jueves, 13 de septiembre de 2018

CEO Capítulo 261

Traductor: Radak
Corrector: Radak
[Capítulo Anterior] [Lista de Contenido] [Siguiente Capítulo]
Capítulo 261 - Pasos 
Al volver a casa, los dos regresaron a sus propias habitaciones después de pasar la medicina que compraron a Wang Ma.
Yang Chen regresó a su habitación y de repente se dio cuenta de que afuera de la ventana gigante del piso al techo, los copos de nieve caían como las plumas de un cisne.
Aunque las nevadas no se veían a menudo en la ciudad principal de Zhonghai, tampoco era muy raro. Como estaba cerca del océano, la repentina caída de temperatura hizo que el vapor de agua se condensara muy rápidamente.
“Ya casi es menos siete u ocho grados,” murmuró Yang Chen. Como era medianoche, la temperatura de hecho bajó realmente.
De repente, su teléfono vibró. Yang Chen sacó su teléfono y notó que era una llamada de Mo Qianni.
Esta mujer siempre ha sido realmente independiente. Ella no lo llamaría solo para coquetear, algo definitivamente sucedió.
“Querido, ¿ya lo has visto?”
“¿Qué?”
“La nieve.”
“¿Estás emocionada?”
“No, simplemente me siento perdida,” respondió Mo Qianni.
“¿Por qué?” ​​Preguntó Yang Chen sonriendo.
Mo Qianni se quedó en silencio por un tiempo. “Debido a que comenzó a nevar, lo que significa que realmente hace mucho frío.”
Sus palabras trajeron una densa soledad, haciendo que Yang Chen se sintiera bastante desolado.
“Iré ahora para hacerte compañía,” dijo Yang Chen.
Como Mo Qianni vivía solo en un pequeño apartamento, ella definitivamente se sentiría vacía y sola, especialmente en momentos como este, una noche donde la nieve caía en el bosque.
“No vengas, quiero dormir ya. Ya no soy una niña, no soy tan inmadura y frágil,” dijo Mo Qianni con una sonrisa.
“Ah... ¿Qué debería hacer entonces? Mi pequeño Qianqian siempre ejerce la actitud de una mujer fuerte hacia mí. ¿Cuándo tengo que esperar hasta el día en que finalmente pueda abrazarte para dormir?” Preguntó Yang Chen en tono de broma.
“Hmph.” Mo Qianni dijo, “Ese debe ser tu principal objetivo para venir aquí.”
“Jeje...” Yang Chen carcajeó y permaneció en silencio.
Después de un rato, Mo Qianni preguntó, “Yang Chen, ¿estás libre el viernes después del trabajo?”
“¿Por qué?”
“Quiero que asistas a un evento conmigo,” dijo Mo Qianni.
Yang Chen sonrió amargamente y dijo, “Es el banquete de la familia Liu.”
“¿Cómo lo sabes?” Preguntó Mo Qianni sorprendido.
“Debido a que Ruoxi dijo que quería llevarme allí,” respondió Yang Chen.
Mo Qianni suspiró por teléfono. “Ruoxi nunca asistiría a eventos como este en el pasado. Aparentemente, ella lo está haciendo por ti.”
“Sí, ella haría cosas así de vez en cuando. No puedo evitar sentir que ella es contradictoria,” dijo Yang Chen con una sonrisa.
“Sabiendo que su esposo la está engañando, ella todavía logró hacer algo en este nivel. ¿Crees que es algo que una chica ordinaria puede lograr?” Preguntó Mo Qianni.
“Es por eso que dije que es contradictoria.”
Suavemente, Mo Qianni dijo, “Entonces supongo que no iré. Sería incómodo no tener a nadie conmigo.”
Al escuchar cuan deprimida Mo Qianni habló, Yang Chen sintió un dolor en el corazón. Mirando el cielo tan oscuro como la tinta y la nieve blanca plateada, dijo, “Querida, la ciudad estará cubierta de nieve mañana.”
“Mmh... ¿Qué pasa?”
“Aunque no puedo ir contigo el viernes, vamos a una cita mañana. Trátalo como un regalo para compensar mi culpa, tratándote mal,” dijo Yang Chen.
Mo Qianni rio. Ella preguntó, “¿De verdad crees que eres un emperador o un casanova?”
“Ve conmigo, te lo ruego,” dijo Yang Chen con una sonrisa.
“Erm... Bien. La magnífica yo apenas aceptará tu solicitud, pero yo decidiré la ubicación,” respondió Mo Qianni.
