jueves, 22 de febrero de 2018

CEO Capítulo 202

Traductor: Trafalgar
Corrector: Radak

Capítulo 202: Cuerpo Vairocana Dharma 

Había neblina sin límites, y el paisaje estaba tan oscuro como la tinta. 

Hace media hora, cuando la media noche se acercaba, un helicóptero armado tranquilamente despegó en las montañas. Unas millas lejos estaba la ubicación del Pueblo de Kunshan. El helicóptero dio la vuelta y voló al Suroeste, y en lo oscuro, apenas algo podía ser visto. 

El piloto del helicóptero era el Vice-Capitán del equipo, Tsunami, mientras el copiloto era la experta en comunicaciones y también la única mujer en el equipo, Leaf. 

En este punto, Leaf ya se había cambiado de su ropa campesina, y estaba usando ropa negra. Ella se había quitado su disfraz, volviéndose de una inocente chica de montaña a un agente secreto del Grupo Dragón hermosa y de aspecto afilado. 

En la cabina atrás, Yang Chen se recostaba sobre una silla, mientras Broken Blade quien estaba sentado a un lado de él lo instruía sobre la misión desde que abordaron. 

Atrás de ellos, los otros miembros del Grupo Dragón cerraban sus ojos para descansar, mientras Sky Dragón del Grupo de Ocho roncaba. Él parecía no tener miedo de nada, era como si incluso los cielos no pudieran perturbar su sueño. 

Las instrucciones de Broken Blade era muy complicadas, pero este tipo de vez en cuando insertaba varias referencias culturales en un intento para hacer que Yang Che pensara que era muy inteligente. De todos modos, Yang Chen todavía fue capaz de entender toscamente por qué el Grupo Dragón lo amarró esmeradamente en esta misión. 

La misión era interceptar un grupo de personas que estaban intentando contrabandear el Cuerpo Vairocana Dharma del Budismo Tibetano fuera de Huaxia. 

Según la doctrina del Budismo Tibetano, el Cuerpo Vairocana Dharma poseía una parte integral en la fe de las personas, y solo las enseñanzas del Vairocana es considerada ortodoxa. Sin la estatua dorada la cual portaba el poder de incontables budas vivos desde los tiempos antiguos, no habría forma que los seguidores del Budismo Tibetano verificaran la autenticidad del soberano del Tíbet. 

En un área donde la religión estaba acentuada, la pérdida de este articulo de fe arrojaría a toda la región en caos. 

¡La importancia del territorio no necesitaba ser explicada! 

Sin embargo, la situación esta vez era extremadamente especial, pues el que estaba traficando el Cuerpo Vairocana Dharma era ningún otro que un personaje mayor en el Budismo Tibetano, ¡el Alto Lama Dan Zeng! 

El Alto Lama Dan Zeng no era el tipo que enseñaba budismo o un monje tradicional que se sentaba en meditación para alcanzar la iluminación. Él era el heredero de muchas extrañas artes marciales y técnicas Budistas Tibetanas, y él mismo era un monje guerrero con grandes logros. 

Estaría bien si fuera sólo el Alto Lama Dang Zeng, ya que el Grupo Dragón podría interceptarlo y rodearlo. Ellos definitivamente serían capaces de asegurar la victoria y tomar de vuelta el Cuerpo Vairocana Dharma. 

Sin embargo, esta traición estaba acompañada por cuatro Dharmarajas quienes tenían una gran relación con el Alto Lama Dang Zeng. Ellos eran Gran Tesoro[1], Gran Medio, Gran Sabiduría, Gran Compasión. Todos ellos eran expertos en el Budismo Tántrico, tenían profunda cultivación, y estaban a la par con el Alto Lama Dang Zeng. 

Estos cinco poderosos monjes del Budismo Tántrico habían planeado robar el Cuerpo Dharma y sacarlo del país. ¡Si no fuera debido a que el Grupo Dragón tenía un ojo sobre ellos y notó su traición, realmente sería demasiado tarde detenerlos! 

¡Uno podría decir que ellos no podían soportar el poder de las poderosas armas modernas y armas pesadas, pero el Cuerpo Vairocana Dharma que poseían no debe ser dañado en absoluto! Además, una vez que ellos movilizaran al ejército, este incidente podría agrandarse y conocerse por todo el mundo. 

Por lo tanto, no había otra opción que hacer una emboscada repentina por un equipo pequeño para recuperar el Cuerpo Vairocana Dharma. 

Tras escuchar todo lo que Broken Blade tenía para decir, Yang Chen sin convicción preguntó: “¿Estos burros calvos no tiene nada mejor que hacer aparte de comer? ¿Por qué están intentando contrabandear una reliquia religiosa fuera del país?” 

