Corrector: Radak
Capítulo Anterior Lista de Contenidos Siguiente Capítulo
Capítulo 132 — Equipo Aniquilado
Debido a que
Capa de Sombras falló, no sería fácil para Zhou Yebai usar Círculo Fantasmal.
Esta habilidad no era de activación instantánea. Era una habilidad de
invocación que tenía un tiempo de activación. Como resultado, si comenzaba a
invocar abiertamente, definitivamente sería interrumpido.
Aunque no había
forma de que Círculo Fantasmal sea activado abiertamente, su White Night Black
Day ya se encontraba expuesto. Viendo que su plan falló, envió inmediatamente
un Corte Fantasma.
Obviamente Círculo
Fantasmal no era la única habilidad que podían usar los Espadachines
Fantasmales. También tenían algunas habilidades de ataque. Aunque Corte
Fantasma era una habilidad de bajo nivel, el daño directo era bastante elevado.
No obstante, tenía una animación final muy larga, así que había muchas
aperturas luego de usarla. Sin embargo, Zhou Yebai calculó la distancia y
determinó que había tiempo suficiente para que la animación terminara, fue por
eso que decidió usar valientemente esta habilidad.
Muchas de las habilidades
de los Espadachines Fantasmales eran de modo innato de atributo oscuridad.
Corte Fantasma era una de ellas y encajaba muy bien con la atmósfera de
Cementerio. Una luz de espada color púrpura oscuro salió como un rayo con una
densa intención asesina y momento extraordinario.
Desafortunadamente,
White Night Black Day salió directamente de frente al lado derecho de la
Formación en cruz, Lord Grim.
El Corte
Fantasma llegó y la Sombrilla de las Mil Posibilidades en las manos de Lord
Grim se abrió repentinamente. No hubo otra transformación. Esta vez, era
realmente lo que se suponía que era. La sombrilla era realmente una sombrilla.
Zhou Yebai se
quedó mirando fijamente con la mente en blanco.
Ante sus ojos,
esta forma, la manera de usarla, obviamente no le daba la impresión de que sea
una sombrilla. Ante sus ojos, era claramente un escudo.
Aparte de
fortalecer defensa y absorber daño, lo más importante era que, los Escudos
proveían de resistencia fuerte ante empujes hacia atrás, empujes hacia arriba,
Aturdimientos, Sangrado, Mareo, etc. Todos esos efectos de estado. Por
supuesto, la pre-condición era que primero tenías que usar el escudo para
bloquear el ataque.
Por lo tanto,
desde esta perspectiva, aparte de las estadísticas que daba un Escudo, el área de
la superficie de un Escudo también era algo importante que debía tomarse en
cuenta. Usualmente, una superficie más grande implicaba que tenía un volumen
más grande. Un volumen más grande normalmente implicaba que era pesado. Que sea
pesado normalmente implicaba que sería una carga enorme. Una carga enorme
afectaba la Velocidad de Movimiento, Velocidad de Ataque, altura de salto, etc.
Es por esto que el peso era un factor importante a considerar. Los Escudos eran
un equipamiento demasiado pesado. Un Escudo ligeramente más grande no
significaba que sería tan sólo un poquito más pesado. Si simplemente buscabas
usar el Escudo más grande posible entonces te moverías extremadamente lento
como una tortuga.
Pero la
Sombrilla de las Mil Posibilidades de Lord Grim era tan enorme que Zhou Yebai
sintió que era un poco sinvergüenza.
El Corte
Fantasma de su White Night Black Day golpeó finalmente la Sombrilla de las Mil
Posibilidades. Inmediatamente después, vio que su Corte Fantasma
inesperadamente causó que Lord Grim retrocediera un poco.
Corte Fantasma
tenía un efecto leve de Expulsión[1],
pero no era fuerte. Un Escudo normal Nivel 25 podría bloquear completamente
este efecto de Expulsión. Pero con el Escudo de Lord Grim, luego de ser
golpeado por el ataque, aunque no hizo que Lord Grim saliera volando
completamente, hubo un ligero empuje hacia atrás. Zhou Yebai vio inmediatamente
que aunque el área de la superficie era enorme, era muy ligero, así que su
resistencia a los efectos de estado era demasiado insuficiente.
