Traductor: Crimson
Corrector: Radak
Capítulo Anterior Lista de Contenido Siguiente Capítulo
Capítulo Anterior Lista de Contenido Siguiente Capítulo
CAPÍTULO
1
───Centro de Investigación Alemán
del Cuerpo de Partículas ‘Ymir’.
“… ¡Auch!”
Homura se dio cuenta de que
había perdido la conciencia por un breve tiempo, después de haber sido golpeado
en la parte trasera de la cabeza. Sorprendentemente, no mostró signos de pánico
o malestar después de la pesadilla.
Eso era debido a que había estado
viendo el mismo sueño una y otra vez durante los últimos días. Él no esperaba incluso
soñar despierto sobre ello, pero como estaba en medio de un experimento, no era
una cosa muy extraña.
La explosión que ocurrió después de
ese destello fue lo suficientemente poderosa como para causar un terremoto.
Fue un experimento que se estaba
realizando en uno de los sectores del centro de investigación que ‘Everything
Company’ cofundó en Alemania, pero ni una sola persona, probablemente, podría
haber imaginado que el shock que causaría sería a este grado.
Edward Grímnir, el Jefe de
Desarrollo, arregló sus lentes y pasó por alto al caído Homura.
“El temblor fue mayor a lo
esperado, Dr. Saigō Homura, ¿se encuentra bien?”
“S-Sí. Pero eso me sorprendió. Nunca pensé que
destruiría el ‘Ataúd de Hierro’ desde adentro y que su seísmo llegaría incluso
a la sala de observación.”
“Es cierto. Las imágenes y
el resultado de medición están aquí. Verifíquelos.”
Los dos confirmaron la
grabación del momento en que el cuerpo experimental había explotado.
Ellos, que vieron todo desde
la sala de observación que estaba separada del laboratorio donde ocurrió la
explosión, habían tragado su saliva de los resultados que incluso podría
decirse ser abrumadores. En la parte superior de los datos medidos, fueron
sorprendidos y estaban en una pérdida para las palabras por el fenómeno
registrado.
Fue un destello tan
deslumbrante que desorientaría los ojos y los privaría de su visión.
El dispositivo de medición
que se había instalado en el laboratorio había sido vaporizado por los rayos de
calor siendo generados dentro de la habitación, sin dejar rastros de eso. La
aleación fortificada había sido sobrecalentada y ahora se estaba hundiendo.
Esa escena, con aleación
fundida volando alrededor y las partículas de luz dispersas cayendo a medida
que brillaban, era algo que incluso podría llamarse fantástico.
Fue una pequeña misericordia
que terminara con solo esa sección de la instalación explotando. ¿La planta que
actuó como modelo fue la causa de la generación de esta fuerza local, o fue así
desde el principio?
Después de echarle un
vistazo a Homura que reunió los resultados de la observación, Edward miró los
cuerpos cristalizados que habían sido almacenados dentro de la cápsula de
vacío.
“Entonces, ¿estos son parte
de los Cuerpos Partículas de Estrella cristalizados que se usaron para romper
al ‘Toro del Cielo’? A pesar que solo
logramos recolectar una cantidad escasa, son una cosa terrorífica. Escuché que
uno solo de ellos puede incorporar todas las armas NBCR[1].
Me pregunto si eso es verdad.”
“Se refiere a las Armas
Nucleares, Biológicas, Químicas y Radioactivas, ¿cierto? … Me pregunto. Creo
que eso dependería de los resultados del actual proyecto ‘Genome Tree’. Ya
estamos estableciendo la tecnología de eliminación de radioactividad utilizando
cuerpos de partículas, por lo que me gustaría avanzar en la tecnología para
neutralizar las Armas NBCR.”
“Hmm. Usted tiene una gran
voluntad. En ese caso, si tuviera la capacidad de ambos las Armas de
Destrucción Masiva y de su neutralización, ¿cómo lo llamaría?”
“Jaja. Es imposible, me conformaría
con ‘Armas Generales’ por el momento. O si asumimos que un soldado de primera línea
ordinario pudiera usarla, podría ser mejor simplemente llamarlos armamentos en
ese momento. …Ah, maldición. La información que fue enviada aquí está hecha un
desastre. La sacudida de hace rato podría haber interrumpido el circuito.”
“¿Es eso así? Entonces tomémoslo
directamente del servidor principal.”
Edward se conectó a la línea
interna y habló unas palabras. El uso de alrededor de tres salas de observación
se les permitió para este experimento, y además, los datos observados eran
almacenados en el servidor principal.
Gerente Carla y el Director
Weser parecían estar a la espera en la segunda y tercera sala de observación.
Del mismo modo que Homura,
que no podía tratar con ninguno de ellos, no estaba dispuesto a encontrarse a alguno
de ellos.
