domingo, 29 de abril de 2018

ATG Capítulo 737

Traductor: Radak
Corrector: Radak

Capítulo Anterior                            Lista de Contenidos                         Siguiente Capítulo

Capítulo 737 – Profunda y Afectuosamente
“Así que ese es el caso. Siempre he sentido que la profunda fuerza de Hermano Mayor Yun era muy extraña también. A pesar de que su nivel es claramente muy bajo, en realidad puede ser tan poderoso.”
Dentro de la luz nívea, Feng Xue’er giró su rostro y miró a Yun Che con sus ojos brillantes. “No sólo es Hermano Mayor Yun tan increíble, tan misterioso... También es realmente muy amable.”
“¿Amable?” Yun Che giró su rostro y la miró también. Muy rara vez había oído hablar de personas que usaban esta palabra para describirlo. Incluso podía imaginar a Jazmín burlándose con la nariz elevada de oír estas palabras.
“Así es.” Haciendo contacto visual con Yun Che, Feng Xue’er sonrió. “Cuando enfrentaste las faltas de mi Real Padre, a pesar de que Hermano Mayor Yun claramente estaba realmente furioso, al final, aun así elegiste perdonarlo. Hermano Mayor Yun incluso ha hecho mucho más por Nube Congelada Asgard. El nivel de la energía medicinal emitida por esas Píldoras del Overlord es aún mayor que los niveles más altos de píldoras medicinales en nuestra Secta Fénix Divino. Con el fin de aumentar la profunda fuerza de la Mayor Murong, no sólo Hermano Mayor Yun sacó tantas de ellas en un instante, incluso trabajó arduamente hasta el punto de casi derrumbarse.”
Yun Che, sin embargo, sacudió su cabeza con una sonrisa a medida que su voz se suavizaba ligeramente, “A pesar que no me veo como una persona malvada, nunca me he visto como una persona buena tampoco. Es incluso más imposible para mí ser una persona amable... El que perdonó a tu Real Padre no fui yo, sino tu Hermana Mayor Cang Yue. Si estamos hablando de perdón, es tu Real Padre el que me perdonó.”
“¿Ah?” Feng Xue’er estaba confundido.
“Maté a cuatro de los hijos de tu Real Padre, cuatro de tus hermanos reales... Tú creciste al lado del Dios Fénix desde que eras joven, así que rara vez entraste en contacto con tus reales hermanos y no tienes ningún sentimiento por ellos. Por lo tanto, cuando ellos murieron, tus sentimientos por ellos eran muy ligeros. Pero tu Real Padre es diferente. En cuanto a mí, él sólo lleva odio, y su odio es muy puro. Si no fuera por tu culpa, él me habría desgarrado de forma definitiva e ininterrumpida, usando los métodos más brutales posibles. Sin embargo, el amor que tiene por ti es similarmente puro, y su amor por ti ha superado el odio que tiene por mí. Añadiendo que sabe que no te haré daño, eligió seguir tus deseos, dejando a la persona que más quiere con la persona que más odia.”
“Hablando de eso... En aquel entonces, cuando fui a su Secta Fénix Divino para exigir venganza por mi Real Padre y por Viento Azul, si no fuera por ti, definitivamente habría traído a tu Real Padre en un instante, para poder matarlo delante de la tumba de mi Real Padre. Pero debido a ti, nunca podría matarlo al final. En este momento, para tu Real Padre es lo mismo. Incluso si su odio hacia mí crece diez veces más, a pesar que tenga la fuerza absoluta para matarme, ya no intentará matarme...” A pesar que estaba hablando de odio y venganza, el rostro de Yun Che llevaba una sonrisa muy cálida. “Xue’er, dos hombres tienen un profundo odio el uno por el otro, pero debido a ti, no somos capaces de matarnos el uno al otro.”[1]
“Hermano Mayor Yun...” Feng Xue’er frenó sus pasos, gotas de agua ligeramente aparecieron en sus ojos a medida que decía infatuablemente, “Real Padre me dio mi primera vida, mientras que Hermano Mayor Yun me dio mi segunda vida... Encontrarme con Real Padre y a Hermano Mayor Yun es mi mayor fortuna en esta vida mía.”