Pensando en los lugares extraños que había visitado con Mo Qianni, Yang Chen se puso nervioso pero aun así estuvo de acuerdo con ella. “Almorzaremos juntos mañana y partiremos inmediatamente después, sin importar a dónde vayamos.”
A la mañana siguiente, todo Zhonghai estaba cubierto de nieve. Al salir de la casa, el viento frío hizo que Yang Chen sintiera que verdaderamente llegó el invierno.
Yang Chen llevaba un suéter azul de cuello alto y un abrigo negro, con una bufanda tejida alrededor de su cuello. Aunque no sentía frío en absoluto, tenía que parecer normal cuando salía.
Después de comprar el desayuno en el mercado matutino y visitar el departamento de relaciones públicas en la empresa, Yang Chen notó que varias empleadas llegaron tarde al trabajo. Evidentemente, la fuerte nevada trajo inconvenientes para el transporte.
Al salir del departamento de relaciones públicas, Yang Chen fue directamente al edificio opuesto, Yu Lei Entertainment.
Aunque no tenía que hacer ningún trabajo significativo, aún necesitaba prestar atención a lo que le había estado sucediendo a las operaciones de la compañía, para que no decepcionara demasiado a Zhao Teng y Wang Jie.
Al entrar a la oficina de Wang Jie, Yang Chen la vio felizmente terminando una llamada telefónica. Al ver que Yang Chen entró, Wang Jie se levantó de inmediato. Con entusiasmo, dijo, “Director, la compañía que usted mencionó que invertiría en nosotros ha confirmado que están discutiendo la asociación en detalle con nosotros mañana. Se espera que desembolsen más de cien millones de fondos. Realmente no esperaba que una compañía tan desconocida que tenga esta impresionante capacidad financiera exista en Zhonghai.”
Yang Chen sonrió. Definitivamente fue una compañía recién adquirida por Rose. Su efectividad era un poco alta.
“Dado que el camino se ha pavimentado, ya no me involucraré en el viaje,” dijo Yang Chen con una sonrisa.
“Este es un resultado muy respetable ya. Dado que nuestra empresa está recién creada, no podremos tomar prestados cien millones del banco,” dijo emocionada Wang Jie.
Después de hablar con Wang Jie sobre los futuros planes de asociación de la compañía, Yang Chen abandonó la empresa durante el almuerzo.
Tras hacer una llamada telefónica a Mo Qianni, Yang Chen condujo hasta el borde de la carretera de Yu Lei International, listo para recogerla.
El cabello de Mo Qianni no estaba atado, estaba cuidadosamente peinado a un lado. Llevaba una cazadora marrón con un jersey de color rojo anaranjado y cuello bajo en el interior, su atractivo cuerpo aún lucía extremadamente atractivo a pesar de su ropa de invierno.
Era la primera vez que Yang Chen veía a Mo Qianni vestida con ropa de invierno. Él no pudo evitar mirar un poco más.
Mo Qianni se puso bastante contento. “¿Es hermosa mi ropa?”
“No, no lo es. Tu persona lo es,” respondió Yang Chen.
Mo Qianni se cubrió la boca conforme sonreía. “Qué dulce, te daré una recompensa.”
Tan pronto como terminó de hablar, se inclinó y le dio a Yang Chen un beso en el rostro.
Yang Chen aprovechó la oportunidad para contra-besar una vez, haciéndola hacer pucheron con insatisfacción. “¿Dónde deberíamos comer?” Él preguntó.
“Yo dirigiré, solo conduce.” Mo Qianni no reveló la ubicación.
Yang Chen hizo un puchero conforme pensaba,   Debe ser un lugar extraño de nuevo.
Bajo el mando de Mo Qianni, Yang Chen condujo durante más de media hora. Saliendo de la zona de la ciudad de Zhonghai, continuó durante otros cuarenta minutos. Después de pasar una carretera muy larga, llegaron a una zona costera y montañosa al Norte de Zhonghai.
Asombrado, Yang Chen vio interminables tierras agrícolas a ambos lados de la carretera. En este momento, estaban cubiertos de nieve, lo que los hizo parecer extraordinariamente reflexivos bajo el brillo del sol.
Bajo la guía de Mo Qianni, Yang Chen condujo a una pequeña estancia en una granja.
Era un restaurante especializado fundado por un granjero local. Los aburridos ciudadanos de la ciudad vendrían a cenar a un lugar como este en el campo. No solo el ambiente era tranquilo, la comida a menudo sabía más pura y original.