La puerta se abrió con un
ruido metálico.
“Oye, casa de placer. Traje
los datos.”
La puerta de la sala de
observación de repente se abrió y Homura fue tomado por sorpresa.
Por otra parte, el joven que
ingresó a la habitación tenía aproximadamente la misma edad que Homura y tenía
el cabello blanco y los ojos dorados. Desde la aparición repentina del niño desconocido,
Homura perdió sus palabras, pero fue diferente para Edward.
Él frunció el ceño
ligeramente y chasqueó su lengua.
“...... Su Alteza. No
recuerdo permitirle entrar a la habitación.”
“¡¿A-Alteza?!”
“No recuerdo que se me haya
permitido tampoco. Simplemente vine aquí después de que Carla me dijera que
trajera los datos.”
El joven referido como Alteza
se abrió paso indiferentemente sin prestarle atención al sorprendido Homura.
Homura se sintió inquieto por
el nombre que fue más allá de sus expectativas.
Solo su cabello blanco y sus
ojos dorados eran lo suficientemente raros, así que después de escuchar ‘Alteza’,
no pudo evitar sentirse así.
Homura observó la ropa que
vestía el joven llamado Alteza. Él vestía un saco blanco diferente de las
túnicas blancas que se les proporcionaban a los investigadores, y su uniforme
debajo estaba gastado.
El hecho de que no se
sintiera desagradable con ello desgastado, probablemente fue debido a la
elegancia natural del joven. Su aspecto a medida que caminaba en silencio
mientras su bata blanca ondeaba detrás de él lo hizo pensar que era alguien de
noble herencia.
‘Cabello con débil pigmento...
¿Es Albino? No parece haber ninguna duda sobre que es caucásico, pero… No, ese
no es el problema aquí. ¿Por qué alguien tiene la misma edad que yo en ‘Ymir’?
y ¿qué pasa con ‘Alteza’?’
Aquellos a los que se les
permite trabajar en la vanguardia del Centro de Investigación del Cuerpo de
Partículas ‘Ymir’ fueron solo el personal elegido por ‘Everything Company’, y
nadie más. No se suponía que hubiera alguien de la misma generación que Homura ahí,
aparte de Ayato.
Como Homura estaba perdido
en sus pensamientos mientras lo miraba fijamente, Edward dio un paso adelante y
comenzó a presentarlo.
“Esta es la primera vez que
se encuentran, ¿cierto? Él es Kalki A. Vishnuyashas. Es el hijo de mi amigo.
Uno de los inversores de la Investigación del Cuerpo de Partículas. En cuanto a
por qué se llama Alteza, es el apodo que nació de esa posición.”
“… Cierto, así es. Gusto en conocerte.”
“E-Es eso así. Entonces eras
de una de las familias inversoras… Uhh, Soy Saigō
Homura. Soy yo el que está investigando los Cuerpos de Partículas
como puedes ver.”
Cuando Homura se presentó,
el joven referido como Su Alteza Kalki pareció sorprenderse a medida que abría
sus ojos ampliamente.
“...... ¿Saigō Homura? ¿Eres ese Saigō Homura?”
“S-Sí. ¿Pasa algo?”
“Ya veo. Estaba sorprendido debido
a que emites una atmósfera más mediocre de la que pensé que emitirías. Dado que
este tipo inhumano parecía estarse divirtiendo hablando contigo, pensé que
serías un tipo raro que no podría ser llamado humano, o algún tipo de monstruo.”
“Oi, Alteza. ¿Qué crees que
soy?”
“Para decirlo
indirectamente, inhumano. Para decirlo francamente, demonio de mierda.”
“Cállate mocoso de mierda.
Estoy tratando de ser un caballero aquí, así que trátame como a uno.”
“¿Oh? Creo que estás
establecido como un caballero falso. ... ¿Qué dices?”
Su Alteza Kalki miró a
Homura después de sonreír un poco.
Homura estaba perdido en
cómo reaccionar ante alguien que lo consideraba un bicho raro en su primer encuentro,
sin embargo, él estuvo totalmente de acuerdo con que Edward fuera un caballero
falso y asintió con la cabeza en respuesta.
“Lamento ser grosero, pero
también pienso que eres un caballero falso.”
“…… Un.”
“¡Jaja, mira eso! ¡Yo en
cambio no pude evitar reírme de tu actuar de caballero!”
Kalki lo dijo con incluso más
vigor después de haber ganado el apoyo de Homura.
Edward se sentó en una silla
y miró hacia el otro lado con agitación. Probablemente vio que sus
posibilidades de ganar la discusión eran escasas después de que se hubiera convertido
en dos contra uno.
Homura estaba reprimiendo su
risa, pero no podían continuar conversando así para siempre.
