Traductor: Sr. Lolicon
Corrector: Radak
Capítulo Anterior Lista de Contenido Siguiente Capítulo
CAPÍTULO 6
Debido
a que la isla de Creta recibió un impacto directo del Tifón #24, se convirtió
en una zona sin entrada para las personas normales y quedó parcialmente
deshabitada. Se creía que eso era debido a que los trabajos de reparación
estaban en curso, sin embargo, eso era solo un medio para cubrir la verdad.
En
cualquier caso, en la isla de Creta vista por Izayoi y compañía que realmente
fueron ahí, no quedaba una sola persona. A pesar de ser una isla con un
territorio de aproximadamente la mitad de Shikoku, no había rastros visibles de
alguien que se haya quedado ahí recientemente. Ello fue prueba de que
comenzaron una evacuación inmediata después del golpe del Tifón #24.
Las
palmeras a lo largo de la costa estaban esparcidas en un estado roto, y las
gradas fueron destruidas y las mercancías abandonadas. El paisaje urbano
característicamente blanco estaba completamente vacío, el único sonido eran los
ecos del viento y el mar.
El
hecho de que los signos de la evacuación se dejaran intactos significaba que
nadie había estado en esta isla desde que se emitió la recomendación.
Izayoi
mandó a volar la palmera bloqueando el camino con una patada y sonrió con
diversión.
“Isla
en cuarentena, ¿verdad? Como se esperaba, parece que Creta ha sido cubierta por
el virus. No hay un alma aquí.”
“¿Qué
está pasando?”
“Ya
te conté acerca de la pelea contra el Minotauro, ¿verdad? En ese momento, era
un monstruo integrado al laberinto y no tenía ni una pizca de inteligencia, sin
embargo cuando me encontré con él otra vez parecía tener aunque sea un poco de
inteligencia. ──Con eso me di cuenta. El hecho de que por alguna razón, el Minotauro
podía volver a ser un humano.”
A
medida que pateaba otro árbol y lo hacía volar, el árbol se dirigió hacia su
destino en línea recta.
Tokuteru
preguntó mientras era rodeado por insectos por alguna razón.
“Ya
veo. ¿Y cómo eso está relacionado con la pandemia en Creta?”
“Podría
ser el resultado de yo tratando de cambiar la forma de descifrar la leyenda del
Minotauro. Si el Minotauro es un monstruo convertido, entonces debería haber
una razón por su cambio.”
Dentro
del mito, hay una gran separación sobre si su divinidad y su naturaleza de
monstruo es algo innato o adquirido. El primero estaba formado principalmente
por el concepto del mundo en sí, mientras que el segundo se debía
principalmente a las acciones mientras estaba vivo. Se podría concluir que el
Minotauro que se convirtió en un monstruo después de haber recibido un nombre
humano es un típico monstruo convertido.
Prith
advirtió al enjambre de insectos que decían “Ustedes no pueden entrar en ese
lugar”, y asintió como si estuviera dando su consentimiento.
“Hm.
Hablando de eso, hay algo que quiero preguntar. ¿Alguien como el Señor Demonio
Balor del Panteón Céltico puede convertirse en el ejemplo representativo de
eso?”
“El
tipo que dominó a las otras razas con la muerte negra, ¿eh? Esa es también una
divinidad adquirida por medio de la enfermedad.”
Izayoi
quien mandó a volar al tercer árbol roto con una patada, roció ligeramente el
insecticida que preparó por si acaso, y luego lo arrojó hacia Tokuteru.
A
medida que Tokuteru, quien estaba siendo rodeado por una gran cantidad de
insectos, le dio las gracias, roció gran cantidad el repelente de insectos y
continuó hablando.
“Ah,
así que, ¿es así? Estás pensando que lo que invocó a los dos Monstruos Toro que
fueron el origen de la enfermedad, tiene relación con estas tierras, ¿verdad?”
“Sí.
O algún lugar en el Sur de Irak. Los dioses de Little Garden tienen que usar lugares
que estén conectados a ellos de alguna forma para interferir con el mundo
exterior, ¿verdad? Creo que estos son los más plausibles como los... ¡Candidatos!”
Él
mandó a volar al cuarto y quinto árbol.
Estaba
siendo considerado a su manera, pateando los árboles a un lado de la carretera,
pero parece que el impacto fue demasiado fuerte. Las abejas que apenas
mantenían sus nidos dentro de la tormenta se enfurecieron y corrieron hacia
Tokuteru todas a la vez.