Este tipo de
Escudo ligero, primero, tenía una Defensa pobre. Segundo, su Durabilidad era
demasiado baja para un Escudo. La Durabilidad de los Escudos se consumía
relativamente rápido a comparación de otros equipamientos. Viendo cómo el
Escudo en las manos de Lord Grim no fue capaz de resistir completamente el
efecto de Expulsión de su Corte Fantasma, Zhou Yebai calculó que si le daban
este Escudo a un Tanque como a un Caballero, probablemente no duraría ni siquiera
una ronda en la mazmorra.
El juicio de
Zhou Yebai no estaba para nada equivocado. El Modo Escudo de la Sombrilla de las
Mil Posibilidades, al igual que las otras formas, tenía un Peso de 2.3 kg. Su
Durabilidad era solamente de 23. Para Escudos, esto era simplemente un número
terrible. No obstante, las estadísticas base del Escudo no eran malas. El Modo
Escudo Nivel 25 de la Sombrilla de las Mil Posibilidades tenía un aumento del
24% de Defensa y un 16% de Absorción de Daño, equivalente a un Escudo Púrpura
Nivel 35.
El Modo Escudo
de la Sombrilla de las Mil Posibilidades ya había sido mejorado dos veces con ‘Seda
Fuerte de Araña’ y ‘Cerda de Lobo Blanco’ y fue uno de los primeros en alcanzar
Nivel 25.
Aunque la
Sombrilla de las Mil Posibilidades bloqueó el Corte Fantasma, Lord Grim recibió
un poco de daño. Pero después de recibir el ataque, la Sombrilla de las Mil
Posibilidades se cerró inmediatamente. En ese instante, se sintió como si la
sombrilla hubiera tragado el Corte Fantasma. Luego la Sombrilla de Mil
Posibilidades se transformó al Modo Lanza, que apuñaló directamente hacia White
Night Black Day.
Sin importar cuan
profesional era Zhou Yebai, esta era la primera vez que veía tal cambio. Al
final, encontró que no había suficiente tiempo para que la animación final
termine. Su personaje seguía en medio de su animación, cuando Lord Grim envió
una lanza volando hacia adelante.
Al mismo tiempo,
Soft Mist de Tang Rou se movió. Su personaje se veía exactamente como Cloudy
Heavens al principio con siete Perseguidores de Hielo girando a su alrededor.
Sin embargo, Cloudy Heavens de Xiao Yun fue trágicamente utilizado por Lord
Grim como un juguete, haciendo malabares con él por treinta segundos y sus
Perseguidores de Hielo desaparecieron uno tras otro. Ahora mismo, Soft Mist
siguió el Diente de Dragón de Lord Grim, luego de que el Aturdimiento se disipara,
con su propio Diente de Dragón. Un Perseguidor de Hielo voló y el Aturdido
White Night Black Day no tuvo manera de esquivarlo. El Perseguidor de Hielo se
hizo añicos en él, con el hielo esparciéndose por su rostro. Su cuerpo
inmediatamente comenzó a emitir un aura helada, entrando en un estado
Ralentizado.
Zhou Yebai ni
siquiera era oponente para Ye Xiu, mucho menos para Ye Xiu y Tang Rou juntos.
Ye Xiu lo controlaba, mientras Tang Rou ponía el daño, haciendo que la vida del
White Night Black Day de Zhou Yebai cayera como agua de las manos. Los
Espadachines Fantasmales no eran una clase con Defensa elevada. Ellos vestían
Armadura de Tela y eran tan indefensos como los Magos.