“Los resultados del análisis
llegaron. Comenzaré a reproducir el video.”
“Entiendo. … Bueno, esta es
una buena oportunidad. Su Alteza debería verlo también. Puede convertirse en
una referencia para el futuro.”
“¿Qué estoy viendo?”
“Los primeros resultados del
proyecto ‘Genome Tree’. Te concierne también, ¿verdad?”
Por las palabras de Edward,
Kalki abrió mucho los ojos por la sorpresa.
“Proyecto ‘Genome Tree’… Ja~,
¿qué pasa con eso? ¿Está realmente bien que sea creado en esta era?”
“¿Qué?”
“Estoy ansioso por esta
súper tecnología. Sin importar qué, muestra los resultados. Yo tomaré la
responsabilidad.”
Homura estaba lleno de
signos de interrogación, pero puesto que dijo que tomaría la responsabilidad, y
siendo urgido por Edward, él revelo los resultados de los análisis. Los tres
dieron por terminada su conversación y dirigieron su mirada al monitor.
El ruido del video llenó la
habitación como para si perturbara el silencio.
En medio
del laboratorio donde se encontraba el joven árbol de dos metros de altura, el
B.D.A – El Acelerador de Partículas de Velocidad
Constante liberó una frecuencia de 32.768 kHz,
comúnmente considerada como la ‘definición de un segundo’. Esto causó que el
joven árbol oscile junto con toda la instalación, incluso después de que se
detuviera el B.D.A. El retoño
se evaporó junto con los fenómenos luminosos a medida que la fusión estaba
sucediendo, o así fue como el proceso actual parecía haber ido.
Pero esos
resultados superficiales no fueron la razón de la sorpresa de Homura. Edward
tenía una sonrisa en su rostro por los inesperados resultados del experimento.
Después de cortar la punta
del cigarro con el cortador, amablemente le preguntó a Homura.
“La armadura fortificada que
tiene el mismo espesor de 200 milímetros que el ‘Ataúd de Hierro’ se fundió al
instante, ¿eh? ...…Ahora entonces. No parece que esto sea un completo fracaso
tampoco, ¿no está de acuerdo, Dr. Saigō Homura? No
me importa si está dentro del alcance medible. ¿Puede usted explicar lo que
acaba de ocurrir?”
Edward mostró una sonrisa de
satisfacción mientras exhalaba el humo del cigarro.
Contrariamente a él, Homura
tenía una amarga expresión en su rostro a medida que respondía.
Después de concluir que era
algo imposible, Homura bajó la mirada hacia el instrumento de medición y
continuó.
“… Bueno, este es solo yo adivinando.
Pero parece que una onda de calor y una masa comparable a la corona del sol se
liberaron del cuerpo experimental en solo una fracción de un instante.”
“¡¿Ja, el de la corona?! ¡Esa es una
conclusión bastante absurda! ¿Y entonces, qué? ¿Está tratando de decirme que
ese mísero árbol de dos metros tenía una masa de millones de toneladas por un
instante?”
¡Es
demasiado increíble! ¡¿Cómo incluso se podría escribir en un reporte?!
Extendiendo sus manos, Edward exclamó
en exageración y diversión.
Pero no fue como Homura le dijo eso
sin pruebas.
Al rebobinar el monitor de la
habitación del experimento, él proyectó el árbol de alcanfor que actuaba como
el cuerpo experimental.
“Por favor mire aquí. A pesar que es
un fenómeno que no se puede confirmar debido a que el Acelerador de Partículas
- B.D.A. no se ajusta al estándar objetivo, un ligero fenómeno de pseudo-radiación
puede ser confirmado.”
Esta vez fue el turno de
Kalki de estar confundido con las palabras de Homura.
“¿Pseudo-radiación? ¿Qué es
eso, algo diferente del fenómeno de radiación?”
“Sí. Para empezar B.D.A es
la abreviatura de Acelerador de la Sangre, por lo que es algo que debería
usarse en seres animados en lugar de plantas. Es un acelerador que permite la
circulación de la sangre de aproximadamente 330 mil revoluciones por segundo de
acuerdo con la ‘Definición de un segundo’ en los cuerpos de partículas que se
incorporan al cuerpo, y por ejemplo, cuando se usa para un cuerpo humano que
contiene cuerpos de partículas—ah, antes de eso. Alteza y Edward-san, ¿ustedes comprenden
la espectroscopia de impulso de una partícula resuelta en el tiempo o la
ingeniería semipermanente por transferencia de electrón dentro de una sustancia
causada por la mitigación de unión de los cuerpos de partículas[9]?”[2]
“No, no lo sé. A diferencia
del falso caballero, yo no soy un investigador.”
“Si bien soy el jefe del desarrollo,
no soy un investigador. Soy alguien que se unió por sus conexiones.”