“Tu Real Padre y yo sentimos lo mismo,” dijo Yun Che con una sonrisa. Alzando su cabeza, miró hacia Nube Congelada Asgard bajo las cortinas de la noche, su voz se suavizó una vez más, “En cuanto a por qué estoy siendo tan bueno con Nube Congelada Asgard... En realidad, es sólo por mi propio bien.”
“¿Ah?” Feng Xue’er estaba una vez más confundida.
Yun Che permaneció en silencio durante un breve momento, luego poco a poco habló y le dijo a Feng Xue’er sobre los asuntos que lo concernían a él y a Chu Yuechan. Desde su encuentro en Ciudad Imperial Viento Azul, hasta el acuerdo que él hizo con ella para protegerse a sí mismo, a su ‘destino indeseable’ en la Desierto de la Muerte, a su reunión en la Villa Espada Celestial, y también...
Yun Che era una persona extremadamente alerta y suspicaz de los demás, pero frente a Feng Xue’er, no podía sostener la pared en su corazón en lo más mínimo; Esto le hizo contarle todo sobre la relación que tenía con Chu Yuechan. Sus dos hombros se tocaron, y sus pasos eran muy, muy lentos. Incluso después de haber terminado de hablar, todavía estaban a una distancia considerable del Pabellón de Hielo.
“El hijo… ¿De Hermano Mayor Yun?” Feng Xue’er murmuró ligeramente, como si por un momento, no pudiera aceptar esta existencia que la había sorprendido.
“Ya tiene cuatro años actualmente,” dijo Yun Che con ojos turbios. “Espero que sea un niño. De esa manera, puede proteger a su madre como un pequeño hombre hasta que los encuentre. Pero los he dejado a un lado durante cinco años... Han pasado exactamente cinco años, pero todavía no hay noticias de ellos.”
“Ese año, tu Hermana Mayor Cang Yue no ahorró ningún costo en movilizar a todo el Ejército de Viento Azul para someterse a una búsqueda. Hace tres años, comisioné al Gremio Mercante Luna Negra para que también hiciera una búsqueda... El Gremio Mercante Luna Negra posee la red de información más poderosa en todo el continente. Sin embargo, han buscado durante tres años, pero tampoco encontraron nada. Es como si los dos hubieran desaparecido por completo del Continente Cielo Profundo.”
“Hermano Mayor Yun...” El corazón de Feng Xue’er estaba en dolor. De Yun Che, podía sentir una profunda depresión, auto-reproche y dolor que estaba tratando de ocultar.
“Con cada nuevo día que no puedo encontrarlos, mi corazón pesa un poco más. La mayor razón por la que estoy haciendo tanto por Nube Congelada Asgard, es debido a que este es el lugar en que Pequeña Hada creció, el lugar que lleva la mayoría de sus sentimientos y recuerdos. Sólo al hacerlo, apenas aliviaré la culpa que tengo hacia ella... Al final, no es más que consolarme.” La voz de Yun Che estaba llena de amargura.
“Hermano Mayor Yun, no te preocupes. Tu Pequeña Hada y tu hijo definitivamente, absolutamente están sanos y salvos. Hermano Mayor Yun es una persona tan buena, así que los cielos definitivamente no serán crueles para hacerle cosas tan crueles a Hermano Mayor Yun.” Feng Xue’er agarró firmemente la palma de Yun Che con sus dos manos y lo consoló con una voz suave, “¡Correcto! Inmediatamente enviaré una transmisión de sonido al Real Padre y lo haré movilizar a la gente para buscar en los límites de la Nación Fénix Divino...”
“No es necesario.” Yun Che sacudió ligeramente la cabeza. “Ni siquiera el Gremio Mercante Luna Negra fue capaz de encontrar rastros, un método regular no funcionaría... En otros dos o tres meses, podré tomar prestado el uso de un método especial. Cuando llegue ese momento, entonces definitivamente podré encontrarlos.”
Ni siquiera el Gremio Mercante Luna Negra podía encontrar rastros... Cualquiera tendría muy claro lo que significaban estas palabras. Pero Yun Che no estaba dispuesto a creer que era el caso, sin importar que...
¡Incluso si sólo había uno en cientos de millones de posibilidades, sólo creería en esa posibilidad de cien millones!
Jazmín pronto se liberaría completamente del veneno diabólico; Cuando llegara ese momento, entonces él sería capaz de encontrarlos... ¡Definitivamente!
