domingo, 4 de febrero de 2018

CEO Capítulo 179

Traducotor: Trafalgar
Corrector: Radak

Capítulo 179: Quiero Protegerte



El caviar en el plato de Yang Chen eran redondos, rellenitos, brillantes, y translúcidos. Incluso tenían un brillo dorado encima.

Caviar como este definitivamente no era ordinario. El caviar de grado superior a menudo era llamado ‘oro negro’ precisamente a causa de esto.

Xu Zhihong finalmente se volvió consciente que había pasado por alto algo, él no preguntó qué tipo de caviar iba a comer Yang Chen.

Inquieto por dentro, Xu Zhihong preguntó a Yang Chen con una sonrisa: “Señor Yang, el caviar que usted había ordenado se ve bastante bueno.”

Yang Chen estaba levantando una cucharada y echó el caviar directo en su boca. Después de otro sorbo de vino, lamió sus labios, luego dijo mientras disfruta la comida: “Sí, el Caviar Beluga del Mar Caspio realmente tiene un sabor único, muchas gracias por su hospitalidad, Jefe Xu, jeje…”

‘¿¡Caviar Beluga del Mar Caspio!?’

La expresión facial de Xu Zhihong inmediatamente se volvió abatida, él ya estaba al borde de ponerse furioso.

Tenía que saberse que en el país que se satisfacía y eran más profesionales en comer caviar, Francia, solamente había las hueveras de tres tipos de esturiones que estaban calificados para ser llamados caviar.

Los tres tipos de esturiones eran Beluga, Ossetra, y Sevruga. Beluga era la clase más alta, y ni siquiera había un centenar de ellos naciendo cada año. Además, tenían que tener más de sesenta años antes de que pudieran producir caviar.

Entre el Beluga, el caviar de aquellos residiendo en el Mar Caspio el cual estaba entre Irán y Rusia eran los más caros.

En el mercado, ¡este tipo de caviar fácilmente podía alcanzar los 2000 dólares por cien hueveras!

Esto quiere decir que dentro de Huaxia, comer tal producto lujoso y añadiendo a eso varios impuestos, gastos de almacenaje, gastos de transporte, ¡el costo de cada cucharada era prácticamente igual como el oro!

“Señor Yang, usted realmente sabe cómo disfrutar la vida…” Xu Zhihong forzadamente retuvo su risa, y habló con los dientes apretados. Si no fuera debido a que Lin Ruoxi estaba a su lado, ¡él sospechaba que realmente podría hacer que Hairy Ball cierre las puertas y castigue a este tipo quien repetidamente lo había provocado!

‘¡Maldito sujeto! ¡Rufián! ¡Bastardo!’ Xu Zhihong rugió internamente. Estaba bien que había gastado decenas de miles, ni siquiera le importaría, pero ¡fue por este hombre que era un enemigo suyo tanto en la superficie y debajo! ¿Cómo podría él no estar furioso?

Yang Chen agitó su mano para negarlo: “No en absoluto, no en absoluto… Jefe Xu, ¿le gustaría darle una probada? ¡Todavía quedan algunos en mi tazón!”

‘¿¡Quedan… algunos!? ¿¡Él está tratando de pasarme encima!?’

Xu Zhihong casi escupía una bocanada de sangre, forzando una sonrisa dijo: “Eso no es necesario, puede guardárselo para usted, Señor Yang.” Tras decir eso, no le dio a Yang Chen ninguna oportunidad para hablar, e inmediatamente llamó por señas a los camareros: “¡Sirvan los platos! ¡Sirvan los platos!”

Xu Zhihong tenía que terminar rápidamente la comida y pedirle a Yang Chen que se marche, pues realmente estaba ajustado que sería incapaz de contenerse de sacar una pistola.

Lin Ruoxi quien vio a Xu Zhihong perder su compostura permaneció sin expresiones, pero se sentía estupenda por dentro. Después de todo, había estado sumamente resentida de lo que Xu Zhihong había hecho anteriormente. Pero a causa del trabajo, solo podía hablarle tranquilamente y amigablemente.

Viendo la justicia ser servida, la forma que Lin Ruoxi miraba a Yang Chen cedió un poco. Ella sólo sintió que si Yang Chen pudiera poner su mente en el trabajo de la misma forma que ponía su mente en castigar a Xu Zhihong, ya no necesitaría preocuparse sobre hacerlo ser más ambicioso nunca más.

Este almuerzo fue terminado inusualmente rápido, Xu Zhihong prácticamente estaba echándolos urgentemente, y su sonrisa era incluso más fea que llorar.