“Ah, supuse ese tanto. Lo
tendré en cuenta a partir de ahora. Entonces me limitaré a la explicación
simple que usa un cuerpo humano.”
Con una toser ligero, Homura
lo resumió y comenzó la explicación.
───La ‘definición de un
segundo’ es un campo que se puede definir de varias maneras, pero aquí en este
laboratorio se reemplaza por la frecuencia de 32.768 kHz que se usa
principalmente en los relojes.
Esta frecuencia apunta a la
que usan los relojes de cuarzo para medir un segundo, y es la frecuencia que es
liberada cuando el cristal incrustado dentro del reloj recibe ondas
electromagnéticas.
Confirmamos que los ‘Cuerpos
de Partículas Estelares’ reaccionaron a esta ‘definición de un segundo’ y las
vías dentro del cuerpo de una criatura parasitada giraron alrededor de 330 mil
veces a velocidad constante. Esta maravillosa naturaleza es el tercer motor de
la nueva era que permite a los ‘Cuerpos de Partículas Estelares’ generar una
tercera Energía separada de la primera y la segunda.
El movimiento de velocidad
constante, que usa la nueva ‘definición de un segundo’ que va más allá del
tiempo de propagación de la luz — La relación llamada el ‘Tercer Movimiento Perpetuo’
que permite observar el impulso complejo necesario para las partículas de
Taquiones y el Éter en el mundo material.
“El impulso complejo no es
el movimiento de acercarse a la energía desde el concepto de masa, sino el
impulso que se produce al acercarse al mundo material desde el concepto de
tiempo. Entonces la frecuencia de 32.768 kHz se introduce con el fin de fijar
el movimiento de los Cuerpos de Partículas con el concepto de tiempo llamado ‘definición
de un segundo’.”
“......... Mhm. ¿Entonces va
a exceder el impulso existente del universo al realizar un movimiento de
velocidad uniforme en el concepto de espacio? Entonces, ¿cómo sería usado en un
cuerpo humano?”
Al recibir la pregunta de
Edward, Homura respondió a medida que mostraba el diagrama del cuerpo humano en
el monitor.
“La longitud total de los
vasos sanguíneos humanos es de aproximadamente 100 000 km. Se podría decir que
es más del doble de la circunferencia de la Tierra. Si aplicamos esto a la ‘definición
de un segundo’ y cambiamos su velocidad a velocidad uniforme, el cálculo sería
que recorrería los 3,300,000 km de pasajes de sangre cada segundo. En este
nivel, trasciende la velocidad de la luz diez veces.”
Con la conclusión de Homura,
Alteza levantó una voz como si dudara de sus oídos.”
“Dijiste, más de diez veces…
¡¡¿La velocidad de la luz[3]?!!”
“...... Dr. Saigō.
Entonces, ¿qué hay sobre la pseudo-radiación?”
“Correcto. Es el movimiento de ‘partículas
que se asemejan mucho a la naturaleza de la luz’ que se puede ser observado cuando
las partículas que cruzan la velocidad de la luz se liberan del cuerpo
experimental. Además, a pesar del fenómeno de radiación que ocurre en este
estado de vibración, la cantidad de calor emitida por el cuerpo experimental no
ha cambiado. En otras palabras, radiación sin fuente de calor...... No lo sabré
con seguridad hasta que no se mida en detalle, pero supongo que este es un caso
sucesivo de la posibilidad de liberar un impulso complejo que excede la ‘definición
de un segundo’ que estamos buscando. En otras palabras, la velocidad más rápida
que la luz al usar Astral.”
Repentinamente, el cigarro cayó
de la boca de Edward.
Este hombre, que era la
personificación del ironista elusivo, estaba completamente perdido para las
palabras. Parece que estos resultados fueron increíbles en esa extensión.
Mientras pensaba que en el fondo todo
iba como él esperaba, Homura dejó de lado la extensa explicación de antes.
“Dicho esto, no espero que un cuerpo
humano sea capaz de resistir la Súperfluidez de Partículas.”
“¿Eh?, entonces es así, ¿eh?”
“Sí. Eso es lo que pasa con el actual
experimento. En realidad, solo excedió la velocidad de la luz por un simple
instante. Inmediatamente después, los cuerpos de partículas junto con el árbol
de alcanfor parasitado han sido disueltos en la atmósfera, sin poder retener su
forma.”
“¿Disuelto en la atmósfera? Entonces,
¿podrían esas cosas brillando dentro de la sala del laboratorio ser Cuerpos de
Partículas?”
