viernes, 11 de mayo de 2018

High School DxD V24 Slash 2

Traductor: Trafalgar
Corrector: Radak

Capítulo Anterior                            Lista de Contenidos                         Siguiente Capítulo

SLASH.2
SLASH DOG / DIOS PERRO DEL CAÍDO
En un estacionamiento grande que estaba unido al estadio—.
Era un lugar que estaba vacío de cualquier presencia debido a que el juego estaba actualmente en progreso, pero una Parca con un aura indescriptible apareció. Ikuse Tobio y el perro negro, Jin, saltaron de la sombra de un auto. La Parca poderosa dijo
<<—Un perro, eh>>
“Exacto, un perro.”
Tobio de inmediato entendió que la Parca que había aparecido ante él era una Parca clase ejecutivo que servía bajo el mando de Tánatos. La calidad del aura que cubría todo su cuerpo era claramente diferente de la de una Parca normal. La Parca sacó su guadaña de su propia sombra conforme decía
<<Ahora que tu maestra Azazel no está, no debería haber razón para que estés aquí, ¿cierto?”>>
“Él es un compañero con el que una vez luché al lado. ¿No es esa suficiente razón para que yo luche contra ti?”
Tobio también sacó una guadaña de su propia sombra. Su arma también pasaba a ser una guadaña.
<< ¿Incluso si tu enemigo es un dios?>>
Tobio se encogió de hombros en respuesta a la pregunta de la Parca.
“A veces corto dioses también.”
Girando la guadaña alrededor de su mano, Tobio dijo
“Además, Vali parece estar disfrutando su batalla en este momento, así que no puedo posiblemente permitirte molestarlo.”
<< ¿Estás intentando afirmar que estás relacionado a ese Hakuryuukou que tiene la sangre sucia de Lucifer en él? Incluso si estás alardeando, debes ser más razonable. Esa sangre está maldita. Un día, podría resultar en su muerte. >>
De hecho. Ese joven siempre fue bastante temerario. Pero cada vez, él recordaría las palabras que Azazel había dicho.
“Son un grupo de niños problemáticos, pero….”
Todas las sombras en los alrededores de Tobio empezaron a distorsionarse. Y luego, cuchillas torcidas empezaron a extenderse de esas sombras. De algún modo, toda el área se había vuelto un mundo que estaba lleno con un número incontable de cuchillas filosas.
“—No hagas comentarios irresponsables sobre Vali, Parca-san.”
La Parca levantó su guadaña, y emitió un aura tremenda de su cuerpo.
<<Tu alma será cosechada por mí. >>
“Déjame preguntarte algo en cambio. — ¿Has considerado alguna vez la posibilidad de tu propia alma siendo cosechada?”
Después que ambos lados se pusieron en posición, hubo un momento de silencio. En un instante — Las figuras de las dos personas y el perro negro desaparecieron, y el sonido nítido del metal colisionando se escuchó en el cielo arriba del estacionamiento una y otra vez. Dejando atrás una imagen residual negra, Tobio empuñó la guadaña y cortó a la Parca desde una variedad de ángulos. La Parca liberó aura hacia Tobio, pero no pudo golpearlo con nada de precisión, y todo lo que hizo fue causar que los autos en el suelo sean destruidos. La Parca también era buena en este tipo de batalla a alta velocidad, y poco a poco fue capaz de hacer frente a la ofensiva de Tobio. A pesar de esto, la Parca tenía que enfrentar a Tobio y al perro negro como enemigos al mismo tiempo. Jin sujetaba una cuchiila corta en su boca, e igualaba sus ataques con Tobio para entablarse en un asalto combinado agresivo. Si el ataque de Tobio fallaba, el ataque de Jin de inmediato lo compensaría. Los dos no se tocaban en absoluto, e incluso su respiración estaba en sincronía — No, los dos actuaban como si fueran una sola identidad, y sus ataques combinados se convirtieron en un asalto unido. La Parca finalmente fue capaz de aterrizar un golpe sobre Tobio, pero la parte que debería haber cortado se fusionó en las sombras. ¿Era un clon? O era él la mima sombra—. La Parca fue incapaz de hacer un juicio inmediato.
<<Esto ya no es algo de lo que un humano debería ser capaz. ¿Así que estás ya tan profundo dentro el Sacred Gear?>>
La Parca se decidió. La Parca balanceó su guadaña a Jin quien se acercaba, pero Jin lo esquivó con alta velocidad, y luego balanceó una cuchilla filosa hacia él. La Parca de inmediato se retiró hacia atrás — Pero fue incapaz de esquivar por completo, y su manto fue cortado. Tobio decidió que no había punto en retrasar las cosas más tiempo, y así que recitó el canto a fin de decidir el resultado en un instante—. —De hecho, la cacería de la oscuridad estaba a punto de empezar. Sombras, niebla negra, y la oscuridad se reunieron alrededor de  Ikuse Tobio. Varios tipos de oscuridad se reunió a su alrededor, y cuchillas filosas aparecieron de sus alrededores. Tranquila y profundamente, palabras como maldiciones se entrelazaron en un canto.