‘¡Esto no se puede evitar! ¡Oh, esto no se puede evitar! ¡¡Un leve descuido y decenas de miles de dólares fueron timados por ese rufián de nuevo!!’

Dejando el hotel, Lin Ruoxi parecía que fue liberada de una pesada carga: “Lo que hiciste allí fue en realidad realmente peligroso. Xu Zhihong no es alguien que esté asustado de causar problema, si él realmente se enfada, las cosas podrían ponerse complicadas.”

“¿Te estás preocupando por mí?” preguntó Yang Chen

“Sólo espero que dejaras de poner tu mente en cómo darle a otros un tiempo difícil. ¿Por qué no sólo mantienes tu cabeza abajo y aprendes administración?” Lin Ruoxi cambió de tema.

Yang Chen se encogió de hombros: “¿No he hecho algo de trabajo? En cualquier caso, la colaboración entre Changlin y Muyun fue negociada por mí.”

Ya que este tema salió, Lin Ruoxi recordó: “La próxima semana, Li Muhua personalmente traerá a su equipo aquí a Zhonghai para firmar el contrato final. Cuando eso suceda, eres la persona principal a cargo, tienes que estar presente, no seas demasiado casual sobre ello.”

“No te preocupes, ya que acepté hacerlo, lo haré bien. ¿Dónde debemos ir después?”

Lin Ruoxi pensó sobre esto, luego dijo: “Vamos a mi auto, quiero ir a un cierto lugar.”

Yang Chen no preguntó a dónde quería ir Lin Ruoxi, ya que él creyó que a donde sea que ella quería que él la siguiera sería un lugar a donde ella necesitara usarlo como un escudo.

Pronto, los dos llegaron a la entrada de la Torre Di Wang de Zhonghai. Este edificio era conocido como una avenida para los adinerados. En los pisos aquí, había o cosas como televisiones de gama alta, salas de conferencia, o bares lujosos.

Siguiendo a Lin Ruoxi dentro del edificio, Yang Chen podía ver que las empleadas del edificio eran jóvenes hermosas con gran figura, todas vestían cheongsams. Por otro lado, los hombres vestían trajes y se veían suaves. De esto, era aparente cuánto énfasis ponían en el servicio.

“En el bar del piso superior, tenemos un coctel de pequeña escala para entretener a los representantes de las empresas colaboradoras de algunos grandes proyectos. Originalmente, hice que Qianni sea mi sustituta para tal evento, pero ya que fuimos capaces de salir temprano, decidí venir personalmente aquí. Quise que vengas conmigo debido a que espero que puedas conseguir conocer algo de las élites de estas grandes compañías. Puede resultar útil para ti en el futuro.” Mientras hablaba, Lin Ruoxi explicó: “La firma de contrato de la próxima semana también tomará lugar aquí, déjame familiarizarte con la etiqueta primero.” 

“En ese caso, cuando entre contigo, ¿qué identidad asumo?” Yang Chen preguntó con una sonrisa.

Lin Ruoxi dejó de caminar, frunció sus labios, luego suavemente dijo: “Como el líder de proyecto de un importante proyecto para la empresa. No necesitas explicar los detalles.”

Yang Chen sabía que sería una respuesta como esta, así que no le importó en absoluto. Si Lin Ruoxi de pronto anunciaba al mundo que era su esposo, eso en cambio sería raro.

Después de todo, aunque los dos habían progresado en su relación, las barreras entre ellos también habían crecido.

Cuando llegaron al bar en el piso superior, Yang Chen estaba un poco perplejo, debido a que el nombre de este bar era “¡Maple!”

‘No sería este bar propiedad de Tang Wan de nuevo, ¿cierto?…’ Yang Chen pensó. Él siguió a Lin Ruoxi adentro, pasaron varias refinadas plantas bonsái de interior, y entraron al salón.

En este punto del tiempo, ya había decenas de personas alzando copas de champagne y cocteles, y se hablaban unos a otros en pequeños grupos. Viendo a Lin Ruoxi entrar, muchas personas revelaron expresiones alegres, pero todas eran personas experimentadas en tal ocasión social, así que no se precipitaron a ella, y la rodearon. Aquellos que eran más cercanos a ella, la saludaron y alagaron, luego comenzaron a discutir asuntos de negocios.

La aparición de Yang Chen no recibió mucha atención. Incluso las pocas personas que lo notaron inmediatamente colocaron su atención sobre Lin Ruoxi quien rara vez aparecía tras saludarlo.

Por otro lado, Mo Qianni quien había estado recibiendo a los invitados por un rato notó la llegada de Yang Chen. Mientras estaba sorprendida, ella sólo siguió conversado con los invitados como si no lo viera que ya que Lin Ruoxi también estaba presente.