Mirando
a Tokuteru, quien comenzó a luchar con el nido de la palmera en un
aturdimiento, Izayoi y Prith avanzaron tranquilamente hacia su objetivo.
“Así
que, eso significa que este lugar, las ruinas de Creta el ‘Palacio de Knossos’
es sospechoso, ¿eh?”
Cuando
los dos llegaron al Palacio que era su lugar de destino, comenzaron mutuamente
a inspeccionar los alrededores.
Eran
las ruinas reputadas como una de las clases más altas en la Edad de Bronce
existente, sin embargo ahora continuaba desvaneciéndose, y las cicatrices que
no podían ocultarse eran visibles en todas partes. Sin embargo, también se
podían ver las huellas de las reparaciones y, a pesar de todo, todavía se podía
sentir la gloria pasada del palacio de paredes blancas que se podía ver alto
desde la entrada.
Sin
duda, una de las razones fue la falta de turistas.
Tal
vez cada civilización que ha permanecido durante miles de años después de la
desaparición de la humanidad, su terreno puede convertirse en un paisaje
similar. Si lo pensabas así, podría considerarse un escenario lleno con tristeza.
Tokuteru
que llegó más tarde que los dos, puso sus manos en su cintura con un poco de
orgullo a medida que eludía todos los ataques feroces de las abejas.
“E-Entendí
la historia. Ahora, ¿debemos separarnos para buscar si hay algo sospechoso aquí?”
“Eso
no es necesario. Mi compañero llegó al palacio antes que nosotros.”
¿Hou? Tokuteru
y Prith alzaron sus voces al mismo tiempo. Ellos escucharon la historia, pero
parecía que el templo del que él hablaba se refería al Palacio de Knossos.
Inmediatamente
después, cuando los torbellinos se formaron en el cielo del Mar Mediterráneo.
La figura gigante de un ave se reflejaba en el cielo viajando a gran velocidad.
Prith
se puso en guardia pensando que era un enemigo, sin embargo, Izayoi y Tokuteru
eran diferentes.
Izayoi
sonrió como si estando asombrado, mientras Tokuteru miraba al cielo con
sorpresa. Tokuteru que fue a encontrarse con la sombra gigante que se acercaba
constantemente, levantó su voz como si estuviera convencido.
“Eres……..
¡El Grifo de entonces! ¡Yare yare, esto es bastante nostálgico!”
『Ha sido un
tiempo, Tokuteru-dono. Me alegro de verlo en buen estado.』
El
que bajaba mientras levantaba los torbellinos, era su conocido, el Eudemon, ‘Grifo’
con la mitad superior de un águila y la mitad inferior de un león. El Grifo que
se lanzó como si estuviera pisando la atmósfera movió sus piernas adelante y
atrás y se abalanzó hacia abajo como si bajara de una escalera, y
respetuosamente inclinó su cabeza.
Con
un movimiento de su muñeca, Tokuteru lo excusó de usar un discurso cortés, y le
preguntó sobre la situación.
“Jajaa.
Entonces fuiste y viniste aquí primero, ¿eh? Ciertamente, tú como un Grifo
tendrás muchas ventajas en ver la tierra de Grecia. Sin embargo, realmente no
puedo decir que sea bueno usar esa forma en el mundo exterior. ─── ¿O pasó algo?”
La
mirada de Tokuteru se tornó aguda y miró a la mitad inferior del Grifo.
Mirando
de cerca, su pata trasera parecía estar rota.
『Sí.
Confirmé que el lugar considerado como una entrada hacia Little Garden está en
la sala del trono......... Pero después de eso fui atacado por un enemigo
imprevisto, y llegué a la situación actual. Por favor tengan cuidado. El
enemigo era bastante hábil.』
Diciendo
eso, el Grifo se sentó con cansancio. Izayoi intentó acercarse apresuradamente,
pero Prith se adelantó y tocó su herida.
“Es
terrible. El hueso está roto. Debería haber dolido solo por caminar normalmente.”
“Prith.
Cuida de él. No sería bueno dejarlo así.”
『Estoy
verdaderamente avergonzado.』
El
Grifo una vez más inclinó su cabeza. Izayoi quien lo miró con una expresión sombría,
se acercó con grandes pasos y se lo dijo brevemente.
“…….
Lo siento, Gry. Debería haber llegado antes sin depender de cosas como
aviones.”
『No digas
lo absurdo. Fue mi decisión venir por mi cuenta. No se te puede culpar por eso,
¿verdad? 』
“Pero
gracias a ti pude evitar un ataque sorpresa. Solo eso ya cuenta como un
resultado. Descansa sin preocupaciones. Les hare pagar DIEZ MIL veces.”
Yajaja, Izayoi
rio mientras el Grifo conocido como Gry le devolvió una gran sonrisa.
No
era necesario preocuparse demasiado por él que todavía sonreía así a pesar de
recibir una lesión grave. En este momento, solo debería pensar en devolver la
deuda de recibir esa lesión.
“Entonces,
supongo que esta es la despedida con Prith. Lo siento, pero voy a dejar a este
tipo contigo. Inmediatamente iré a recogerlo después de quejarme con la Reina.”
“Por
favor hazlo. ……… No sean descuidados.”
Despedidos
por la mirada de Prith, Izayoi y Tokuteru avanzaron hacia la sala del trono
ubicada en el interior del palacio de Knossos.
El
Palacio de Knossos, que era la mayor ruina histórica de la Edad de Bronce,
tenía una estructura algo complicada. Esta estructura que no se podía recorrer
fácilmente a pie, era como si enseñara que un laberinto se refería a cosas como
esta. Los dos que llegaron a la sala del trono del Palacio de Knossos que
podría llamarse el trono más antiguo del mundo, inmediatamente notaron una
situación anormal. Cuando Tokuteru dibujó el patrón en el aire que representaba
su Divinidad, apareció una grieta que se podía visualizar en el espacio vacío.
Era
una grieta clara que era mucho más grande en comparación con el momento en el que
se conectó a Little Garden desde Shibamata Taishakuten y se hizo con mucha
facilidad.
Podría
haber sido afortunado que la gente se haya mantenido lejos. Con una grieta tan
peligrosa en el Palacio que es un lugar turístico de Creta, no habría fin para
los casos de ser abducidos.
Después
de que Izayoi y Tokuteru intercambiaron miradas, ambos saltaron a la grieta.
A
medida que lo hacían, la situación dio un giro repentino y sus visiones se llenaron
de una aurora multicolor. La aurora que avanzaba como una ola no se podía
obstruir aunque cerraran los ojos. Cuando la aurora iluminó cada parte de sus
cuerpos, sus vistas se aclararon de repente.
Los
dos que fueron convocados en un punto a 4000m en el cielo no mostraron ninguna
sorpresa particular ya que confiaron sus cuerpos a la caída libre. Fue algo que
ambos habían experimentado muchas veces. No había nada sorprendente en este
punto.
Pasaron
por alto el paisaje abajo mientras eran sacudidos por el viento frío.
El
lugar donde fueron convocados era un laberinto gigante que se extendía hasta el
horizonte. El laberinto que estaba dividido por paredes blancas tenía diversos
caminos que iban desde pequeñas carreteras hasta grandes plazas.
Izayoi
y Tokuteru que se dejaron caer cerca del altar que parecía ser el centro del
gran laberinto, aterrizaron tendidos en el suelo y levantaron el polvo. Sin
embargo, cuando nos fijamos en sus estados ilesos, se puede ver que ninguno de
ellos es normal.
A
medida que los dos despejaron el polvo que los rodeaba, miraron al Altar de la
sala central donde cayeron e inmediatamente entendieron dónde habían
aterrizado.
“Ah,
ya veo. Aparentemente, parece que hemos invadido el laberinto desde el destino,
Tokuteru.”
“Así
parece. ¿El centro de ese Altar es una puerta de entrada?”
Los
dos miraron al trono en el centro del Altar. Sin importar cómo miraras ese
viejo trono hecho de piedra, era el trono más antiguo del Palacio de Creta del
mundo que vieron hace algún tiempo. Originalmente, este Altar habría sido un
mecanismo para transferir a Saigou Homura al exterior simultáneamente al
completar el game.
Izayoi
rio y movió su cabeza de izquierda a derecha.
“Hombre,
estoy vencido No esperaba que fuera una puerta de entrada para regresar al
mundo exterior desde Little Garden. Dado esto, yo no sería capaz de regresar
incluso si el game fuera despejado, ¿no
es así?”
“Bueno,
así es si lo piensas normalmente. Es difícil regresar al lado de Little Garden
a menos que haya algo que sirva como llave.”
“Ya
veo, ya veo. Entonces, lo pensaré sin reservas───Pero
por ahora, lo soportaré al ajustar cuentas con esos tipos.”
Él
entrecerró sus ojos y miró al Altar con discernimiento.
Izayoi
dijo francamente sin tratar de ocultar su hostilidad.
“Dejen
de esconderse y salgan. ¿O están en el medio de preparar una sorpresa para encontrarnos?
Si ese es el caso, solo esperaré tres minutos. Reciten oraciones junto con la
sorpresa.”
Izayoi
que comenzó a caminar lentamente, miró al Altar y al trono con ojos enojados.
Aunque dijo que esperaría, no dijo que no causaría ningún daño.
Era
un razonamiento absurdo desde la perspectiva de un extraño, sin embargo, no
había necesidad de mantener los modales con los forajidos. Al diablo con los
rencores de la noche a la mañana. Dado que su camarada recibió el ataque
sorpresa, sería mejor ajustar cuentas incluso un minuto más rápido. Habría
mucho tiempo para el asunto sobre Homura y Suzuka después de aplastar los
rostros de los asaltantes.
Izayoi
caminó con pasos enérgicos pensando si debería pulverizar al Altar y todo. Tal
vez ese espíritu inconveniente suyo fue transmitido a ellos.
Los
asaltantes que se escondían encubiertos se mostraron todos a la vez.
“……..
Nos tienes. A pesar de que lo devolvimos vivo por misericordia, parece que nos
odian bastante.”
Las
dos siluetas aparecieron desde detrás del trono con voces asombradas.
El
que levantó la voz era un joven con cabello azul característico. Su edad tal
vez era más o menos la edad de Homura y compañía, o tal vez un poco mayor. En
sus manos estaba el duro arco revestido en relámpagos.
Él
hizo la hipótesis de que era un arma divina, pero no sabía qué Divinidad era.
Pero al observar su arma especializada, no parecía que él hubiera sido el que
había atacado a Gry por sorpresa.
Izayoi
hizo caso omiso de ese joven y miró a la otra persona que estaba a su lado.
“…..
Oi, el seductor de por ahí. ¿Fuiste tú quien atacó al Grifo?”
“¿Me
pregunto acerca de eso?”
Ese
era un hombre apuesto que vestía ropa de lino y tenía imponentes cuernos de
toro creciendo bajo su negro y brillante cabello. Parecía estar al final de sus
veinte años, pero era un monstruo con cuernos.
A
juzgar por su tono algo agotado, era obvio que estaba fingiendo su edad, y se
entendió con solo una mirada que era alguien poderoso. Era cierto para el ‘Toro
del Cielo’ de esta época, pero aquellos que llevaban las leyendas asociadas con
‘Toros’ eran mayoritariamente fuertes en general. Si también consideraban a la
Divinidad como el enviado de Dios o el avatar de un dios principal, en su
mayoría eran llamados Monstruos o Señores Demonio. Los ‘Animales con Cuernos’,
como un toro o un venado, son un símbolo de una persona poderosa y tienden a
ser vistos como objetos de fe en todos los países del mundo.
Al
juzgar que acercarse descuidadamente al monstruo toro y al joven que sostenía
un Arma Divina era arriesgado, Izayoi detuvo sus pies ante las escaleras que
llevaban a Altar.
‘……..Hm. Parece que Gry no fue simplemente
tomado por sorpresa.’
Los
dos de ellos, son mucho más fuertes de lo que él pensaba.
Izayoi
contuvo su ira y se calmó a sí mismo.
Parece
que lo que dijeron antes: ‘Dejarlo regresar vivo’, no era una mentira. Sería difícil
para uno retirarse mientras hay personas tan poderosas, para empeorar, dos de
ellos como oponentes. Sin duda, ambos eran iguales a un Señor Demonio. Izayoi
puso sus manos en su cintura, y miró al Altar con un profundo suspiro.
“Así
que. ¿Dónde está el tercero?”
Ambos,
los jóvenes de cabello negro y azul fueron ligeramente sorprendidos.
El
hombre apuesto en particular miró a Izayoi mientras reía con diversión en su
expresión.
“Ya
veo, ya veo. Tienes buen ojo. Creí que esa chica se estaba ocultando bastante
bien, pero parece que no pudo ocultarse. Te volviste un joven con un futuro
brillante.”
“……
¿Hm? No obstante, creo que esta es nuestra primera reunión sin embargo.”
“Así
es. Es nuestra primera reunión. Pero creo que has conocido a mis hermanos
jurados. ─── ¿Así que? ¿Kouryuu y Karyou lo están
haciendo bien?”
Por
un instante, Izayoi abrió sus ojos en sorpresa.
Kouryuu
y Karyou de los que habló el hombre apuesto con cuernos, eran el Rey Demonio
Saurian y el Rey Demonio Roc───Parte de los
Siete Grandes Reyes Demonios del Viaje al Oeste.
Los
siete Reyes Demonios pertenecientes a la comunidad llamada ‘Siete Grandes
Sabios’ creada por el ‘Gran Sabio Que Iguala al Cielo’, Sun Wukong, de los
cuáles se decía que eran los compañeros que intercambiaron votos de hermandad.
Sin
embargo, después de aclarar los crímenes que cometieron como Reyes Demonio,
Kouryuu y Karyou ahora estaban ocupados en la protección de Little Garden, y
también eran cercanos a Sakamaki Izayoi.
Los
otros cinco Reyes Demonio, además de estos dos, también tenían un gran poder,
sin embargo los nombres de los dos que eran considerados sus líderes eran tan
famosos que sus nombres eran bien conocidos en todo el cielo y la tierra.
Y
entre los Reyes Demonio incluidos en los ‘Siete Grandes Sabios’, solo había un
Rey Demonio con cuernos de toro.
Y
él era el legendario Gran Rey Demonio que era igual al ‘Gran Sabio Que Iguala al
Cielo’, Sun Wukong. Y el nombre del valeroso guerrero, quien una vez desafío a
incontables dioses para salvar a su hermana jurada, y luchó a fin de ‘Pacificar
el Cielo’ por los monstruos oprimidos, era──
“¡’Gran
Sabio Que Pacifica el Cielo’………! Así que tu eres el líder de los siete
hermanos, ¡¿el legendario Rey Demonio Bull?!”
“¡Así
es! ¡Soy el mayor de todos los hermanos, y también el que controla a los
monstruos alrededor de toda China!──Jaja. Escuché que mis hermanos estuvieron a
tu cuidado durante la pelea contra el Dragón de Tres Cabezas, Sakamaki Izayoi.”
Su
tono era tranquilo, sin embargo, los colmillos feroces se podían ver de vez en
cuando, incapaces de ser ocultados por la sonrisa en su rostro.
Incapaz
de reprimir su agresividad, el Rey Demonio Bull sacó su arma especializada, que
era una maza con mango largo, su brillante cabello negro comenzó a temblar
junto con su espíritu de lucha, y miró a Izayoi con los ojos enrojecidos.
“Después
de escuchar los actos heroicos de Ti y mis hermanos, quise tener un
enfrentamiento contigo aunque sea una vez. No pude tener la oportunidad hasta
ahora, pero parece que la oportunidad ha llegado ahora. Seguramente, no
intentaras rehusarte, ¿verdad?”
“Bueno,
claramente quiero decir ‘¡Tengamos una pelea sí o sí!’, sin embargo……”
Fue
una inusual vacilación por parte de Izayoi. No, de hecho él estaba preocupado
desde el fondo de su corazón. Después de todo, era un desafío del mundialmente
famoso Gran Rey Demonio. Rechazarlo sería demasiado grosero, y honestamente
hablando, era un desperdicio.
Él
no estaba realmente haciendo su deber por sus hermanos Kouryuu y Karyou, y no
tiene ganas de preguntar en qué organización se encontraba el oponente en este
momento, pero ahora ahí está la desgracia a su camarada la cual debe pagar de
vuelta primero.
Era
demasiado pesado para soportar......... Pero luego, de repente recordó sobre la
persona detrás de él.
Puede
ser bueno dejar el pago de la humillación por diez mil veces a Tokuteru. Sería
interesante ver los puntos fuertes del dios de la guerra más fuerte, Indra──Es
lo que Izayoi pensó, sin embargo...
Sin
embargo, la expresión de Tokuteru estaba tan rígida por la conmoción recibida
que él no podía hablar de algo tan frívolo.
La
conversación actual no llegó a los oídos de Tokuteru. Su mirada estaba fija
directamente en el joven de cabello azul.
Esto
es absurdo......... Tokuteru murmuró para sí mismo a medida que negaba con su cabeza,
negando a la persona frente a sus ojos. Incapaz de soportar la mirada de
Tokuteru, el joven de cabello azul rápidamente desvió su mirada.
Parece
que tenían sus propias circunstancias complicadas. Mientras reconsideraba si
debería enfrentarlos a todos puesto que la situación se volvió así, una nueva y
aguda carcajada resonó dentro del laberinto.
A
juzgar por esa risa, inequívocamente pertenecía a una niña.
La
niña que explotó en risas, incapaz de soportar mirar esta situación, apareció
en el trono sin previo aviso, como la niebla, y se reveló ante Izayoi y
Tokuteru.
“Fu,
fufu……Oh, ¡esto es demasiado interesante! ¿¡No es así, Rey Demonio Bull!? ¡Yo
de todas las personas no preví este tipo de desarrollo en absoluto! ¡Pensar que
Indra mostraría una expresión tan desconcertada! ¡¡¡Soy un viejo amigo, pero
esta es realmente la primera vez que veo esa expresión suya.........!!!”
La
que apareció como la niebla y reía a carcajadas era una mujer misteriosa──No,
por apariencia externa, es más apropiado llamarla niña.
Su
edad era incluso más joven que la del grupo de Homura. Sin embargo, mientras se
desarrollaba, su cuerpo suave y sedoso despertaba al sexo opuesto solo con la
piel visible. Su vestido amarillo grueso emitía vibraciones divinas, pero no se
parecía a ninguna de las prendas culturales que Izayoi conocía.
Incluso
desde lejos, él podía entender que ello estaba hecho de cuero Eudemon de alta
calidad, pero algo más allá de eso era desconocido. Tal vez, fue el trabajo de la
habilidad de un ser nivel divino a juzgar por el nivel de su teñido. Era
difícil discernir su verdadera identidad de solo sus pertenencias personales.
Al
igual que el Rey Demonio Bull, esta chica también tenía cuernos que crecían
fuera de su cabeza, sin embargo, él fue capaz de entender que no eran cuernos
de vaca. Tal vez, ella era de raza diferente a la del Rey Demonio Bull──Él no
quería pensar en eso, pero tal vez ella era de la especie dragón pura sangre.
El
Rey Demonio Bull al que ella se dirigió suspiró como si estuviera decepcionado,
colocó el mazo en su hombro y dio un paso atrás.
“…….
No simpatizo con Indra, pero no hay nada de malo en eso. Yo también he
experimentado algo similar una vez. Puedo adivinar fácilmente su estado
interno.”
“Fufu,
¿es así? Tu hijo también fue tomado por el budismo, eh. …….. Un, lo siento. Mi
broma fue demasiado lejos, mi camarada.”
“No
me importa, es algo ya del pasado. ──Dejando eso de lado, Rey del Mundo. ¿No
era el plan de presentarnos si decidías mostrar tu rostro?”
“¿Quieres
decir que debería nombrarlo?”
“Por
supuesto. Sería disminuir nuestros puntos buenos si nosotros, que somos los
líderes invitados en cambio lo hacemos. El nombre de nuestra alianza,
¡anúncialo con fuerza!”
El
Rey Demonio Bull dio un paso atrás con una sonrisa. La Chica de la raza Dragón
llamada Rey del Mundo, tosió de forma antinatural, se subió al trono y levantó
ambas manos.
Izayoi
se puso en guardia y comenzó a prepararse para la batalla. Suponiendo que ella
es una especie dragón pura sangre. En otras palabras, una de las especies más
fuertes. Si tuviera que luchar con ella, debe estar preparado para un combate
mortal.
La
niña llamada Rey del Mundo, como si estuviera jactándose, y también, con
diversión, pronunció el nombre de su comunidad.
“Ahora,
déjenme nombrarnos una vez más.──Escuchen bien. ¡Oh gran héroe del fin! ¡Y
caballero defensor del budismo! ¡Somos Diez Tronos Celestiales, reunidos para
participar en la Guerra de la Autoridad del Sol y superar el ‘Kali Yuga’!”
“¡‘Avatāra’
es nuestro nombre! Somos el grupo de los reyes más fuertes, ¡¡¡supervisando la
actual Guerra de la Autoridad del Sol!!!”
A
medida que el Rey del Mundo señaló al cielo, la bandera gigante flameó detrás
de los tres.
En
ella se representaba una corona que representaba los diez reyes y el anillo
giratorio que significaba el movimiento del sol. El Rey del Mundo infló su
pecho para narrar qué significado tenía esa bandera, pero su deseo no se hizo
realidad.
En
el momento en el que señaló el cielo──El suelo del laberinto comenzó a temblar.
Un sonido de pitido así como para romper el espacio resonó al poco tiempo, y un
Tren Espiritual gigante lo suficientemente grande como para cubrir el cielo
sobre el laberinto llegó estrellándose hacia abajo.