“Eso es correcto. Aquí, por favor,
tomen un vistazo a la composición de la atmósfera. Los materiales radioactivos
y las consecuencias en las cercanías no pueden ser confirmados. En cambio,
cuando medimos la concentración atmosférica a su alrededor, resultó que los
‘Cuerpos de Partículas Estelares’ ocupaban el 12% de la atmósfera. El proyecto
‘Genome Tree’ que está debajo de la ‘Torre de Control Ambiental’ se ve bien. Dado
este estado atmosférico, también es posible reproducir al ‘Toro del Cielo’ incluso
si es a una pequeña escala utilizando el Acelerador de Éter - E.R.A. que cambió
la estructura del anteriormente mencionado B.D.A. ¿Quiere probarlo?”
“No hay necesidad. Primero
quiero terminar el informe. Tengo que contactar al Director Weser sobre el asunto
de esta explosión.”
Cuando mencionó a Weser, que
era el nombre del gerente de este Laboratorio Alemán, Homura comenzó a
recopilar los datos con ligero deleite.
“Eso es realmente necesario.
No será un movimiento inteligente enojar a ese director caradura. ¿También está
teniendo dificultades para tratar con él, Jefe Edward?”
“No tanto la dificultad, más
bien que es mi viejo subordinado. Más aún, parece estar convencido de que morí.
Parece que ahora él está de muy buen humor a su manera después de haberse
encontrado con la agradable ama de ‘Everything Company’ Keiretsu. Siendo ese el
caso, no parece que una serpiente salga a hurgar en los arbustos.”
“Jaja. Parece que su
relación es más complicada de lo que imaginaba.”
“De hecho, ahora, antes de
informar, quiero preguntar una cosa más primero.”
“¿Qué es?”
“Acerca de lo que dijo antes.
¿Puedo escuchar cuáles son las condiciones para que un cuerpo humano resista el
B.D.A?”
Al escuchar esa pregunta,
Homura levantó sus cejas por la sorpresa.
Debido a que si descompones la
anterior conversación, usar el B.D.A en un ser humano estaría fuera de
discusión.
“…. ¿Qué está preguntado? Con
el progreso actual de la finalización del Cuerpo de Partículas, el uso de B.D.A.
en un cuerpo humano ni siquiera podría considerarse. Solo terminaría con la
fusión corporal como pasó ahora. Sin embargo, el progreso de la investigación
de B.D.A puede ser demasiado bajo.”
“Simplemente estoy hablando
con la suposición de que todo fue aclarado. Tengo que escribir el informe lo
más detallado posible. Tanto más si es necesario para la planificación
incluyendo el presupuesto futuro. Y los rumores dicen que al combinar B.D.A y
el Cuerpo de Partículas, la vida humana también podría aumentar enormemente. Ese
es un buen mensaje para atraer a los patrocinadores. ¿No le parece así, Su
Alteza?
Mientras fruncía sus cejas
por el discurso de Edward, Kalki todavía asintió con la cabeza ligeramente en acuerdo.
En este punto, Homura
finalmente entendió el significado detrás de Kalki, quien era el hijo de un
inversor, estando presente aquí.
“.........”
La voz del Jefe de
Desarrollo, Edward, a pesar ser tranquila, emitió una fuerte voluntad que no
dio lugar a discusiones. Pero fue solo natural. No era como si la investigación
y el desarrollo se estuvieran realizando como un trabajo filantrópico.
Longevidad. Prolongación de
la vida. Juventud perpetua. No sabía de dónde había olido esa información, pero
de hecho era en parte verdad.
Los Cuerpos de Partículas
Estelares que pueden interferir con la ‘Definición de un Segundo’ no se
limitarían simplemente a sostener la juventud de las células, pero al cambiar
el pasaje entre el espacio exterior e interior, incluso podrían ralentizar
notablemente el envejecimiento, o eso es lo que él hipotetizó.
Sin importar los tiempos,
siempre habrá hedonistas animados por este tipo de experimento.
Probablemente se reirían con
desdén si fuera un resultado promedio, pero si escucharon sobre la eliminación
del virus la última vez, y los resultados de esta vez de la investigación, habría
una gran cantidad de investigadores de las grandes compañías que intentarían
mover.
Además, se invirtieron
muchos fondos en la investigación de los ‘Cuerpos de Partículas Estelares’.
Era, sin duda, el proyecto
más grande en el que ‘Everything Company’ tuvo su fortuna en juego.
Tener éxito en el desarrollo
de estos Cuerpos de Partículas hacía que fuera sencillo cruzar la barrera
corporativa y estar en la cima del mundo.
Era una cuestión de rutina
solicitar una explicación detallada para atraer a los inversores; Sin embargo,
actualmente, B.D.A. no debería usarse en cuerpos humanos sin importar qué.
“......... Edward-san.
También, Su Alteza. Si mi conjetura es necesaria sin importar qué, entonces por
favor escriban esto en el informe. ‘Usar B.D.A. en la actual generación humana
es absolutamente imposible.’”