Sintiendo los débiles sentimientos de Yun Che, Feng Xue’er mordió ligeramente sus labios, y entonces ella tomó su brazo, señalando al pedazo más alto de hielo profundo dentro de Nube Congelada Asgard.”Hermano Mayor Yun, ¿me acompañarías ahí para ver la nieve?”
Al caer la noche, los dos no regresaron al Pabellón de Hielo, sino que se sentaron en lo alto de aquel hielo profundo de varias decenas de altura, mirando desde lejos la inmensa nieve bajo las cortinas de la noche.
“El cielo por encima de Ciudad Fénix es de color rojo claro, el cielo por encima de Ciudad Imperial Viento Azul es de color azul profundo, mientras que el cielo aquí es blanco.” Feng Xue’er levantó sus cabeza, mirando el blanco cielo nocturno sin estrellas. “El olor del aire es diferente también. Incluso la nieve blanca retrata escenarios diferentes durante el día y la noche. El mundo es realmente más colorido de lo que yo imaginaba que sería.”
Feng Xue’er miró la nieve y el cielo nocturno, mientras que Yun Che pasaba más tiempo observándola. Después de un rato, dijo con una sonrisa, “Pero incluso después de agregar todos ellos, todavía no son tan hermosos como Xue’er.”
Bajo el cielo nocturno, Nube Congelada Asgard era hermosa como un reino ilusorio, pero Feng Xue’er, iluminada por la luz nevada, era como la perla más brillante dentro de este reino ilusorio. Su existencia había suprimido todo el resplandor entre el cielo y la tierra.
“Jeje...” Feng Xue’er rio alegremente a medida que apoyaba su frente en el hombro de Yun Che. “En el pasado, siempre hubo gente diciendo que soy hermosa, pero nunca me sentí similar por esos comentarios. Pero ahora, me siento muy feliz... E incluso espero que una vez que crezca, pueda verme incluso más hermosa.”
“¿Por qué?”
“Debido a que de esa manera, puedo recibir incluso más amor y elogios de Hermano Mayor Yun.” Ella levantó ligeramente su frente a medida que se sentía un poco avergonzada para mirar a Yun Che a los ojos.
El corazón de Yun Che se tornó cálido. Extendiendo su mano, la envolvió ligeramente en la cintura suave y delgada de Feng Xue’er, haciendo que el cuerpo de Feng Xue’er temblara ligeramente por un instante. “Xue’er, ¿todavía recuerdas ese día cuando nos reunimos, la cantidad de lágrimas que derramaste mientras me abrazaste?”
“... ¿Ah?”
“Lloraste durante tanto tiempo mientras me abrazabas, hasta el punto donde toda mi espalda podía sentir tus lágrimas.” Yun Che dijo suavemente, “En ese entonces, con tantas lágrimas, realmente tenía miedo de que no pudiera corresponderte incluso después de varias vidas... Así, en esta vida, pase lo que pase, siempre te trataré bien.”
“Sólo por... ¿Mis lágrimas?” Feng Xue’er levantó sus hermosos ojos; A pesar que sus ojos estaban nebulosos, una luz cálida aún se podía ver en las profundidades de sus pupilas.
“¡Por supuesto, la razón más importante es que eres mi Xue’er!” Yun Che sonrió a medida que abrazaba a Xue’er aún más apretado. Con sólo un solo brazo, completamente envolvió alrededor de su suave y delgada cintura. La depresión en su corazón que nació debido a Chu Yuechan rápidamente se dispersó también.[2]
Feng Xue’er gimió ligeramente por el contacto corporal excesivamente íntimo, y su cuerpo se tensó ligeramente por el nerviosismo. Sin embargo, no lo rechazó en lo más mínimo. Con una voz suave, dijo, “En el pasado, Lord Dios Fénix me había mencionado una vez esto. Si pudiera encontrar a una persona que me haga feliz cuando estoy con él, que haga que mi corazón lata más rápido involuntariamente, y esa persona está incluso dispuesta a ignorar su propia vida por mi bien, entonces, es una persona que puede acompañarme por siempre. Y yo, he conocido a esa persona tan rápidamente.”
“Sólo debido a que... ¿Te salvé sin tener en cuenta mi propia vida?” Dijo Yun Che con una mirada melancólica.
