Traductor: Radak
Corrector: Radak
Capítulo Anterior Lista de Contenidos Siguiente Capítulo
Corrector: Radak
Capítulo Anterior Lista de Contenidos Siguiente Capítulo
LIFE.0
Sucedió solo un tiempo después del encuentro entre el equipo
de Rias y el equipo de Vali---.
“Un baño, un baño.”
“Un baño, un baño.”
“Un baño, un baño ♪.”
Estaba lavando mi cuerpo en el baño grande en la residencia Hyoudou,
junto con Ophis, Lilith y Kunou. Cuando decidí tomar un baño, llegaron
Ophis, Lilith y Kunou, y todos entramos juntos. Los cuatro estábamos ahora
uno al lado del otro. Estas tres chicas ocasionalmente me acompañan en el
baño. Siempre les digo que se laven bien el cuerpo y que no jueguen en el
baño. Bueno, me pregunto si esto es lo que se siente ser un hermano mayor.
¡Chapoteo! Después
de enjuagar la espalda de Ophis mientras se sentaba frente a mí, decidimos
empaparnos en la bañera.
“Ise, llévame en tu espalda.”
“Llévame en tu espalda.”
“Llévame también ♪”
¡Hay tres personas colgando de mi espalda! Aunque las
niñas son pequeñas, como era de esperar, ¡las tres juntas siguen siendo
pesadas! Pero después de ser llevadas a la bañera, finalmente me soltaron.
“Ui—”
Ahhh, bañarse después del entrenamiento realmente es efectivo. Es
como si estuviera en el cielo. Mirándolas, las tres chicas a mi lado
parecen que también están disfrutando cómodamente del baño tibio. La
primera vez que Kunou entró al baño conmigo, estaba muy avergonzada, pero—
“¡Pensando en el futuro, esto es solo una cuestión trivial!”
Dijo Kunou.
— Y, antes de darme cuenta, el que Kunou se bañara conmigo ya
se había convertido en algo normal.
Kunou dijo de repente
“Ah, quiero que mis pechos se vuelvan tan grandes como los de
Okaa-sama.”
Mientras colocaba sus manos sobre sus pechos, Kunou lo dijo. Sus
pechos aún son demasiado planos como para que no puedan ser llamados ‘oppai’ en
comparación con las oppai bien desarrolladas de su okaa-sama, Yasaka-san. ¡Aaaaaah!
¡Quiero masajear esas oppai para la satisfacción de mi corazón, incluso una
sola vez estaría bien!
Como si leyera mi mente, Kunou se levantó de la bañera con
energía mientras decía
“Si se vuelven tan grandes como las de okaa-sama, te permitiré
echar un buen vistazo a mis pechos. ¡Es mejor que estés
listo en ese momento!”
Luego respondí con una expresión traviesa
“Inesperadamente, todavía son bastante pequeños, eh.”
Kunou hizo pucheros.
“¡Se harán más grandes, seguramente!”
¡Kunou luego saltó bruscamente hacia mí! ¡Guwa! ¡Me
cubrió el rostro con su cuerpo!
“Yo también, yo también.”
“O~”
Ophis y Lilith imitaron a Kunou y se abalanzaron sobre mí.
Antes del encuentro con el equipo [Placer de los Reyes], que
se acercaba pronto, pasé mis momentos de paz con estas lolis.
Jugar con Kuno fue bueno y todo, pero la parte más amarga de
ser el Sekiryuutei era que el día no solo terminaría así. Nosotros, el
equipo Hyoudou Issei, nos juntamos en mi habitación y hablamos sobre el próximo
encuentro. Y en medio de eso, a lo que le estábamos prestando atención era—
<< ¡Oh! ¡El encuentro ha sido decidido! ¡Tras
el repentino regreso del campeón Diehauser Belial, él una vez más ha obtenido
una victoria! >>
El estatus del torneo se mostró en la pantalla del televisor. Allí,
se mostró la espléndida vista del Campeón de los Rating Games que regresó al
torneo. Diehauser Belial había logrado otra victoria.