“¿Oh? ¿Dices que es
imposible ser usado en seres humanos?”
“No, estoy diciendo, en la
generación humana actual.”
Por la forma en que Homura
lo dijo, incluso Kalki, que estaba escuchando en silencio, aplaudió y asintió.
“Ah, ya veo. Entonces, estás
diciendo que es necesario criar humanos que sean compatibles con los Cuerpos de
Partículas durante la alteración de las generaciones, ¿es así?”
“Sí. Para empezar, a fin de
prolongar la vida de un cuerpo humano, en el mínimo necesario es necesario que
los conductos de sangre necesarios para que los Cuerpos de Partículas Estelares
puedan acercarse a la velocidad de la luz; En otras palabras, es imposible a no
ser que al menos el 10% de los vasos sanguíneos del cuerpo se transformen en
Cuerpos de Partículas Estelares.”
“Ya veo. ¿Y entonces?”
“Los ‘Cuerpos de Partículas
Estelares’ tienen la capacidad de unir las células del cuerpo parasitado con
los Cuerpos de Partículas y proceder a alterarlos, y se puede conjeturar que la
falsa viruela del último evento fue algo que vino de abusar de ese hecho. A
pesar que la sobreescritura de las células se acelera con cada generación
sucesiva, no sería más que una variación del uno porciento. Por lo tanto, la
barrera del 10% que alcanza la velocidad de la luz es absolutamente inalcanzable
dentro de una generación. Usar B.D.A. dentro de los próximos mil años es poco
realista.”
La barrera del 10% que
alcanza la velocidad de la luz.
Homura fortaleció su voz
para enfatizarlo. Incluso si el plan de ‘Torre de Control Ambiental’ funciona
sin problemas y comienza a expandir los cuerpos de partículas, habría muy pocos
que realmente cruzarían esta barrera del 10%.
Para él, esta era una línea
que no cedería a cualquier precio. Debido a que si él fuera a conceder en este
punto, entonces, no solo ‘Everything Company’ sino también alguna otra
organización podría comenzar a hacer experimentos en humanos.
Sus opiniones colisionaron,
provocando chispas entre ellos.
Entre el pesado silencio,
Alteza levantó sus manos.
“Homura. Odio decir esto,
pero, ¿no es eso un poco demasiado tarde?”
“......... ¿Por qué es eso,
Su Alteza?”
“Trata de darle un
pensamiento. A pesar de que ellos no poseen el ‘Origen’, la organización
enemiga ha progresado más allá de los Cuerpos de Partículas que tu creaste, ¿cierto?
En ese caso, creo que sería lógico pensar que usaron algún tipo de atajo. Si se
hicieran experimentos humanos, la investigación del cuerpo de partículas
progresaría rápidamente, ¿me equivoco?”
“E-Eso es…”
Del aviso de la Alteza,
Homura recibió un golpe como si fuera golpeado por un arma contundente. Trató
de replicar por reflejo, pero se las arregló para contenerse ya que no había
puntos que pudiera negar.
Era muy probable que esta
organización que creó el ‘Toro del Cielo’ realizara experimentos humanos.
A diferencia de E.R.A. que actuaba
en los Cuerpos de Partículas Estelares en la atmosfera, el B.D.A. que actuaba
en los Cuerpos de Partículas Estelares dentro del torrente sanguíneo produciría
datos mucho mejores cuando fueran probados en seres humanos vivos. Normalmente,
tales experimentos humanos serían impensables, pero la organización en cuestión
era una que causó calamidades y viruela sin darle otro pensamiento. Era
bastante improbable que no estuvieran involucrados en experimentos humanos.
Poniendo a un lado la moralidad, para que el lado de Homura supere esta
organización que estaba investigándolo, también necesitarían realizar
experimentos humanos y seguir inspeccionando y verificando cosas.
Sin embargo, algo en Homura
gritó que cruzar esa línea era una cosa que no debería hacer.
“.........Kh...... No, aun
así, no puedo. ¡No puedo permitir el uso de seres humanos vivos para
experimentos!”
“¿Por qué? A este ritmo, ¿no
nos dejarían tecnológicamente atrás esos terroristas? No puede deshacerse de la
amenaza simplemente respetando la moral y la justicia como ser humano.”
“No, ¡vamos a compensar las
deficiencias de la tecnología mediante el fortalecimiento de la instalación!
¡Podemos complementar la sabiduría que nos falta simplemente con números!
¡Pensé que era la forma en que los investigadores modernos logran eso
obteniendo el apoyo del mundo, reuniendo mucha información y caminando por el
camino de la prosperidad mutua!”
Homura, con su mano sobre su
pecho, apeló a Edward y Su Alteza.[4]
Detrás de su impulsada
impaciencia, había rastros de un mundo en llamas.