Siete
Perseguidores de Hielo revolotearon hacia White Night Black Day como perlas
brillantes. Los Perseguidores seguían automáticamente al objetivo. La única
forma de que fallaran era usando un ataque para destruirlos. Las manos de Zhou
Yebai se salieron de control. De los siete Perseguidores, solo pudo golpear
dos. Los otros cinco, todos conectaron. Por suerte, los Perseguidores estaban
clasificados como Ataques Mágicos. La Armadura de Tela tenía Defensa Física
baja, pero Defensa Mágica elevada.
Seven Fields,
Sleeping Moon y Steamed Bun Invasion avanzaron ahora bajo el comando de Ye Xiu.
Lord Grim de Ye Xiu dio un paso lateral. Usó un Balanceo Circular atrapando a
White Night Black Day y dándole la vuelta. Sleeping Moon saltó inmediatamente a
la posición original de Lord Grim. Su coordinación se veía un poco accidentada,
pero cuando White Night Black Day se levantó, descubrió que ahora estaba en
medio de la Formación en Cruz y luego fue atacado por los cuatro jugadores desde
los cuatro lados.
Todo esto
sucedió en un parpadeo. Gao Yingjie controló apresuradamente a su Weeping Crow
para acercarse volando, pero Lord Grim de Ye Xiu salió para bloquearlo.
Weeping Crow
lanzó un Polvo de Dispersión. Lord Grim abrió su sombrilla despreocupadamente y
se paseó alrededor. Después de bloquear Polvo de Dispersión, cerró una vez más
la sombrilla y apuñaló hacia arriba en dirección a Weeping Crow que se
encontraba volando. Sin importar que tan veloz fuera la velocidad de reacción
de Gao Yingjie, no tenía manera de esquivar el ataque. Siguiendo eso, usó un
Balanceo Circular y arrojó a Weeping Crow al centro de la Formación en Cruz.
Weeping Crow y White Night Black Day ahora se encontraban espalda con espalda
luchando contra el encierro.
Fallen Angel de
Liu Fei esperaba a que sus compañeros de equipo vinieran para ayudarla. Sin
embargo, ni siquiera tuvo tiempo para reaccionar luego del incidente en la
lápida, cuando Zhou Yebai y Gao Yingjie fueron arrojados uno tras otro en una
trampa como peces en una red. Liu Fei estaba consciente de que la situación no
era buena. De repente, vio la figura de Lord Grim pasar como un rayo. Justo
cuando empezaba a entrar en pánico, fue golpeada en la espalda por una Palma de
la Flor Descendente y Fallen Angel salió volando por el golpe. Soft Mist
levantó su lanza, la atrapó, y después la arrojó también dentro del encierro.
No era posible
depender de Tang Rou y los otros tres para atrapar a tres jugadores
profesionales. Sin embargo, bajo las órdenes de Ye Xiu, sumado a que él se
encargaba personalmente de enviarlos hacia el encierro, los tres jugadores
profesionales realmente querían llorar, pero ninguna lágrima podía salir.
¿Jugadores
profesionales? En este momento, ya ninguno de los tres se sentía como uno.
Sin importar
quien sea, Zhou Yebai y Liu Fei quienes habían estado en encuentros oficiales,
o el increíblemente talentoso y también futura estrella, Gao Yingjie, todos
cayeron en la red como pececitos. Puñetazos, Ladrillos, Cortes, Puñaladas,
Balas, todo lo que había, lo recibieron.[2]
Los tres
jugadores buscaban una oportunidad para escapar. Ninguno prestó atención a
quién era quién y todos se gritaban entre sí. Pero no importaba lo que hicieran,
sus oponentes siempre parecían descubrir lo que querían hacer y tomaban la
iniciativa para arruinar sus planes. Los tres jugadores estaban completamente
desesperados.
White Night
Black Day tenía la Defensa más baja de los tres y también fue el primero en ser
atrapado. Al final, también fue el primero en morir. Zhou Yebai golpeó
furiosamente su teclado. Su mirada cambió de repente luego de pensar en algo y
después bramó frenéticamente: “¡¡YIFAN!! ¡¡¡¿EN DÓNDE DEMONIOS ESTÁS?!!!”
