación se extendió por su cuerpo.
“Con esta Piedra Fénix, puedes enviarme una transmisión de sonido dentro de ciento cincuenta mil kilómetros. Dentro de este medio año, si Xue’er está en peligro o ante un accidente...”
Cuando la puerta del arca se abrió por completo, Feng Hengkong no continuó hablando. Sólo hasta que entró en el arca profunda que finalmente giró y se encontró con los ojos de Yun Che.
“¿Te vas sin decir adiós a Xue’er?” Yun Che apartó la Piedra Fénix y preguntó.
“... No importa lo poco que estamos dispuestos, una hija... Eventualmente se va a casar con alguien.” Las cejas de Feng Hengkong se arrugaron a medida que murmuraba, “También, al menos es mucho mejor que alguien como Ye Xinghan.” No se sabía si estaba hablando con Yun Che o consigo mismo.

La puerta del arca se cerró completamente a medida que el Arca Fénix Divino se elevaba en el aire y se lanzaba hacia el cielo en un abrir y cerrar de ojos. Una explosión de aire ascendió instantáneamente por el Palacio Imperial Viento Azul.
Capítulo Anterior                            Lista de Contenidos                         Siguiente Capítulo