miércoles, 4 de septiembre de 2019

Last Embryo Side Story Collection, Rey Dios VS Dios de la Guerra 15––––Arco de las Respuestas.

Traductor/Corrector: Crimson




El pequeño bote hecho de ramas de madera que llevaba al Niño de Sol se alejó.

El sueño en ese día tormentoso se hizo pedazos con el rugir del trueno.


“––––Sin embargo, nada ha cambiado, ¿estoy en lo correcto ……?”

Él escucho la voz de una niña pequeña. Pareciera que la mágia de la ilusión de antes era obra de la propietaria de esta voz. Pero era demasiado real para una ilusión. Como si realmente hubiera experimentado un recuerdo del pasado.

La máscara de Balor se rompió y cayó al suelo. Él abrió su ojo.

El Dios Demonio se vio a la tierra, se inclinó y rió sarcásticamente.

“Kaka. Y Pensar que caí en el ensueño de la remembranza …… ¿Niñita, eres una Poeta?”

“Una aprendiz, para ser exactos. Mi Maestra es Scáthath y mi nombre es Canaria. La pequeña canarita que volará para narrar las leyendas, y alguien que quiere preguntar acerca sobre sus verdaderas intenciones como ‘El que Tiene Ojos Imparciales’.

Canaria se hizo una reverencia, se presentó cortésmente y sonrió al Dios Demonio.

El Humo Negro que cubría este lugar no se desvaneció, sólo se dispersó por los torbellinos creados por el Rey Dios y el Rey Elefante. El Humo Negro que se expandía infinitamente todavía seguía aquí. Se propagó aún más rápido desde donde soplaba el violento viento que estaba en su epicentro. Si no ponían final a este humo rápido, el Humo Negro seguramente llegaría a los hábitats humanas cercanos.

Pero Canaria no perdió su impaciencia por la situación, sólo se cruzó de brazos y eligió sus palabras de una manera dificultosa.

Sacó el [Geass Roll] y habló mientras miraba el contenido del pergamino.

“El Humo Negro nunca se detendrá, desaparecerá ni podrá ser destruido.
El Rey del Lejano Oeste tiene el Parpado Sellado.
Para el que tiene Ojos Imparciales.
Cuestiona la verdadera intención del Rey de los Gigantes y expón el Parpado de la Invasión.”

“’El que tiene Ojos Imparciales’, debe ser capaz de escribir las Invasiones históricas antes mencionadas desde un punto de vista objetivo––––Aquellos que no aparecen en la historia y juzgan todo como un tercero.”

Dado que el registro de la historia siempre refleja la visión subjetiva de aquellos relacionados con ese registro.

Por lo tanto, la única cosa que las palabras clave como [Pregunta la verdadera intención] y [El que Tiene los Ojos Impares] insinúa, sólo puede ser el tercero que existe fuera de las historias e historias.

“Rey Demonio Balor. La [Tapa del Cierre] en el pergamino era usted mismo. Has sellado el poder del Caldero Gigante––––la fuente del Humo Negro de la Muerte dentro de su cuerpo y le has dado el caldero que ya no puede producir Humo Negro a los invasores convertidos en esclavos.––––Este debe ser el modelo legendario [Caldero Gigante de Dagna] [1].”

El [Caldero Gigante de Dagna] en la mitología Celta era un caldero que produce una infinita cantidad de alimentos y revivir a los muertos a la vida.

Sería inpensable considerar que este Caldero Gigante con poder comparable al Caldero Gigante de los Fomórianos/Fomóireos era un objeto completamente diferente. Quizás, eso ya había incluido con la interpretación de ‘a planta de semillero dada’ en parte con intercabios culturales. O, esto podría significar esconder bajo del aspecto de intercambios culturales para introducir la servidumbre a otros.

Canaria infló su infantil pecho y habló con orgulló. [2]

“Pero entonces, esto fue simplemente una prueba para probar sí esa persona tiene la aptitud o no. ‘El que Tiene Ojos Imparciales’ es sólo la condición para adquirir el derecho de desafiar el Game para [Cuestionar la verdadera intención del Rey].”

“Kaka. Ya veo, cantaste bien canarita……”

El Dios Demonio estaba asombrado mientras restringia su ojo.