“......... Edward-san,
Alteza. No estoy diciendo que compartan el Cuerpo de Partículas con el mundo
antes de que se produzcan resultados. Pero también es cierto que en los Cuerpos
de Partículas Estelares, en esta investigación, todo el potencial de la
humanidad permanece inactivo. Es ese potencial futuro que abre las
posibilidades de reformar las tierras desertificadas, prevenir calamidades
controlando el clima, eliminando la radioactividad, e incluso el desarrollo del
espacio. Si se toma un solo paso incorrecto, ¡¡¡Estoy seguro de que la
humanidad lo lamentará algún.........!!!”
Instigado por el calor y la
emoción que era similar a la convicción, Homura dijo esas palabras.
Éxito que no seguía a la
justicia. Ruina que se encuentra al final de la ceguera y el compromiso.
El pecado original que sería
hecho por el bien de las nuevas generaciones, algún día se convertiría en un
obstáculo que amenazaría la supervivencia de la humanidad.
“......... Ya veo. Si va a
ir tan lejos, no hay nada más que pueda decir. Tampoco extenderé el asunto de
hoy.”
Alteza dio un paso atrás y
retiró su opinión.
En lugar de estar convencido
por las palabras de Homura, era más probablemente debido a que veía algún tipo
de razón debajo de su desesperación. O tal vez juzgó que era desventajoso como
inversor abandonar estos términos favorables, ahora que los Cuerpos de
Partículas Estelares se han ganado el estatus internacional con el incidente
del ‘Toro del Cielo’.
Moviendo su mirada de Alteza
a Edward, Homura pidió su opinión.
Edward Grímnir produjo una
feroz sonrisa y entrecerró sus ojos como si lo estuviera evaluando.
“Je… Pensar que llegaría el
día en que un investigador hablaría del pecado original. ¿Es esto la llamada
evolución ética? Recuerdo cuando habló bruscamente conmigo. Si no me equivoco…”
“Por favor, deténganse y
piensen en ello ahora. Fue un discurso bastante vergonzoso.”[5]
Edward mantuvo su risa; Parecía
que no había negado de inmediato su determinación. Después de caminar hacia el
almacenamiento donde se almacenaban los cuerpos cristalizados de los Cuerpos de
Partículas Estelares, sacó una cápsula de vacío y la mostró como si estuviera
proponiendo un plan alternativo.
“Sin embargo, no creo que
fuera tan vergonzoso. Por lo menos esas palabras tuyas marcaron un golpe en mi
diafragma. No me había reído así en tres años. Cierto, llegaste a la primera
línea de investigación debido a esa ‘Terquedad Humana’. Esas fueron las palabras
brillantemente inventadas por Greenhorn que los adultos no podemos decir tan
fácilmente. Sin embargo, si va a gritar al respecto, quiero que cumpla con esa
responsabilidad, ¿no está de acuerdo?”
“.........”
“Ahora, tengamos una conversación
agradable. Los ‘Cuerpos de Partículas Estelares’ almacenados dentro de esto son
los primeros que Tokuteru Mikado trajo a ‘Everything Company’. ¿Sabía eso?”
Repentinamente, Homura saltó
como si no creyera en sus oídos.
“¿Eh….? ¡¿Eh, qué?!
¡¡¡¿Tokuteru los trajo aquí?!!!”
La voz de Homura se alzó en
desorden. Al ver su reacción, parece que pensó que su padre fallecido los dejó
bajo la custodia de ‘Everything Company’.
Pero si recordaba como
Tokuteru actuó, tal comportamiento no era sorprendente de él
El que recomendó a Saigō Homura para ‘Everything Company’ no era otro que Tokuteru también.
Probablemente fue por esa
recomendación que hicieron una elección absurda de dejar que el joven Homura se
uniera al laboratorio.
“Y-Ya veo. Pensando en eso
ahora, tiene sentido. No importa cuán grande sea el cliente que sea para
‘Everything Company’ no hay forma de que su recomendación hacia mí haya sido
tan simple. … Ugh, qué hacer. Me siento deprimido de estar más en deuda con él.”
“Ahora, parece que no te
importa tanto. Incluso ese hombre debería estar haciendo cosas buenas con esto.
Estás muy impaciente para darle un favor. Y entonces, a la pregunta principal.
¿Sabes cuál es la fuente de estos Cuerpos de Partículas?”
Él lanzo a Homura la cápsula
de vacío que contenía los Cuerpos de Partículas. Por defecto, se almacenaban
dentro de los aminoácidos especiales que componen la proteína, pero estos
Cuerpos Cristalizados particulares parecían haberse conservado tal como están.
Homura lo atrapó con nerviosismo,
pero se volvió extrañamente confundido cuando confirmó el contenido.