Xenovia gruñó.
“Como se esperaba del Campeón de los Rating Game.” A
pesar de que solo comenzó a participar desde la mitad del torneo, es solo
cuestión de tiempo antes de que califique para el cuadro principal del torneo.”
Fue exactamente como dijo Xenovia. A pesar de que se unió
en parte a lo largo del torneo, sin problemas, no, naturalmente sigue ganando
estrellas y su evaluación ya está en los primeros puestos.
“Él también está ganando contra seres de clase dios, ¿cierto? No
hace falta decir que el Campeón realmente es increíble,” agregó Irina.
El Emperador Belial incluso derrotó a equipos pertenecientes a
seres de clase dios con sus tácticas superiores y gran conocimiento de las
reglas de los Rating Games. Bueno, dado que la verdadera fuerza de Diehauser
es indudable, incluso si los seres de clase dios se acercaran, podría tratarlos
adecuadamente. Como era de esperar, la especialidad de Diehauser, [Inútil]
es fuerte... Incluso inquebrantable. Si el enemigo fuera un ser inepto de
la clase dios, su poder sería aplastado por [Inútil]. Y debido a eso, se
espera que el Equipo Belial, que mostró la naturaleza del Campeón, ingrese al
torneo principal.
Con algo así y debido a que el torneo también progresa a la
final, los miembros del equipo Hyoudou Issei estamos prestando atención a los
equipos que entran en el cuadro principal, así como a los jugadores que
provocaron un gran escándalo en el torneo. Incluso en televisión, existe
este programa especial llamado ‘Nuevos rostros notados en el torneo’, que
destaca a los jugadores en el torneo que se destacaron. Novatos de los que
se tienen muchas expectativas se muestran uno tras otro. Y entre ellos
estaban los misteriosos Demonios que de repente aparecieron en el torneo como
un meteoro ayer.
—Balberith de cabello cobrizo y la Verrine de cabello color jade.
<< A pesar de que realmente no destacaron, este equipo
no es ciertamente inusual. De repente participaron en este torneo y al
instante se destacaron de los demás. Los misteriosos jóvenes Demonios, con
Balberith como líder, el equipo [Satán Negro del Rey Dragón de la Oscuridad]
>>
Balberith y sus misteriosos compañeros de equipo Demonio derrotaron
fácilmente a los demonios de clase suprema e incluso fueron capaces de someter
a seres de clase dios. Todas las mitologías les prestaban atención, pero
también sentían terror.
…Por supuesto. Aparecieron de repente e incluso dioses
fueron derrotados con su poder abrumador. En este momento, a pesar de que
no han peleado contra ninguno de los equipos propuestos para ganar además del
equipo de Mahabali-san desde que participaron en el torneo, han sido casi
invictos y han continuado ascendiendo en las clasificaciones. Por el
contrario, de alguna manera, el hecho de que habían sido penalizados como
resultado de violar ciertas reglas especiales nos hizo darnos cuenta de que
eran más jóvenes que nosotros. Pero este equipo [Satán Negro del Rey
Dragón de la Oscuridad] ya estaba en el nivel en el que habían sido elegidos
como uno de los candidatos ganadores. Por cierto, ¿no es el nombre del
equipo demasiado largo?
Por cierto, el [Rey] es una Parca de clase alta del Olimpo. Pensé
que de alguna manera estaba conectado al inframundo, pero... Estaba más
preocupado con el rango del [Rey]. No era ‘supremo’, solo ‘de clase alta’. ¿Lo
hicieron debido a que no querían resaltar? O fue... Ahh... No puedo
entender sus intenciones.
Preocuparse por los misteriosos Demonios era necesario, por
supuesto, pero también había otros jugadores de los que tenía que cuidarme.
En el momento en que aparecieron esos tipos en el televisor, apunté
con mi dedo.
“Personalmente, estoy interesado en este tipo.”