“Pfft...” Las palabras y el tono de Yun Che no pudieron evitar hacer reír a Feng Xue’er. Y entonces, trató de imitar el tono de Yun Che, “Por supuesto, la razón más importante es que eres mi... ¡Hermano Mayor Yun!”
Cuando dijo estas palabras, Feng Xue’er sintió que su rostro se calentaba. No tuvo más opción que cerrar sus ojos a medida que enterraba su frente profundamente en el pecho de Yun Che. En cuanto al hombre que la abrazaba, empezó a reír a carcajadas complacientemente.
Dentro de la Perla de Veneno del Cielo.
Jazmín silenciosamente flotó en el aire. Su largo cabello rojo sangre danzó en el aire, y su más amado Vestido de Hada Rojo Humeante revoloteó, exponiendo dos pequeños y blancos muslos. Una capa de miasma negro estaba recorriendo lentamente el exterior de su vestido. Esta capa de miasma negro estaba vertiéndose fuera de su cuerpo, y después de ser liberado, rápidamente se dispersaba.
En este momento, todo el miasma negro desapareció, y Jazmín abrió sus ojos al descender del aire. Su largo cabello rojo sangre dejó de revolotear también, naturalmente cubriendo sus diminutas nalgas. Estiró sus manos, miró sus propias palmas blancas como la nieve y murmuró suavemente: “La fuerza del veneno se está debilitando y la velocidad de la purificación aumenta cada día que pasa. Por lo que parece, en tan sólo dos meses más o menos, debería ser capaz de purificarlo completamente, antes de su batalla con Fen Juechen...”
En aquel entonces, purificar completamente su cuerpo del veneno diabólico era su mayor deseo. Había pensado inicialmente que incluso si hubiera encontrado a la Perla de Veneno del Cielo con una inmensa fortuna, todavía requeriría mucho tiempo... Si fuera varias decenas de años, o incluso varios cientos de años, para ella, habría sido una tortura que no tendría más remedio que soportar.
En la actualidad, ni siquiera siete años habían pasado, pero la purificación de todo el veneno diabólico ya estaba a la vista. La fuerza que poseía Yun Che, la persona que estaba usando para depender de su vida, ya había alcanzado sus requisitos también. Además, debido a sus linajes extremadamente poderosos y a sus venas profundas, el resultado había superado con creces sus expectativas iniciales. De los treinta y cinco kilogramos de Cristales Divinos de Vena Púrpura, veinticinco kilos ya estaban en sus manos. Reunir los diez kilogramos restantes podría decirse que era una hazaña fácil para Yun Che, que poseía un gran número de Píldoras del Overlord en sus manos. Tres núcleos de profundas bestias pertenecientes a Bestias Profundo Tirano tampoco eran un problema... Después de todo, Yun Che había pedido directamente al Gremio Mercante Luna Negra tres núcleos profundos de Bestias Profundo Tirano.
Había incluso noticias de la ubicación de la Flor de Udumbara del Inframundo que era más difícil de encontrar.
Todo iba mucho más exitosamente de lo que ella había predicho. Fue incluso varias veces mejor en comparación con la mejor situación que había imaginado en el pasado.
Ella debería haberse sentido extasiada al respecto.
Pero, a medida que el veneno diabólico en su cuerpo se debilitaba, hasta el punto de que podía usar su propia fuerza para purificar lentamente el veneno diabólico restante sin depender de la Perla de Veneno del Cielo, en lugar de alegría, lo que más sentía era una inexplicable sensación de pérdida.
Jazmín bajó sus pequeñas manos. Como de costumbre, habitualmente miraba afuera a la situación de Yun Che, y entonces, lo primero que vio fue a Yun Che y a Feng Xue’er abrazándose profunda y cariñosamente...
Y cada palabra que decían podía enviar escalofríos a todo su cuerpo durante más de medio día.
“¡Otra más ha caído en las palmas del demonio!” Jazmín resopló a medida que hablaba con ligera ira, “¿Son todas las mujeres del Continente Cielo Profundo un montón de idiotas incurables?”
“Ouu...” Hong’er se sobresaltó y se despertó por la voz incontrolada de Jazmín. Ella abrió sus ojos, que brillaban con un resplandor rojo carmesí, y dijo vagamente, “Hermana Mayor Jazmín, estás enojada... ¿Amo ha hecho algo malo de nuevo?”
