Traducción/Corrección: Crimson
Scáthach, que estaba siendo atada en el suelo, tuvo que afrontar
el dilema incluso más difícil que el Rey Dios. El humo negro comenzó a cubrir
la tierra con extrema velocidad por el flujo de los vientos.
Scáthach intentó levantarse rápidamente del suelo. Pero las hiedras
mágicas que le ataban ambas manos rápidamente se extendieron por todo su cuerpo
de nuevo inmediatamente en ese momento.
“…… Ah, esto no es bueno. Podría morir a causa de esto.”
Scáthach cayó al suelo en cruz, tratando de proteger su mano
izquierda ‘muerta’. Pero las hiedras contrarrestaron eso al fortalecer su
atadura repentinamente para estrangular a su anfitrión hasta la muerte.
Mientras estaba preparada para una muerte inminente––––el Vajra del Rey Dios
impactó y limpió el humo negro y las hiedras.
“¡¿Estás bien, niñita?!”
“Ara [1], no soy tan joven como para ser llamada una ‘niñita’.”
“¡¡¡Asumiré que estas
bien si todavía puedes hacer bromas en este momento!!! ¡Dejaré que Aira te
recoja desde aquí!”
“Estoy agradecida, pero primero tengo que recoger a alguien. Por
favor, espere un poco, Su Majestad, el Rey Dios.”
Scáthath rompió lo que le quedaba de su ropa y se ató ágilmente
para ocultar sus pechos expuestos. Se recompuso, se soltó el cabello y luego se
precipitó hacia donde estaba, tratando de proteger de los ataques anteriores
del Dios Demonio.
En un bosquecillo que está muy atrás de donde estaba antes.
Scáthath sonrió suavemente cuando su mano alcanzó a la sombra de
un árbol.
“¿Sigues siendo una niña buena, Canaria?”
“Sí, Maestra.”
Una joven de unos 13 años con cabello de color dorado hizo su
aparición. A pesar de que tuvo que soportar la anormal situación que no estuvo
muy lejos de aquí, su mirada calmada daba la impresión de una niña
emocionalmente fuerte [2].
En ese momento, la sombra protegió está área oscilante y se
convergió en la silueta de un monstruo.
El monstruo del frac se rio como si todo fuera nada más que un
mero juego.
“¡¡Kihahaha!! ¡¡Eso estuvo realmente muy cerca!! ¡¡Casi pensé
que terminaríamos allí!! Aunque si todo fuera a peor, podría simplemente hacer
un trato y unirme al lado de ese vejestorio de Balor y pasar un buen rato con
Scáthath––––[3]”
“¡Tú!”
*GOLPE*
“¡¡Gyaaa!! ¡¡¡Mi, mi querida Magnum Dorada [4]!!!”
“Este no es momento para
bromas sin sentido. Nuestra situación no ha mejorado aún. Contrólate, Croix.”
“¡Okey, okey……! Pero, ¡¿dónde está Orpheus?!”
“En el cielo con el Rey Dios. Necesitamos reunirnos y escapar de
aquí.”
Scáthath miró hacia el cielo y envió su señal al Rey Dios.
El Rey Elefante, en forma de una nube, extendió su trompa hacia
Scáthath y la ubicación de los otros. Aunque el humo negro todavía se expande
por el soplo de los vientos, pero no hay ningún signo que indique que persigue
al Rey Elefante.
Cuando Scáthath y Croix se subieron a la trompa…… Un pergamino
negro revoloteó ante la niña de cabello rubio.
“Maestra, ¿qué es esto……?”
“Un [Geass Roll]. La
causa de nuestra circunstancia actual. ¿No te lo enseñe antes?”
“Pero este es uno de color negro.”
Aunque Scáthath estaba apurada, ella aún respondió amablemente
la pregunta de la niña.
“Este es un [Geass Roll]
de un Señor Demonio. Siempre son negros. Dado que su [Geass Role] [5] se opone a los Dioses y se representa como todas
las contradicciones a las leyes, órdenes e historias. Este pergamino negro es
una evidencia de ello.”
“Okey, sigamos con esto.”
Scáthath
extendió su mano tan pronto como ella lo dijo. Aun así, Canaria no presto
atención, solo se centró ansiosa y silenciosamente en el [Geass Roll].
Después
de reflexionar y revisar en el contenido del [Geass Roll] tres veces, Canaria miro hacia el centro del humo
negro y se sumió en una profunda reflexión.
“Cuatro
invasiones…… historia…… con ojos impares…… En resumen, lo que él busca, ¿es la
opinión de un tercero? Si ese es el caso, ¿puedo…… resolverlo? [6]”
“¿Qué
ocurre, Canaria……?”
“Maestra.
¿Puedo desafiar este Game?”
La
joven llamada Canaria levantó su mano derecha y propuso su sugerencia.
Scáthath
y el monstruo del frac alzaron sus voces con incredulidad simultáneamente.
“¡Im-Imposible!
Tú todavía estas en medio de la cultivación. ¿Cómo puedes resolverlo—”
“Cállate,
Croix. …… ¿Puedes ganar, Canaria?”
Scáthath
le preguntó a Canaria con una amable sonrisa.
Al
escuchar esa pregunta sería de su Maestra, Canaria respondió alto y claro con
ojos seguros.
“Estoy
segura. ¡Explicaré la verdadera intención del Más Fuerte Dios Demonio
Celta-sama ––––del Rey más antiguo de los Celtas! [7]”
________________________________________________________
Notas:
[1] Ara: Forma gentil de decir ‘Oh’ o ‘Vaya’.
[2] Crimson: Justo lo que esperaría de Canaria. ❤
[3] Crimson: Pinshe Croix eres un desmadre.
[4] Crimson: ¡Auch! Hasta a mí me dolió ese golpe, pobre Barón
La Croix… :(
[5] Geass Role: Geass Rol o Papel Geass. Lo dejo como Geass Role
para que se distinga de Geass Roll.
[6]
Crimson: ¡Como se nota que es la mujer que crio a Izayoi! ¡El mejor personaje
femenino que he podido conocer! I❤YouCanaria!!!!!!
[7]
Crimson: ¡Loli-Canaria es tan kawaii! ❤ :D