El olvidado Ashen
Moon de Qiao Yifan, de hecho, estuvo de pie a un lado tontamente todo este tiempo.
Sus compañeros nunca le hablaron para ayudarlos, así que los oponentes también
lo ignoraron. Viendo que incluso Gao Yingjie fue arrojado fácilmente dentro del
encierro, Qiao Yifan en verdad no sabía qué hacer. En este momento, al escuchar
el grito de Zhou Yebai, ya no le importaba si tenía la habilidad y corrió
estúpidamente hacia adelante. Naturalmente, esto también resultó en una
tragedia. Su nivel de habilidad era el peor entre los cuatro. Frente a Ye Xiu,
¿cómo iba a ser un rival? Después de unas cuantas rondas de combate frente a
frente, Lord Grim lo lanzó también al encierro, lo cual se pudo considerar como
una respuesta para la pregunta de Zhou Yebai.
Zhou Yebai cayó
de su asiento sin poder hacer nada. Su grito a Qiao Yifan lo agotó. No había
forma de que realmente hubiera puesto sus esperanzas en él. Es más, cuando
gritó, ya estaba muerto.
En este momento,
hasta Cloudy Heavens, quien se dirigía hacia su ubicación, se detuvo. Xiao Yun
se quedó mirando estúpidamente las pantallas de los compañeros a su lado.
Mirando en silencio cómo los oponentes los mataban uno tras otro.
El equipo fue
aniquilado…
Aunque
técnicamente, fueron asesinados en momentos distintos. Era un hecho que cada
uno de los cinco murió una vez. Los cinco jugadores se quedaron sentados frente
a sus pantallas. Aparte de Xiao Yun, todos los demás estaban mirando fijamente
sus cadáveres, un poco desorientados.
Lord Grim y los
otros seguían en los alrededores, merodeando. ¿Qué estarán diciendo? Era
desafortunado que el sonido se desactivara automáticamente para los cadáveres.
En este momento, no podían escuchar ninguna voz ni sonidos como si realmente
estuvieran muertos, de la misma manera en que todos se sentían ahora mismo.
“Esto…” Cuando
Xiao Yun cometió un error, sintió que podía forzar una explicación. Pero ahora,
los otros cuatro jugadores fueron eliminados por los oponentes. No había nada
que pudieran decir sobre esto. Aunque solamente eran suplentes para el Club, de
los cuales dos de ellos todavía no tenían experiencia en enfrentamientos
oficiales, al final, seguían siendo jugadores profesionales. Los cinco de ellos
eran jugadores que podían salir como representantes del equipo en cualquier
momento en una competencia por equipos. Pero ahora, en el juego, en una batalla
por equipos, con solamente una persona como su objetivo, su equipo fue
completamente eliminado y ninguno de sus oponentes había muerto. Incluso en un
verdadero encuentro profesional, probablemente no sufrirían una derrota tan
desastrosa.
“¡Qué molesto!
Como Tirador Perspicaz Nivel 27, no tengo muchas de las habilidades que podría
usar. ¡¡No estoy acostumbrada a esto!!” Liu Fei fue la primera en hablar. Que
chica tan astuta. Fue la primera en encontrar una excusa.
“Sí, es un poco
molesto…” Zhou Yebai tomó prestada la excusa con gran dificultad.
“Eso es lo que
dije antes.” Un ‘Por fin lo entienden’ estaba escrito por todo el rostro de
Xiao Yun.
Gao Yingjie y
Qiao Yifan no dijeron nada. Gao Yingjie era un chico honesto, introvertido y se
sentía demasiado avergonzado como para poner una excusa. En cuanto a Qiao
Yifan, ¿acaso poner una excusa le devolvería reputación? Él solo rio amargamente.
¿Qué era reputación? ¡No es como si la tuviera antes!
[1] Radak: A sugerencia de
SilentDrummer se cambia Soplido/Soplado por Expulsión.
[2] Radak: Jajaja me
encantó esta parte.
Capítulo Anterior Lista de Contenidos Siguiente Capítulo