“Cuerpos Rojos
Cristalizados… ¿Es este material el ‘Origen’?”
“No lo es. Esos no son
Cuerpos Cristalizados sino un coágulo de sangre. Es parte de una muestra de
células asimiladas de un humano que ocultaba los cuerpos de partículas de
‘Origen’ dentro de su cuerpo.”
Ese hecho hizo que Homura
ampliara sus ojos y contuviera la respiración.
Levantando la cápsula y sosteniéndola
a la luz, Homura observó ese cuerpo rojo cristalizado, el coágulo de sangre
extraído de una persona misteriosa, como si estuviera viendo algo increíble.
Si esto fuera realmente un
coágulo de sangre, anularía todas las hipótesis actuales.
Con la actual investigación,
los cuerpos de partículas parasitados multiplicados solo estuvieron acompañados
de habilidades semi-degradadas.
Esta fue la ley que se tomó
como absoluta en la investigación del Cuerpo de Partículas Estelares. Y, sin
embargo, si existiera un ser humano idiosincrático que pudiera llevar el
’Origen’ no degradado dentro de su cuerpo, entonces resolvería todos los
problemas.
“¿Un humano que cargara
‘Origen’ dentro de él, y los Cuerpos de Partículas fluyeran hasta llegar incluso
a los órganos internos…? No, ¡eso no puede ser! Si ese es realmente el caso, no
solo el 10% de sus vasos sanguíneos, incluso parte de su corazón sería alterado
por los Cuerpos de Partículas con alta probabilidad y tal transformación en la
genética actual es…”
“Entonces, ¿qué pasa si se
experimentó desde que eran un embrión? O, incluso existe la posibilidad de que
la persona sea la portadora del Cuerpo de Partículas de segunda generación. De
esa forma todo encajaría, ¿cierto?”
Por un segundo, Homura se
quedó sin palabras por las palabras inhumanas que Edward dijo.
“E-Eso… De hecho podría ser
posible. Si el huevo fertilizado fue parasitado por un Cuerpo de Partículas…
No, ¡aún es imposible! Han pasado solo unos pocos años desde que comenzó la
investigación sobre los Organismos de Partículas, incluso para las
organizaciones externas, ¡no pasarían más de diez años desde la fuga de la
tesis! Incluso si se utiliza un método tan inhumano, aún sería imposible
obtener los resultados si la investigación no se iniciara al menos veinte años
antes. Alguien que podría investigar la alteración de la genética o los
embriones hace veinte años, alguien así…”
Ni siquiera debería existir, cuando
estaba a punto de decir eso, él repentinamente se tragó sus palabras.
Esta fue la primera vez que
llegó a esa posibilidad.
Fue debido a que recordaba a
alguien así. Alguien que fue capaz de observar el proceso de la modificación
del portador del Cuerpo de Partícula Estelar después de la generación del feto,
y comenzó a investigar hace más de 20 años.
Edward sonrió lleno
diversión hacia Homura, quien recordó a la única persona que encajaba en esto.
“Así es, solo hay una de
esas personas en el mundo. Solo una persona que podría hacer eso, ¿No le
parece, Dr. Saigō?”
“.......... Pero aun así,
por favor espere. Esa persona se suponía estar muerta.”
“Y él de hecho está muerto.
Ese hecho es definitivo Saigō Homura. Tu padre está muerto.
Incluso si hubiera una existencia todopoderosa en este mundo, incluso ellos no
anularían ese solo hecho. Pero, ¿y si incluso ahora, esos resultados
experimentales permanecieran dentro del hijo, no, dos hijos que la persona
líder había dejado atrás?”
Edward, con un destello de
serpiente en sus ojos, que parecía estar a punto de buscar a su presa, había dirigido
su mirada al aturdido Homura. Edward se sentó como si supiera todo de este
mundo, como un narrador contando leyendas.
Después de encender el segundo
cigarro, él hablo con Homura como si le estuviera dando una advertencia.
“Déjeme contarle una pequeña
historia del pasado. La historia de un hombre que dedicó toda su vida a la
investigación del Cuerpo de Partículas, y dos de sus hijos que fueron criados
en un orfanato en particular después de su muerte.[6]”
[1] Crimson: Nuclear, Biological, Chemical, Radioactive Weapons o en Español
Armas Nucleares, Biológicas, Químico, Radioactivas.
[2] Crimson: Pinshe Homura, digno hermano de Izayoi tenía que ser,
hasta podría ir dando clases en la universidad de una buena vez. xD
[3] Crimson: Creo que es la primera vez que veo a Su Alteza
asombrado…
[4] Radak: Muy ingenuo de
tu parte Homura…
[5] Radak: ……
[6] Crimson: Me pregunto, ¿quiénes serán los hijos del hombre?,
está muy difícil el misterio. xD