 <<—Canto por el asesinato de mil humanos>>
Tobio y Jin se envolvieron en oscuridad. La neblina negra azabache se extendió, y entonces cubrió todo en el área circundante.
<<—Celebro el asesinato de diez mil goblins>>
Sus extremidades se deshicieron en la oscuridad, y se volvieron en algo con una forma irregular.
<<—El nombre sumergido en total oscuridad, ese del dios de imitación que deambula a través de la noche polar>>
El cuerpo de Tobio se asimiló con la oscuridad, y entonces dijo—.
<<—Tú perecerás por mi propia cuchilla negra>>
Esto era un ritual que se volvió algo con una forma humana a una cosa que difería de un humano.
<<—Para ser algo absurdo, el creador del deforme>>
Después que Ikuse Tobio recitó el verso final, el perro negro Jin soltó un claro aullido—.
Aooooooooohhh….
Lo que apareció en frente de la Parca era un Dios de la Cuchilla en una forma humanoide usando un manto de oscuridad. Un cazador que era seguido por un gran <<Perro>> de oscuridad apareció—. —Balance Breaker, Slash Dogs de la Noche Celestial[1]. La Parca no pudo evitar exclamar en admiración.
<<Ya veo… No es de extrañar que seas considerado una de las personas anormales entre los poseedores de Longinus>>
[No, creo que la mayoría de los poseedores de Longinus de esta generación son normales.]
Tras decir eso, la figura de Tobio desapareció. La Parca sintió una presencia, y así balanceó su guadaña atrás de él — Pero todo lo que quedó fue oscuridad residual.
[Muy lento.]
Slash Dog estaba equipado con una guadaña en cada mano — Tobio cortó con ellas para formar la forma de una cruz. A pesar que la Parca había logrado esquivar ese ataque, todavía estuvo bastante lejos de conseguirlo. ¡Zah! — Con ese sonido, la Parca sintió la propia alma en su cuerpo siendo cortada. El aura que se liberaba por las guadañas de Slash Dog podía penetrar incluso el interior del cuerpo de una Parca. Al mismo tiempo, Jin colisionó desde atrás y balanceó una cuchilla filosa, desgarrando el cuerpo de la Parca. La cuchilla que Jin sujetaba tenía palabras maldecidas grabadas encima, y esa maldición se extendió dentro del cuerpo de la Parca como fuego, destruyendo a la Parca desde adentro. Frente a la Parca inmóvil, Tobio tomó las dos guadañas y las transformó en una sola guadaña masiva, y rápidamente la balanceó hacia abajo
<<…. ¡! Un dios de la muerte… ¡Siendo asesinado…!>>
[Esta es una cuchilla que se dice ser capaz de cortar incluso a un dios, así que es solo natural. — No importa quién sea mi oponente, definitivamente seré capaz de cortarlo.]
Tobio cortó con su guadaña verticalmente, mientras Jin giraba su cuchilla horizontalmente. La Parca fue cortada en la forma de una cruz—.
 << ¡Tú, perro…!>>
[Exacto, un perro. Pero, en vez de sus colmillos, todo es cortado por—]
Cuando la Parca desapareció, Tobio, el Slash Dog, y su clon Jin estaban de pie lado a lado.
[Esta <<cuchilla>>]
Este fue el momento en el cual el alma de una Parca fue cortada y cosechada—. Después que Tobio mató a la Parca de clase ejecutivo de Tánatos, sintió una poderosa aura en el cielo sobre el estadio. Era probablemente la llegada del mismo Tánatos. —Pero, esto era un cálculo que ya había sido contado en el plan de combate. Ravel Fénix había elaborado una estrategia para tratar con el ataque de un dios. Además, la referencia de ello viene de la batalla contra el Dios Maligno Loki—. ¿Qué sucedió cuando Loki apareció en frente de los Dos Dragones Celestiales de nuevo? La respuesta se había utilizado ahí. Cuando miró arriba en la distancia, vio a Tánatos aparecer en el cielo arriba del estadio mientras emitía un aura tremenda. Sin embargo, en el siguiente instante, un círculo de teletransportación grande apareció en el cielo arriba del estadio. Y entonces, Tánatos fue atrapado dentro—.
[Ahora entonces, voy a dejar el resto a ti. Sekiryuutei.]
El oponente que era una Parca de clase suprema había sido confiado al joven que tenía la protección de un Dios Dragón—. Un grupo de Parcas con un aura inquietante aparecieron cerca de Tobio de nuevo. Sus números fácilmente podrían exceder los cien. La batalla entre Slash Dog y las Parcas tendría que continuar—.


[1] Radak: Perros de la Cuchilla de la Noche Celestial.
Capítulo Anterior                            Lista de Contenidos                         Siguiente Capítulo