“¡No estoy enojada con tu amo, sino que con esa mujer idiota!” Jazmín dijo bruscamente.
“... ¿Ou?” Hong’er se sentó en la cama, estirándose perezosamente. “Hermana Mayor Jazmín, tengo hambre. Quiero encontrar al Amo por algo de comida.”
“No es conveniente que salgas ahora, verás algo que no deberías ver.”
“Pero, estoy realmente hambrienta.” Hong’er era muy obediente con Jazmín. Cuando Jazmín dijo que no debería salir, se sentó obedientemente inmóvil en la cama, lamentándose con su propio vientre.
Jazmín agitó su mano, y un anillo espacial púrpura fue empujado hacia ella. Sacó un Cristal Divino de Vena Púrpura del anillo espacial y lo puso en las manos de Hong’er. “Bien, apúrate y come.”
“¡¡Waah!! ¡Hermana Mayor Jazmín sigue siendo la mejor después de todo!” Los ojos de Hong’er brillaban. Abrazando al Cristal Divino de Vena Púrpura tomó una enorme mordida. Mientras su gran boca masticaba, su rostro estaba lleno de deleite.
Para evitar que Hong’er comiera detrás de su espalda, Yun Che colocó todos sus cristales y piedras en un anillo espacial, antes de colocarlo de nuevo en la Perla de Veneno Celestial. Sin embargo, si lo hubiera inspeccionado con regularidad, se habría dado cuenta de que de los veinticinco kilogramos de Cristales Divinos de Vena Púrpura que deberían haber estado en el anillo... En la actualidad, sólo quedaban veintitrés kilos de ellos.
Esta fue la razón por la que Hong’er había sido tan obediente con Jazmín.
Jazmín apartó casualmente el anillo espacial y se sentó en el lado de la cama. Silenciosamente observó a Hong’er a medida que comía felizmente, y poco a poco sus ojos se volvieron un poco borrosos...
“Cai... Zhi...” Entre sus labios, inconscientemente filtró un suave murmullo.
“¿Cai Zhi?” Al oír su voz, Hong’er alzó su cabeza, su rostro estaba lleno de curiosidad. “¿Qué es eso? ¡Suena muy delicioso! ¿Es algo delicioso?”
Jazmín se sobresaltó por un momento. Recuperó rápidamente sus sentidos y negó. “No es algo comestible. Es una niña como Hong’er, y como Hong’er, me llama Hermana Mayor.”
“Ou...” Al oír que no era comida, el interés de Hong’er cayó en un instante. Tragándose el último trozo de Cristal Divino de Vena Púrpura, murmuró, “Entonces definitivamente no es tan linda como yo.”
Jazmín, “...”
“Wuah...” Después de terminar el Cristal Divino de Vena Púrpura, desde el cuerpo de Hong¿er ligeramente destelló una luz púrpura. Ella dejó escapar un grito satisfecho y luego se curvó suavemente sobre la cama. “¡Ya estoy llena! ¡Tiempo de seguir durmiendo!”
“Duerme.” Jazmín se levantó de la cama, y ella sólo había dado un solo paso cuando oyó a Hong’er dormir profundamente detrás de ella.
El tiempo fluía silenciosamente, y la noche silenciosamente se desvaneció. Ambos Yun Che y Feng Xue’er no regresaron al Pabellón de Hielo, en cambio se acurrucaron entre ellos a medida que observaban el paisaje cubierto de nieve durante toda una noche. Y dentro de la Perla de Veneno del Cielo, Jazmín miraba silenciosamente al mundo exterior durante toda una noche.
“Él tiene tantas mujeres a su lado, nunca se sentirá solo por toda la eternidad,” Jazmín murmuró para sí misma, y luego soltó un ligero resoplido, “¡Sin alguien como yo que lo regañe varias veces al día, definitivamente será un deseo hecho realidad para él!”
Desviando su atención de Yun Che, la expresión de Jazmín recuperó su frialdad. Cerrando sus ojos, lentamente guió la energía de la Perla de Veneno del Cielo y volvió a entrar en el estado de purificación.


[1] Radak: Por favor, aleja tus cursilerías :v
[2] Radak: ¡Mira la basura con la que me vienes maldito autor!
Capítulo Anterior                            Lista de Contenidos                         Siguiente Capítulo