Broken Blade resopló y dijo: “El Tíbet siempre ha sido una preocupación constante en los ojos de Huaxia. Estos no son los primeros rebeldes malvados que van en contra de la ley. Ellos definitivamente están pensando de una forma para dejar que el Tíbet se desprenda de Huaxia, y gane poder autónomo sobre la religión. Así que, tales acciones de ellos no es extraño en absoluto.” 

“¿Dónde están ahora?” 

“Ya han sido rodeados en el Río Dan, y actualmente se están ocultando dentro de un antiguo templo Budista abandonado. Luchamos con ellos antes, y los forzamos a retirarse, así que se quedarán en el mismo sitio. Sin embargo, las unidades en el área no son las fuerzas especiales de élite, así que le pedimos a la Abadesa Yun Miao y su discípula verlos como una estrategia de fortaleza vacía. Debido al terreno, el enemigo no tiene ningún modo de transporte, así que no habrá problema por ahora, pero esto no se alargará por mucho.” Dijo Broken Blade. [2]

Escuchando el nombre ‘Abadesa Yun Miao’, Yang Chen lo encontró familiar. Él reflexionó sobre este nombre y preguntó: “¿Es esa la Abadesa Yun Miao que es la miembro más antigua del Grupo de Ocho?” 

“Eso es correcto, parece que tiene una comprensión de la estructura de la Brigada de Hierro de la Llama Amarilla, Señor Plutón.” Broken Blade orgullosamente sonrió. 

Yang Chen frunció su frente: “Contando a la Abadesa Yun Miao, ya hay nueve de ustedes. ¿No me digan que todavía tienen miedo de esos cinco burros calvos?” 

“No sólo habrían cinco enemigos.” Bigfoot quien tenía sus ojos cerrados de repente intervino. 

Broken Blade contundió: “Señor Plutón, ¿sabe a dónde pretenden contrabandear el Cuerpo Dharma?” 

“¿A dónde?” 

“EE.UU.” 

Yang Chen de inmediato entendió la razón para todo ahora. Él frotó su cabeza como si tuviera un dolor de cabeza: “No me digan que la gente de Blue Storm [3]está viniendo.” 

“Según la inteligencia confiable del cuartel general, Blue Storm de EE.UU ya ha despachado al menos cuatro de sus agentes secretos para recibir a los monjes. Ahora mismo, no ha habido noticias en cuanto a si ellos han pasado nuestro bloqueo, pero si de verdad están aquí, podríamos ni siquiera tener una forma de descubrirlo. Señor Plutón, debe estar muy consciente que en términos de avances tecnológicos, Blue Storm es el indisputable número uno en el mundo. Si ellos se muestran, considerando la fuerza de los agentes de Blue Storm, tendremos un problema a pesar de tener nuestro equipo núcleo de nueve miembros debido a que Leaf y Tsunami no son operativos tipo batalla, así que nuestras probabilidades de victoria son minúsculas. El tono de Broken Blade se volvió serio, lo cual era raro. 

“¿No su Grupo Dragón tiene más de cien hombres en fuerza? ¿Por qué no llaman a más de ellos?” Yang Chen preguntó con una sonrisa. 

“¿¡Qué sabes!?” El barbudo Cannon groseramente gritó: “¡Solo hay un poco más de cien personas en el Grupo Dragón, pero tenemos que tomar en cuenta la seguridad de millones de kilómetros cuadrados! Descontando a aquellos que son enviados al extranjero, ¿¡cuántos podemos movilizarnos en un corto periodo de tiempo!?” 

El solemne Nigh Wolf dijo con una voz profunda: “Cannon, sé más respetoso con el Señor Plutón.” 

“¡Respeto mi trasero! ¿¡No es él sólo un tipo que fue engañado por nosotros!? Yo de verdad no entiendo por qué la organización tuvo que pedir la ayuda de este tipo, ¿por qué no sólo conseguimos un equipo de fuerzas especiales en cambio? ¡Sería mejor tener unas personas de más disparando armas de grueso calibre en cambio!” Cannon dijo con desdén. 

“Cannon debes haber perdido tu mente por todas las explosiones, los agentes de Blue Storm son conocidos por ser espers con potencia de fuego de alta tecnología. Si envías un equipo de fuerzas especiales, ¿no es eso sólo darles de comer algunos pastelillos?” Squall sonrió irónicamente. 

“Sólo son un montón de idiotas malignos, ellos creen que alterar sus cuerpos los hace espers, pero todos sólo son falsificaciones genéticamente modificadas. ¿Qué hay que temer? ¡Cuando se trata de disparar armas, yo, Cannon no le temo a nadie!” 

Los miembros de Grupo Dragón empezaron a debatir sobre quien era fuerte y quien era débil, pero Yang Chen encontró eso poco convincente. Él giró para preguntarle a Broken Blade: “¿Capitán Broken, usted torturó su cerebro para atraerme sólo para ayudarlo a tratar con le gente de Blue Storm?” 