Yang Chen estaba encantado de ser holgazán, y justo cuando quiso encontrar un lugar tranquilo para comer algunas frutas, captó un vistazo de Tang Wan quien vestía un vestido de hombro fresco rojo y negro. Su resplandor se esparcía lejos y amplio conforme entraba desde una puerta pequeña. Con una sexy y agraciada sonrisa dijo: “Señor Yang, no encontramos de nuevo tan rápido.” 

Muchas personas reconocieron a Tang Wan. Después de todo, Tang Wan tenía conexiones en Zhonghai que uno no podía ignorar, y ella misma era una magnate de propiedades. Su complicado antecedente también hacía a la gente mantener una distancia respetuosa. Por lo tanto, cuando la vieron tomar la iniciativa de hablarle a un hombre desconocido, muchas personas comenzaron a suponer si había algún secreto oscuro entre ellos.

Cuando Lin Ruoxi quien secretamente había estado prestando atención a Yang Chen vio esto, sus bellas pestañas se crisparon un poco.

Yang Chen ahora había entendido lo que significaba para alguien estar en todas partes. Él no sabía si reír o llorar y preguntó: “Señorita Tang, ¿podría usted decirme cuántas propiedades posee?”

Tang Wan estaba aturdida, luego rio y dijo: “Para ser honesta, no sé cuántas tengo tampoco. Rara vez visitaría incluso una vez al año cada lugar, así que no puedo darle una respuesta. Pero si está enfermo y cansado de verme. Tang Wan puede irse de inmediato.”

“¿Cómo puede ser eso? Me siento muy contento que la Señorita Tang no esté harta de verme.” Yang Chen creía que Tang Wan tenía una mala impresión de él.

Tang Wan frunció sus labios y dijo: “Señor Yang, ¿recuerda lo que me prometió anteriormente?”

Yang Chen reflexionó sobre esto por un momento: “¿Tener una comida juntos?”

“Eso es correcto, pero hasta el final, usted no me dejó ningún detalle de contacto, Señor Yang. Usted no se iría sin hacer ruido de nuevo esta vez, ¿verdad?” Tang Wan parecía tener un pequeño resquemor sobre esto.

Yang Chen estaba bastante avergonzado, sacó su teléfono, e intercambió números con Tang Wan.

Cuando los otros invitados vieron esto, su evaluación de Yang Chen inmediatamente aumentó muchos pliegues.

Mo Qianni por otro lado estaba tan enojada que quería azotar su pie. ‘¡Este tipo en realidad está seduciendo a otra mujer delante de su esposa! También, ¿¡desde cuándo se volvió tan familiar con Tang Wan!?’

La mirada de Lin Ruoxi contenía cantidades crecientes de frustración, mientras también parecía preocupada.

Como la dueña del bar, Tang Wan sólo estaba haciendo una aparición de invitada, y dejó el salón de banquete pronto. Antes de que se marchara, le envió una mirada profunda a Yang Che, evidentemente era un recordatorio para que él recuerde su promesa.

En la noche cuando el banquete terminó, Yang Chen volvió al auto al lado de Lin Ruoxi. El motor fue encendido. Lin Ruoxi agarró el volante, mantuvo silencio por un rato, luego dijo: “Yang Chen, ¿puedes no ser así con Tang Wan?”

“¿Cómo así?” Yang Che preguntó en confusión.

Lin Ruoxi tomó un aliento profundo, miró al volante, y con torpeza dijo: “Admito que no puedo aceptarte rápidamente, así que aun cuando buscas mujeres afuera, no te detendré por la fuerza aunque ello me molesta. Ya que nunca hice mi deber, no tengo el derecho de detenerte. Sin embargo… Con Tang Wan no. Ella no es una mujer ordinaria. Puedes no tener claro sobre su antecedente, pero ¿no has pensado sobre por qué una mujer hermosa como ella siempre está sola? Espero que pienses sobre ello apropiadamente, no la trates como lo haces con otras mujeres sólo debido a que es hermosa.”

Yang Chen sonrió: “Ruoxi cariño, estás pensado demasiado, Tang Wan y yo sólo somos conocidos. De la forma que lo dices, yo sueno como una bestia que está pensado en mujeres todo el tiempo.”

“¡Yang Chen!” Lin Ruoxi de pronto giró su cabeza y lo miró fijamente: “Tómalo como yo rogándote, no estés en contacto con Tang Wan nunca más, de lo contrario… De lo contrario…”

“¿Qué pasaría? Yang Chen frunció el ceño y preguntó, pues no había visto a Lin Ruoxi tener tanto cuidado de una mujer. Ella incluso había usado la palabra ‘rogar’ a causa de Tang Wan, y hablaba con una actitud más suave.