En el televisor se muestra un programa especial con Sacred
Gears, llamado [Sacred Gears Desconocidos]. De hecho, un nuevo tipo de
Sacred Gear había llamado la atención de los investigadores de Sacred Gear como
los Grigori y en la actualidad era objeto de mucha atención.
Se mostró un cierto usuario de Sacred Gear en la pantalla
El jugador que me llamó la atención fue alguien que controlaba
el hierro y podía crear equipos mecánicos. Además, también podía controlar
dispositivos electrónicos y usarlos de una forma que nunca había visto antes. Lo
que nos sorprendió fue que su Sacred Gear tenía la capacidad de controlar
incluso los dispositivos electrónicos. El Sistema de Sacred Gears fue
creado por el Dios de la Biblia hace mucho tiempo, por lo que era definitivamente
sorprendente saber que un Sacred Gear podría interferir con la tecnología
moderna.
Ravel luego señaló al tipo que podía controlar el hierro y los
dispositivos electrónicos con sus habilidades.
“Ese tipo es miembro del equipo de Ruval-oniisama.”
El equipo del hermano mayor de Ravel no solo se formaba con siervos
que eran profesionales, sino también con un Dios de la mitología egipcia que
era conocido como el antepasado del Fénix, [¡El Ave Sagrada Inmortal, Bennu]! Sí,
el equipo del hijo mayor de la familia Fénix tenía una combinación de fénixes sagrados
y demoníacos en el centro y formaron un equipo juntos. Su equipo mostró el
rasgo de ‘inmortalidad’ a todos los demás jugadores y facciones.
El ejército inmortal que incluso los seres de clase dios no
podían derrotar fácilmente siguió ganando victorias. El hombre cuyo Sacred
Gear controlaba el hierro y los dispositivos electrónicos también era miembro
de ese equipo. Por otro lado, el tercer hijo del clan Fénix, Riser Fénix,
siguió luchando en batallas y su eliminación en la ronda preliminar del torneo casi
había llegado a ser segura. Uno de los factores clave fue que su suerte en
el emparejamiento fue terrible y mantuvo a los jugadores mejor clasificados
como sus oponentes. Últimamente, Riser se sigue quejándome a través de la
comunicación mágica todas las noches e incluso me tomé la molestia de animarlo.
También hubo otro usuario de Sacred Gear que llamó nuestra
atención. En la pantalla se muestra la persona que destruyó una gran parte
del campo de juego. Él no era ni de clase mao ni de clase dios, sino un
humano joven, un usuario humano de Sacred Gear. El exquisito equipo que
utilizó el joven consistía en una espada larga y un rifle. Cuando fueron
empuñados, era seguro que la tierra se rompería y los bosques serían borrados
hasta que no quedara nada. Estaba claro que el poder de su Sacred Gear era
único. Una espada larga... ¡Y un rifle, un par de Sacred Gears!
Mientras todos se enfocaban en el clip, Ravel me dijo
“Eso es... Un equipo centrado en un usuario de Sacred Gear, el
[Rey] del equipo [Estrella Fugaz], Shooting Star-senshu! Ese equipo sigue
asegurando victorias una tras otra.”
Xenovia, mientras se sorprendía por el daño masivo
infligido por la espada larga y el rifle dijo
“¡Qué loco poder! En mitad del encuentro, el dios de
cierta mitología fue mandado a volar, eh... ¿Es realmente solo un Sacred Gear?”
Simplemente en términos de poder, era posible derribar un ser
de clase dios (no del tipo batalla, sin embargo). Además, parecía que aún
no había usado su Balance Breaker. Pero, eso fue solo si el poder
devastador golpeaba su objetivo. La mayoría de sus golpes podrían ser
esquivados.
Irina luego continúa
“Realmente no se destacaron cuando comenzó la etapa
clasificatoria, ¿no es así? Solo después de llegar a la mitad del escenario
su rango subió repentinamente.”
De hecho, no escuchamos nada sobre ellos en la etapa inicial. Como
dijo Irina, fue solo cuando comenzó la etapa intermedia que comenzamos a
escuchar el rumor de que ‘un increíble usuario de Sacred Gear había aparecido’
muchas veces.