Al mirar las hileras de casas construidas con bambú, el lugar tenía un hotel destacado además del restaurante. El área de estacionamiento era bastante escasa. Como era un día de trabajo, no había mucha gente allí.
Curioso, Yang Chen le preguntó a Mo Qianni, “¿Cómo conoces este lugar?”
“Cuando estaba aburrida y sola, manejaba sin destino para ayudar a mi soledad. Así que descubrí este lugar,” respondió Mo Qianni con una sonrisa.
Mirando a Mo Qianni que parecía una flor cuando sonreía, pensó Yang Chen,   Ella debería estar realmente feliz, ahora que no vino aquí sola hoy.
Los platos del restaurante no eran especialmente elegantes, pero fueron muy satisfactorios. Yang Chen y Mo Qianni no consumieron alcohol. Ordenando cuatro platos y una sopa, se sentaron en una pequeña y cálida habitación privada conforme comían el almuerzo caliente recién hecho.
Después de que terminaron de comer, Yang Chen preguntó, “¿A dónde vamos por la tarde?”
Mo Qianni señaló las colinas fuera de la ventana. A través de la niebla blanca, los bloques de colinas producían un fuerte ambiente de naturaleza.
“¿Vamos a ir de excursión?”
Mo Qianni asintió. “Sí, en aquel momento cuando vine aquí, los granjeros dijeron que se podía ver el océano desde las colinas. Sin embargo, siempre había tenido miedo de estar sola, así que pensé en venir aquí hoy.”
Yang Chen sonrió. “¿Hay algo de lo que incluso tienes miedo?”
“¿Tienes algún problema con eso?” Mo Qianni rodó los ojos. “¿O esperas que no tema ni siquiera el cielo y el infierno, siendo una feminista?”
“Erm... Mi querida Pequeña Qianqian, vayamos de excursión,” dijo Yang Chen conforme se levantaba de inmediato.
 Como era solo una tierra montañosa y no una verdadera montaña, el camino hacia el pico no era muy empinado. Aunque no hubo una pasarela construida adecuadamente, se creó una ruta pequeña y serpenteante como resultado de visitas frecuentes de los lugareños.
Como resultado de las hojas muertas, los frondosos árboles hacían que el bosque pareciera más que vacío. Sin embargo, los pinos que parecían verdes en las cuatro estaciones aún mostraban vitalidad.
Caminando sobre la carretera tambaleante, la fricción entre los zapatos y el suelo produjo sonidos de chasquido debido a la nieve acumulada.
Yang Chen caminó en frente. Él miraba hacia atrás de vez en cuando. Mo Qianni lo siguió con fuerza. Su velocidad de marcha no era lenta en absoluto.
Mo Qianni empujó su desordenado cabello hacia un lado. Exhalando la niebla blanca, dijo, “Yang Chen, me gusta mucho este sonido.”
“¿Qué sonido?” Preguntó Yang Chen.
“Tus pasos y mis pasos, el sonido que producen cada vez que frotan el suelo cubierto de nieve,” respondió Mo Qianni.
Yang Chen sonrió. Él dijo, “¿Qué tiene de especial?”
“En un clima tan frío, en una colina tan tranquila, este lugar se siente aislado del mundo. Excepto al sonido de mis pasos, hay uno creado por otra persona. Puedo escuchar los pasos de esa persona mientras los sigo detrás, con la cabeza baja,” dijo Mo Qianni conforme sonreía débilmente.[1]
Yang Chen dejó de caminar. Dándose la vuelta, miró a la dama que florecía como una flor, que estaba de pie en el suelo cubierto de nieve.
“Fuiste a mi ciudad natal antes. Hay caminos montañosos por todas partes en la aldea de Kunshan. Cuando caminaba por los senderos nevados en aquel entonces, solo podía oír mis pasos resonando junto a mis oídos. Realmente tenía miedo en ese momento. Sin importar cómo intentara respirar usando mi pequeña boca, solo podía escuchar mi propio aliento, incluso el sonido de los latidos de mi corazón... Sentí que era la única que quedaba en todo el mundo,” dijo Mo Qianni antes de sonreír, “Está todo bien ahora. Finalmente puedo escuchar los pasos de otra persona.”
“Estúpida.” Yang Chen la miró a medida que se sentía empático. “Sigamos moviéndonos antes de que el cielo se oscurezca. Pensar en ello todo el día no ayuda.”
Mo Qianni arrugó su preciosa nariz antes de seguir rápidamente con Yang Chen.