No podia confirmar lo que está sucediendo a su alrededor, pero el Humo Negro probablemente se está expandidendo en una escala extremadamente grande ahora. Debe haber sido un viaje duro para que esta niña se deslizace a través del Humo Negro y llegar hasta aquí. Él asumió que el trueno que escuchó antes fue el Rey Dios y el intento de otros por abrirle el camino.

A pesar de eso, el Humo Negro sigue siendo la Niebla Demoníaca que instantáneamente segaría la vida de todo lo que toque. Esta niñita quien completo un viaje mucho más peligroso que viajar en el puente colgante apunto de caer, fue algo más allá de la imaginación más salvaje del Dios Demonio.

“Rey Demonio-sama. Puede que no sea lo suficientemente capaz como para entender su  verdadera intención. Pero, al menos, puedo entender la verdadera intención de este Game. Este Game fue creado solamente para––––[conocer la verdad].

Los fuertes ojos de la pequeña niña se centraron directamente en Balor.

Balor fue movido por su acción.

“Sin embargo, aquellos que escriben historia solo pueden ser y siempre ser vencedores. Todo lo que queda en la historia es simplemente todo lo que es bueno para el vencedor. ¿No fue la razón por la que usted creo este Game con solo esa pregunta derivada del deseo de decirle a alguien la verdad que fue consignada al olvido en medio de la historia infinita?“

Canaria confesó que lo más grande que la hizó sentirse fuera de lugar con respecto a este Game.

Este Gift Game carece de lo que significa que debe ser un Game.

Su unica intención condición requerida es [Preguntar la verdadera intención].

Ya había fallado como un Game y como una Prueba cuando todo lo que necesitaba para ganar era cuestionar después de adquirir la aptitud para cuestionar.

“La historia fue falsificada por los vencedores, y los registros dejados por ellos no escribieron nada que justifique a los perdedores. Intentabas sacar a la luz la historia perdida para proteger tus propias huellas––––.

“Estás equivocada, niñita.”

La poderosa voz rechazó todo, causando que Canaria se quedará pasmada.

Balor levantó su cabeza, manteniendo su ojo cerrado y corrigió sus errores de Canaria.

“Niñita. Te estás confundiendo por otra cosa. La historia es siempre la posesión del vencedor. ¿El deseo de escribir tu valentía, los logros de tu país o su impacto en la historia de la humanidad? Sólo los vencedores tienen ese privilegió. No será diferente del quejido/lloriqueó del perdedor una vez que empiezas a objetar ese hecho.”

Habia quienes rebosaron de la emoción/excitación de ganar algo.

Habia quienes rebosaron con el deseo de proteger algo preciado.

Las guerras para derramar y derramar sangre en otros eran inevitables cuando este tipo de personas confilctivas se reunian bajo el mismo techo. Cualquiera que no desee tal resultado no debería haberse levantado desde el principio.

“Esa es la Divina Providencia [3] que todas las formas de vida en la tierra deben seguir al llegar a la existencia.”, el Dios Demonio le dijo a la niña.

“Aquellos que caminan en un mundo en la adultez podrían no ser capaces de entender. Pero, para aquellos que caminan en un mundo en la infancia, la invasión no es lo suficientemente mala como para ser condenada como ‘maligna’. En esa Era donde todos peleaban por su vida con espadas, lanzas, arcos...... [4] Una verdadera invasión ‘maligna’ es cuando dos civilizaciones en dos niveles diferentes luchan y terminan con una masacre unilateral.”

Por ejemplo––––la masacre de indígenas en una tierra incivilizada.

Por ejemplo––––el uso de armas de fuego contra personas inocentes sin armas.