Entonces mi kouhai, Nakiri Ouryuu, dijo
“Por lo que puedo ver, es posible discernir que este inmenso
poder está siendo dominado gradualmente. Quiero decir, vi la grabación de
su primera etapa, pero perdieron debido a que no pudo controlar su poder y
estalló.”
Como dijo Nakiri, también me interesé y vi su encuentro de la
fase inicial... Pero no pudo controlar bien el Sacred Gear y como resultado de
perder continuamente el objetivo, su equipo se vio acorralado y sufrieron una
serie de derrotas. Pero, la grabación también mostró que gradualmente se
estaba acostumbrando a su poder cada vez que peleaba y cuando ingresó en la
etapa intermedia, su poder floreció.
El poder y la masa del aura liberada por la espada larga y el
rifle eran algo fuera de lo común. Es exactamente como dijo Xenovia, no
puedes pensar que es solo un Sacred Gear normal. Balberith y Verrine eran
buenos, el tipo que podía controlar el hierro también era bueno, este Sacred
Gear que posee poder abrumador también es bueno; Es como si comenzaran a
aparecer personas que ni predijimos ni imaginamos. Aunque nos sorprendió,
aceptamos la realidad y comenzamos a hacer planes sobre cómo tratar con ellos. En
el medio de la etapa final de las clasificatorias, también comenzamos a ver
algunos cambios bastante claros entre los equipos que participaron en el
torneo. Muchos de ellos también han mejorado.
“Ufufu, tal vez el rumor es correcto.”
La que susurró eso, fue una onee-sama de cabello rosado que
estaba acostada cómodamente en mi cama conforme miraba la televisión --- Roygun
Belphegor.
Estaba descansando en mi cama con un atrevido vestido que
mostraba su escote. Últimamente Roygun-san ha estado participando secretamente
en nuestra reunión estratégica. Como estaba tan silenciosa mientras estaba
a nuestro lado, se sintió como si apareciera de la nada. Además, ¡su aroma
está fuera de este mundo!
Ravel luego le preguntó a Roygun-san
“Roygun-sama, ¿qué ‘rumor’?”
Mientras revolvía su cabello rosado con su mano, ella
respondió
“El número de Longinus, ¿no parecen estar aumentando?”
[¡Qu---!]
Todos estábamos sorprendidos por esa información. ¡Por
supuesto! ¡No tenemos elección para sorprendernos si escuchamos que el
número de Longinus está aumentando! Roygun-san luego habla mientras se
sentaba
“La investigación sobre los Sacred Gears que ha sido realizada
por los Serafines del Cielo, junto con Grigori, ha sido capaz de confirmar
claramente que hay varias especies que se han desviado de los Sacred Gears
normales. Debido a eso, hay una discusión sobre la re-clasificación de estos
nuevos Sacred Gears. Fue mi siervo quien me dio esa información. Esta
información también será oficialmente entregada a ustedes, [DxD], pronto.”
Era la primera vez que escuchábamos esa información. Puede
ser debido a que la autoridad investigadora de los Sacred Gear, Azazel-sensei,
no estaba aquí, debido a eso obtener la información más reciente sobre Sacred
Gears se ha vuelto más difícil que antes.
Justo cuando la TV mostraba a Gasper, Roygun-san continuó
hablando.
“También escuché que el mitad vampiro en el equipo de Rias
también obtuvo la certificación de Longinus.”
¡Gasper obtuvo una certificación de Longinus también! Bueno,
es seguro que me han dicho que su habilidad era una clase Longinus desde el año
pasado. La persona que se sorprendió más que nadie por esto fue el
compañero de clase de Gasper, Nakiri.
“¡Vladi tiene un Longinus! ¿Esto es en serio…? Bueno,
supongo que es natural con esa habilidad.”
No estaba seguro de cómo reaccionar al hecho de que la
habilidad de su compañero de clase era un Longinus. Parecía mitad feliz y mitad
frustrado. