Traductor: Radak
Corrector: Radak
Corrector: Radak
[Capítulo Anterior] [Lista de Contenido] [Siguiente Capítulo]
Capitulo 293 - No Es
Por Los Zapatos
Mientras hablaba con Rose, Yang Chen manejó algunas tareas
simples en su oficina antes de mirar el reloj en su computadora. Todavía
no era la hora del almuerzo. Se puso de pie y dijo, “Vamos, iremos a dar
un paseo. Hoy no me sentaré en la oficina, acompañaré a mi niña Rose por
el día.”
Sorprendida, Rose preguntó, “¿Estás seguro de que quieres todo
el día?”
“¿Qué pasa? ¿No estás contenta de que tu esposo juegue
contigo por un día?” Preguntó Yang Chen con una sonrisa.
“Eso no es lo que quiero decir, solo me sorprende que tengas
un día para hacerme compañía.” Rose estaba contenta.
Yang Chen se sintió realmente terrible en su corazón. En lugar de decir que ellas me ven como un
monstruo, parezco realmente deberles mucho a estas mujeres...
Él llevó a Rose para que saliera de la compañía y se dirigió a
su auto. Rose despidió a sus hombres, ya que no tenía que defenderse
contra sus enemigos cuando estaba con Yang Chen.
Emocionada, Rose se abrochó el cinturón de seguridad y
preguntó, “¿A dónde vamos?”
Yang Chen pensó por un rato. Él dijo, “Ya que hace mucho
frío en invierno, ¿por qué no vamos a un centro comercial? Aunque sé que
no te falta ropa, me temo que es algo que las mujeres no rechazarían.”
Como era de esperar, los ojos de Rose brillaron. Evidentemente,
incluso si ella fuera la cabeza de un sindicato clandestino, todavía no podía
resistir la tentación de ir de compras.
Como era lunes por la mañana, no había mucha gente en el centro
comercial. Yang Chen llevó a Rose a la Torre Palma Dorada, que era bien
conocida en Zhonghai. Las tiendas en este centro comercial eran en su
mayoría de lujo. Los ciudadanos comunes no comprarían ropa aquí, así que
el lugar estaba bastante tranquilo para que los dos pudieran caminar.
A pesar de que se conocían desde hacía casi un año y habían
tenido intimidad entre ambos, Rose todavía estaba extremadamente emocionada
cuando su amante compraba con ella por primera vez. Exaltada, sostuvo el
brazo de Yang Chen y entró al ascensor con él para ir al primer piso del
edificio. La llamativa ropa de moda en los alrededores se volvió secundaria. Rose
disfrutó mucho su tiempo con él.
Como era de esperar, el centro comercial estaba
tranquilo. Había solo unos pocos clientes, con los promotores que
esperaban pacientemente por sus clientes sonriendo a Yang Chen y Rose.
Yang Chen miró a Rose, que parecía haber regresado a su
infancia. Él no pudo evitar sonreír y dijo, “Si tus hombres vieran tu
aspecto ahora, apuesto a que sería difícil para ellos tratarte con respeto en
el futuro.”
“¿Y qué pasa si ese es el caso? No es como que seguiré
siendo la presidente por mucho tiempo. Pronto seré la jefa legítima de una
compañía de entretenimiento. Es mejor mantener el respeto de la gente para
Rongrong,” dijo Rose.
Yang Chen preguntó, “¿Estás planeando pasar tu posición a
Rongrong tan pronto?”
Yang Chen no creía que Chen Rong, a quien casualmente trajo a
Zhonghai, algún día reemplazaría a Rose como presidenta de la Sociedad de las
Espinas Rojas. Aunque sabía que Chen Rong era inteligente y, por lo tanto,
aprendía rápido, aún no esperaba que Rose pensara retirarse resolutamente de la
cima de su pandilla.
“De hecho, siempre he tenido una idea. Es integrar los
fondos de negocios legítimos e ilegales juntos para convertirse en un negocio
legal antes de ingresar a la bolsa de valores. De esta manera, el asiento
del presidente de la Sociedad de las Espinas Rojas ya no sería adecuado para
los líderes de los grupos,” dijo Rose.
Yang Chen entendió rápidamente la situación. Rasguñando
ligeramente el rostro de Rose, dijo, “Entonces, siempre has querido convertirte
en la presidenta de una empresa que cotizada en la bolsa. He estado
pensando que incluso si Rongrong realmente tiene la competencia para manejar la
Sociedad de las Espinas Rojas, las personas de abajo no necesariamente la
escucharán una vez que te vayas.”
Haciendo pucheros, Rose dijo, “Solo hice esto debido a que espero
dejar el círculo por completo algún día... Al menos, puedo estar contigo en
público como ahora y enfrentar la mirada de todos directamente.”
“Dije que no me importaba tu pasado en la pandilla.” Yang Chen
frunció el ceño. ”No siempre te menosprecies o me enfadaré.”
“Sé que no te importa, pero a mí sí...” Rose hizo pucheros. “Está
bien, todavía lo haré de esta manera, independientemente. No me traerá
ningún daño ni a mí ni a la Sociedad de las Espinas Rojas. Esposo, no
necesitas involucrarte.”
Yang Chen se sintió impotente y no estaba dispuesto a hablar
sobre el tema de nuevo. Llevó a Rose a la tienda de Prada más cercana y
comenzó a caminar.
Los productos de Prada se lanzaron por primera vez en 1913.
Cuando se lanzaron recientemente, se convirtieron rápidamente en los favoritos
de la clase alta de los europeos, especialmente italianos y familias
reales. Incluso hasta hoy, su excelencia en la calidad de los productos
tradicionales todavía estaba presente. Combinando los elementos de
desarrollo más vanguardistas, tuvieron una vida útil particularmente larga.
Por supuesto, los productos de Prada de alta calidad eran
increíblemente caros. Como muchos de ellos solo apreciarían su valor a
medida que pasaba el tiempo, tenían un alto valor de colección.
Aunque Yang Chen no trajo mucho dinero con él, casualmente
tuvo un ahorro de alrededor de un millón de yuanes, así que llevó a Rose a un
lugar así para comprar y no tuvo que humillarse al confiar en que Rose pagaría después.
Rose tampoco era alguien a quien le faltaba dinero. Ella
no sintió nada al ver los artículos en la tienda con un deslumbrante precio
inicial de cinco cifras.
Cuando Rose se acercó al mostrador de zapatos de mujeres y
miró la nueva Serie O de Prada, su mirada se vio atraída por un par de tacones
altos de color rojo oscuro decorados con una punta de arco, que tenía cabezas
afiladas y tacones delgados y altos.
La promotora que había estado caminando silenciosa y
respetuosamente detrás de ellos presentó hábilmente, “Señorita, este par de
Prada O, realmente se adapta a su elegante y noble temperamento. Esta es
una nueva serie lanzada este año. Está hecho con piel de cocodrilo y tiene
un bordado clásico, siguiendo la moda de la calle en los años
cincuenta. Si lo combina con medias negras y un vestido más allá de las
rodillas, parecería excepcionalmente elegante y con estilo. Solo hay menos
de veinte pares en todo el país y su cantidad es limitada en todo el
mundo. Nuestra sucursal solo logró obtener este único par. Si a la
Señorita le gusta, no debe dejarlo ir esta vez.
“¿Cuánto cuesta?” Rose preguntó a la ligera. No había
ninguna etiqueta de precio en los zapatos. Era posible que su precio
siguiera los cambios del mercado.
La promotora corrió a la computadora y realizó una
consulta. Sonriendo, dijo, “Señorita, el precio más nuevo del mercado es
de 110 mil yuanes chinos.”
Al escuchar la cifra de ‘110 mil’, incluso Rose, a quien no le
faltaba dinero, giró violento. Frunciendo el ceño, ella preguntó, “¿Estás
segura de que viste eso, cierto? ¿No es una Serie O ordinaria solo
alrededor de 10 mil?
La promotora seguía siendo muy humilde. Sonriendo, dijo, “No
lo vi mal, señorita. Este par de zapatos fue usado por la princesa de Nueva
Inglaterra en su fiesta de cumpleaños hace un tiempo y fue muy
elogiado. Así que es muy buscado por la clase alta.”
Rose dudó por un rato. Incluso si a ella realmente le
gustaba este par de tacones altos de color rojo oscuro que combinan muy bien
con el par que llevaba actualmente y definitivamente podría permitirse
comprarlo, gastar 110 mil en un par de zapatos todavía era inaceptable.
“¿Te gusta?” Preguntó Yang Chen con una sonrisa.
Rose hizo pucheros. “Sí, este color y patrón son
realmente hermosos, pero 110 mil es demasiado caro. Mis zapatos más caros
son de incluso menos de 20 mil.”
“Los compraré para ti entonces,” dijo Yang Chen.
Rose se sorprendió antes de sacudir rápidamente la
cabeza. “Olvídalo, esposo. No vale la pena gastar tanto por estos
zapatos.”
“No es por los zapatos, es por ti.” Sonriendo, Yang Chen sacó
su tarjeta plateada y se la pasó a la promotora. “Me llevaré este par.”
Rose se sintió realmente dulce en su corazón después de
escuchar la razón de Yang Chen. Ella no pudo contenerse de andar de
puntillas y besar la mejilla de Yang Chen.
Yang Chen miró a Rose, que parecía particularmente satisfecha
y suspiró débilmente. “Es raro que tenga tiempo para
acompañarte. Como hoy estamos juntos, deberías tomar obedientemente este
regalo mío para hacerme sentir mejor.”
La promotora no creía que este tipo de persona promedio
pudiera comprar los zapatos más caros de la tienda sin
dudarlo. Sintiéndose celosa, ella dijo, “Señorita, usted está realmente
bendecida,” antes de proceder de inmediato al pago y tomar los zapatos para Yang
Chen.
Después de pagar, Yang Chen recibió el par de tacones rojo
oscuro con un pequeño moño. No pudo evitar sonreír amargamente en su
corazón. El dinero de las mujeres es
muy fácil de ganar. No puedo decir qué tan especiales son y gasté 110 mil
de esa manera. Por suerte no veo el dinero como una cosa. No es de
extrañar que los hombres odien ir de compras con mujeres, no solo cuidan sus
pies, se preocupan más por sus billeteras.
Sin esperar a que Rose terminara de admirar los zapatos, Yang
Chen tomó los zapatos y dijo, “Ven, siéntate en el sofá.”
Cuando terminó de hablar, llevó a Rose al sofá en la entrada
para que los clientes pudieran descansar y la hizo sentarse.
Confundida, Rose miró a Yang Chen y le preguntó, “Esposo, ¿qué
estás haciendo?”
Yang Chen se agachó y sostuvo una de las delgadas pantorrillas
de Rose. Levantando la cabeza, dijo, “Si no los usas para que los vea
inmediatamente después de comprarlos, sufriré mentalmente más tarde.”
Rose se sonrojó y finalmente comprendió que Yang Chen quería
quitarle los zapatos que estaba usando y poner los nuevos para ella.
Yang Chen quitó uno de los zapatos de Rose. Mientras
sostenía su pantorrilla, él pellizcó un par de veces para sentir la carne suave
pero firme y lo disfrutó mucho. “Bebé Rose, no uses tus manos para darme
un masaje la próxima vez, tus pies son demasiado adorables.”
Incluso cuando estaban enredados en la cama, las pantorrillas sensibles
y carnosas de Rose nunca habían sido agarradas por Yang Chen de esta
manera. Delante de las pocas promotoras, él le quitó uno de sus zapatos y
le fritó y pellizcó los pies. Ella se sentía eufórica pero tímida al mismo
tiempo. El sentimiento era extremadamente complicado, que era difícil de
describir con palabras.
“Esposo, no hagas esto, todos están mirando...” Dijo Rose
nerviosa mientras se mordía el labio inferior.
Yang Chen dejó escapar una sonrisa traviesa. “¿De qué
tienes miedo? No es que nos conozcan.”
Después de que terminó de hablar, Yang Chen levantó un lado de
los zapatos de invierno y los puso lentamente sobre el pie de Rose. Fue coincidentemente
apropiado.
Combinado con sus pantorrillas envueltas en encaje negro, el
moño rojo oscuro decorativo parecía particularmente animado y ágil.
“110 mil lo valen. Es evidente que estos zapatos han
estado esperando tu aparición,” elogió Yang Chen. Habiendo visto
demasiados artículos de lujo, todavía tenía una apreciación decente por los
zapatos.
Rose sintió que su corazón casi se derretía cuando vio cómo el
hombre frente a ella ponía el zapato en su pie con cuidado. Esta escena
romántica ni siquiera había aparecido en su sueño antes, pero de repente pasó
frente a ella.
Yang Chen tomó el otro lado de los zapatos y planeaba usarlo
también para Rose.
Sin embargo, cuando Yang Chen estaba quitando la otra bota de
cuero que llevaba Rose, algunas mujeres vestidas con ropa de oficina salieron
de la esquina de la tienda.
Una de ellas llevaba un simple traje negro y tenía el cabello
atado en un moño. La joven dama carismática, clara y refinada caminó
enfrente, mientras que las otras damas que la seguían que se veían como sus
colegas les estaban explicando algo.
El cuerpo de Yang Chen se puso rígido al instante en el
momento en que vio a la mujer. Sus manos incluso se detuvieron en el aire.
Curiosa, Rose giró la cabeza para mirar a las pocas
damas. Cuando vio a la impresionante dama caminando en frente,
inconscientemente abrió la boca ligeramente en shock.
Aunque era la primera vez que Rose la veía, había recordado su
rostro desde la primera vez que comprobó su identidad. ¡Era exactamente
Lin Ruoxi!