Por ejemplo––––la utilización de ADM [5] capaces de destruir el planeta entero.
“Sin embargo, sólo he tenido el arrepentimiento de haber vivido en ese época antigua donde las guerras eran algo común––––el momento en que cambiamos nuestra forma a los Gigantes. Y para hacer que el acto de derramamiento de sangre y las guerras entre hombres se vuelvan legítimas––––tal vez para soportar los remordimientos de conciencia, tuvimos que ser uno de los [Enemigos del Mundo (Gigantes)].”
Ese fue el método más fácil para legalizar una guerra entre seres humanos con inteligencia fabricando cada registro con [no reconocer al enemigo como humano].
Dado que el enemigo ni siquiera era humano, los remordimientos de conciencia no los restringirían. No hay nada de malo en que hagan lo que quieran con la tierra conquistada. No hay nada de malo en humillar a los prisioneros capturados de ninguna manera. Simplemente debido a los pueblos indígenas que se opusieron a ti no era siquiera humanos.
“¿Estás de acuerdo con eso, Rey Demonio-sama……? ¿Te contentas con que los Fomórianos estén escritos por la falsa historia como monstruos para la eternidad, Rey Demonio-sama? ¿Siempre como un blanco para ser calumniados por otros?”
Al escuchar una refutación tan inesperada de Canaria, Balor solo pudo apartar su mirada apenadamente.
Debido a que ella pensó al menos, su deseo que anhelaba por alguien que entendiera la verdad, todavía estaba incluida en este Gift Game.
El Dios Demonio se rió cínicamente y negó con la cabeza como una respuesta a la cortesía de la niña.
“Kaka…… Tan joven y tan ingenua. No hay nada eterno en este mundo. Ser el blanco de rencor por la eternidad no existe en lo absoluto en este mundo, excepto por uno. Cuando todos los relacionados con la guerra se extinguieron, cuando los asaltantes, y las víctimas desaparecieran, cuando las cicatrices desaparecieran de los caminos…… ese sería el momento para que todas las historias se sublimaran en una sola verdad. [El que tiene  Ojos Imparciales] es la clave para resolver la maldición del [Enemigo del Mundo].”
Hasta que llegué ese momento––––estoy contento con [Enemigo del Mundo (Nosotros)] sigan siendo los [Gigantes (Nosotros)].
En el momento en que el Dios Demonio, que había vivido desde los albores de la creación, contó la verdadera intención de esta Prueba, el Humo Negro se convirtió en arena blanca y se dispersó a la distancia por el viento.
Era la señal de que ella había superado el Game.
En ese mismo momento, una gota de agua cayó de la fuente de la maldición––––el Ojo de la Muerte, luego se derritió y se disolvió al tocar la tierra.
Balor abrió un ojo y presenció la cara de Canaria por primera vez.
Balor finalmente vio al primer ser vivo después de muchos miles de años cerrando su ojo. Extendió su mano sobre la mejilla de Canaria, para decirle algo de lo que anhelaba desde hace mucho tiempo.
“Ho…… Esto es sorprenderte. No esperaba que fueras una niña encantadora. Es cierto, debes esperar por otros diez años, antes de que pueda divertirme contigo [6]. Aunque, mi querida hija aún está a muchas millas de distancia.”
––––,”
A través de la amable caricia de las mejillas rojas y suaves de esta niña, pudo sentir el vació en su corazón––––el vació de no poder ver a su amada hija, se desvanecía. La Esencia Espiritual que se desvanecía le dejaba solo un tono impotente. Ahora que ha terminado su Prueba, debía volver a dormir como un Rey Demonio. Por lo tanto, el Dios Demonio miró lentamente el amplio y lejano espectáculo que lo rodeaba, quería al menos grabar el espectáculo rebosante de vida en su memoria nuevamente.
Vio que las aves volar en el cielo azul.
Vio que el árbol brotaba de hojas verdes.
Y, entrecerró su mirada al Rey Dios, quién estaba viendo el resultado de este evento.
“Kaka...... ¿Eres el Espíritu Divino que alguna vez salvó el mundo? Tu cara no es tan mala, supongo.”
Excepto por su pelo azul como truenos, la figura del Rey Dios emitía un aura valiente y heroica. Había una razón por la que una vez salvó al mundo por sí mismo.

En ese instante, Canaria le hizo una pregunta para confirmar algo que ella había notado, incluso por un poco.

“Rey Demonio-sama. Es el cuerpo que usaste......”

“¿Eh?––––Kaka, ¿esto? Demonios, por joven que sea este cuerpo, puedo ver un potencial inconmensurable morando dentro de él. Su talento podría incluso excederme. ¡¡¡Naturalmente, ya que este cuerpo era de mi descendiente, después de todo!!!

Aunque el nombre de su raza ya no existe. Pero la sangre de su raza continúa existiendo hasta el día de hoy.

Eso solo es suficiente por la longitud que había recorrido.

El Dios Demonio se rió con un tono fuerte y arrogante, pero eso fue meramente su fuerza en el último momento.

El Dios Demonio se inclinó sobre ambas rodillas y reunió lo poco que le quedaba de su poder para tocar las mejillas de Canaria, como la manera de mostrar lo mucho que aprecia esta reunión de por vida.

“Bien, aquí está tu recompensa. Te otorgaré todos los conocimientos que haya adquirido sobre Dystopía. Dado que este conocimiento anhelará profundamente en tu memoria, eres libre de abrir esta fuente de conocimiento cuando lo desees.”

“Pero, ¿es eso justo? ¿No cometí un error en una parte crucial?”

“No te preocupes. Todo está bien siempre y cuando hayas entendido lo que es [El que tiene los Ojos Imparciales]. Mi despertar está vez no fue un desperdicio, ser capaz de saber cómo había alguien como tú fue traida en este mundo [7]. Si hubiera otros con los mismos ojos que sean traidos en el futuro, tal vez––––

Tal vez, el día para que termine la maldición del [Enemigo del Mundo], llegué con el tiempo.

Canaria inhalo una profunda respiración y asintió vigorosamente, como la promesa de que ella vivirá a la altura de sus expectativas.
“Sí…… Algún día, definitivamente resolveré todas las maldiciones. Puede esperar a que llegué ese día mientras duerme, Rey Demonio-sama.”
“Kaka. Muy bien…… Esperaré a que llegué ese día.”

El adormecido parpado lentamente se cerró ya que su límite no estaba lejos.

El Dios Demonio volvió a mirar en su momento final.

Su mirada se fijó en Scáthath que estaba apoyada en una roca en la montaña.

“Si tuviera un arrepentimiento antes de marcharme, entonces supongo……”

Balor recordo la sensación que sintió en aquel entonces, miró fijamente cada hueco en la ropa de Scáthath con la cara más seria que nunca en su vida.

Echó un vistazo en la piel como la más fina seda que quedó expuesta a través de las ropas desgarradas.

Los hermosos y brillantes dedos blancos y los encantadores labios.

El Dios Demonio se concentró en grabar esos pechos finamente desplegados y su escoté en su ojo en su último momento––––

“Quiero hacerlo con ella. [8]”

Habló en un tono de pesar con cada onza/pizca de su última fuerza y cayó en un profundo sueño.

Notas:

[1] Dagna: El Dagda (literalmente, ‘dios bueno’,  en protocelta Dagodeiwos) es el dios principal de la mitología celtairlandesa, integrante de los Tuatha Dé Danann. Las historias representan al Dagda como una figura de inmenso poder, armado con una enorme porra mágica. El extremo del arma podía matar a nueve hombres de un golpe, haciendo crujir sus huesos como guijarros bajo los cascos de un caballo, mientras que el mango podía devolver la vida a los muertos. El Dagda poseía además un arpa de roblr llamada Uaithne con la que podía controlar el orden de las estaciones, así como interpretar otros acordes de efectos igualmente mágicos. El Dagda también está asociado a la abundancia, ya que se le atribuye la propiedad de un caldero mágico sin fondo con cuya comida podría saciar a todos los hombres de la Tierra. El Dagda fue uno de los jefes de los Tuatha Dé Danann. Fue, además, amante de la diosa de la guerra, Morrigan, durante el Samhaim, a cambio de un plan de batalla para los Tuatha Dé en la segunda batalla de Magh Tuireadh contra los Fomóireos.

[2] Crimson: ¿cuál pecho? Si Canaria en este momento es una Loli ,’:v

[3] Divina Providencia: El término para el gobierno de un ser supremo sobre todas las cosas en existencia del cosmos.

[4] Crimson: ¿Fue esa una referencia a los tipos de Servants de Fate? Saber, Lancer y Archer. XD

[5] ADM: Armas de Destrucción Masiva.
[6] Crimson: ¡AH NO HERMANO! ¡CONSIGUETE A TU PROPIA LOLI! >:v
[7] Crimson: Te apoyo Dios Demonio Balor, Canaria es alguien en extremo especial. <3

[8] Crimson: ¡Eso! ¡Manten tus obejetivos hasta el final! ¡En ell final fuiste respetable Dios Demonio Balor! Tienes mis respetos, Rey Demonio Balor. ̀_́)

[9] Crimson: Solo tengo algo que decir: FuckingYouCanaria!!! \XD/