Una vez que empezaron a discutir el plan, Broken Blade orgullosamente sonrió: “Espero que usted no se ofenda, Señor Plutón. No tuve elección, y solo hice los planes después de la aprobación de la organización.” 

“Una vez que todo esto esté acabado, me dará el antídoto, ¿verdad? Mi mujer y mi suegra ambas están acostadas en las camas en casa, tengo miedo que vayan a pescar un resfriado si las dejo desatendidas.” Yang Chen dijo con preocupación. 

Antes de salir, Yang Chen llevó a Mo Qianni y Ma Guifang al piso de arriba, y las colocó en las camas antes de cerrar todas las puertas e irse con la gente del Grupo Dragón. 

Después que el helicóptero había sobrevolado por más de dos horas, finalmente aterrizó en un valle rocoso al lado de un río. 

En este lugar, había cuatro carpas verdes levantadas del ejército, y había más de una docena de centinelas completamente armados observando los alrededores de manera vigilante. 

Yang Chen siguió a la gente del Grupo Dragón fuera del helicóptero, y entró a la carpa militar más grande. Estaba un poco cálido adentro, y una bombilla de luz brillante dentro era mucho más brillante que la luz de la mañana. 

En la carpa, había dos alfombras de oración casualmente en el suelo, y encima de ellas estaban dos mujeres usando túnicas de monja taoísta. 

La monja que estaba sentada más cerca a ellos parecía estar en sus cuarenta. Tenía leves arrugas alrededor de sus ojos, pero todavía se veía increíblemente atractiva. Tenía un rostro y pestañas bellas, piel clara, labios rojos, y un temperamento tranquilo. Marcaba todas las casillas de ser una clásica belleza Oriental. 

A lado de ella, estaba otra monja quien también tenía sus palmas hacia arriba. Sus dedos eran tan delicados como orquídeas, y usaba un sombrero de monja. Su rostro era como la nieve remanente en un árbol cuando la primavera se aproximaba, pero también como el único loto blanco hermoso en un estanque de lotos. Ella despedía la impresión de ser inocente y pura, y era como la versión joven de la monja mayor. 

La monja mayor se levantó, se quitó el polvo de su túnica taoísta originalmente limpia, y barrió una mirada ágil sobre las personas que entraron. Después, su mirada se fijó en el rostro de Yang Chen: “¿Este es Plutón?” 

La monja joven también palmeó su túnica taoísta y se levantó. Ella tenía aproximadamente veinte años, y parecía curiosa hacia las cosas que nunca vio antes. Oyendo a su maestra hacer una pregunta en tal tono serio, ella también miró a Yang Chen. 

Yang Chen secretamente jadeó en admiración: ‘¿Por qué este par de monjas joven y vieja se volvieron monjas? Una es de mediana edad pero atractiva, mientras la otra es joven y bonita. ¡Ambas eran hermosas piezas de arte! ¡Con las túnicas taoístas cubriéndolas, parecían cada vez más agraciadas y tientan a uno al pecado!’ 

La monja mayor notó que Yang Chen sólo estaba mirándolas sin responder, y furia emergió en sus ojos: “¿Plutón, qué estás mirando?” 

“¿Ah?” Yang Chen forzó una risa: “Usted debe ser la Abadesa Yun Miao, y esta debe ser su discípula.” 

“¿Qué hay para ver en mí y mi discípula?” Disgustada, la Abadesa Yun Miao preguntó. 

Broken Blade y los otros miembros del Grupo Dragón se volvieron bastante nerviosos pues sabían del mal temperamento de la Abadesa Yun Miao, mientras que Sky Dragón reía. 

Esto no asustó a Yang Chen en absoluto, él bromeó: “Abadesa Yun Miao, usted se conserva a sí misma realmente bien, ¿qué tipo de cosméticos usa normalmente? ¿Le importa compartirlo? O ¿podría darme una formula secreta? Usted puede no saber esto, pero actualmente estoy trabajando en una firma involucrada con la industria de la moda. Fabricamos cosméticos, pero siempre estamos buscando fórmulas mejores. Viendo su apariencia, usted seguramente tiene algún método para conservarse a sí misma, ¿qué tal si colaboramos y creamos un producto, y compartimos las ganancias?” 

Yang Chen habló casualmente, ¡pero la Abadesa Yun Miao lo tomó como una maliciosa provocación, y desenvaino la fría y agraciada espada a un lado de ella! 

“¡Alimaña! ¡Te atreves a decir tales palabras la primera vez que nos encontramos! ¡Parece que tendré que enseñarte una lección hoy antes de que discutamos negocios!” Tras reprenderlo, la Abadesa Yun Miao inesperadamente blandió con seriedad su Espada Hoja de Sauce, y la empujó hacia Yang Chen! 


[1] Radak: ¿Kiko? Okeyno XD
[2] Abadesa: Una mujer que es líder de una abadía de monjas/religiosas. Superiora de un monasterio.
[3] Radak: Tormenta Azul
....