Lin Ruoxi dijo suavemente: “De lo contrario, si algo sucede, sería difícil para mí protegerte….”

‘¿¡Protegerme!?’ Yang Chen no pudo entender: “¿Qué quieres decir?”

“Algunas de las personas relacionadas a Tang Wan no deben ser ofendidas. Incluso si uso a Yu Lei como un escudo, puede no ser útil contra esas personas. Si ellos quieren lastimarte a causa de tu relación con Tang Wan, yo no sabría qué hacer… Así que, tómalo como que estoy rogándote. Está bien si buscas a otras mujeres en la empresa y fuera, puedo hacerme de la vista gorda, pero ¿puedes mantenerte alejado de Tang Wan?”

El tono de Lin Ruoxi ya tenía elementos de súplica, la profunda preocupación que sentía de ello hizo a Yang Chen asombrado.

Como una esposa, ella permitía que su esposo buscara a otras mujeres, esto ya le dio a Yang Chen un dolor de cabeza, pues aunque esta era una actitud relajada y permisiva, ¿no era también una falta de intimidad y cuidado?

Mientras esto hizo a Yang Chen sentirse en una pérdida, también se sintió profundamente conmovido que Lin Ruoxi quisiera protegerlo.

Desde que era un niño, él siempre se había protegido a sí mismo, o protegido a otros.

Sinceramente, en el mundo de Yang Chen, prácticamente no había nadie existente que pudiera protegerlo.

Por lo tanto, desde que se había convertido en el esposo de Lin Ruoxi, Yang Chen subconscientemente pensaba que tenía que proteger a esta mujer, incluso si ella no reconocería que él era su esposo de verdad.

Nadie jamás le había dicho “¡Quiero protegerte!”

Pero él nunca había pensado que en el corazón de Lin Ruoxi, ¡ella siempre había querido protegerlo!

Desde el punto de vista de Lin Ruoxi, Yang Chen no tenía dinero, ni estatus, ni conexiones. Él era un sólo alguien que salió del país y regresó sin nada. Aunque era bueno en pelear, dos puños tendrían dificultad tratando con cuatro. Por lo tanto, en una coyuntura crítica, ella todavía tenía que darle una mano. Cuando justo se habían vuelto conocidos, ella logró sacar a Yang Chen de la estación de policía, y Lin Ruoxi había estado protegiéndolo desde entonces.

Pensado de nuevo en esos días, él se dio cuenta que Lin Ruoxi le había ayudado a resolver varias molestias, y lo empujó a mejorarse a sí mismo al mismo tiempo. Todo eso fue con la esperanza que Yang Chen pudiera protegerse a sí mismo mejor.

Ella no había visto el poder de Yang Chen, pero Yang Chen no se proponía a revelar su otro lado a Lin Ruoxi tampoco. Por lo tanto, entre ellos, ¡ambos tenían una silenciosa transformación de esperar proteger entre sí!

Había tres tipos de amor entre hombres y mujeres, pasión, compañía, y responsabilidad. Frecuentemente, es la dulce pasión que permite que las parejas estén juntas, pero lo que hace a las parejas vivir hasta una edad adulta juntos era la responsabilidad.

Yang Chen y Lin Ruoxi eran diferentes, ellos directamente habían saltado las partes dulces, no había nada apasionado acerca de su relación. ¡Ellos directamente avanzaron a la responsabilidad, y ambos quieran ser responsables el uno para el otro!

Viendo los hermosos, amplios y elegantes ojos de Lin Ruoxi tan de cerca, Yang Chen sintió varias capas de calidez rodeándolo. También sintió un intenso sentido de responsabilidad para la familia, como un hombre, no podía seguir dejando a su esposa ansiosa y preocupada por él.

Él sacó un cigarro de su bolsillo, sin importarle que estuviera sentado en un costoso auto, entonces lo encendió lentamente, y tomó un aliento de humo. Yang Chen calmó su estado de mente, entonces solemnemente dijo: “Ruoxi, yo te prometo, no permitiré que una situación peligrosa como la que describiste suceda. Además, no digas nada como que estás protegiéndome, juro que nunca habrá una situación dónde tendrás que protegerme, solo habría aquellas dónde yo te protegería.”

“Tú… No estás dispuesto a escucharme, ¿verdad?” Lin Ruoxi con desánimo dijo.

Yang Che sonrió, estiró su mano para acariciar el suave rostro de Lin Ruoxi: “Mi esposa, ¿tienes tiempo esta noche? Vayamos a una cita.”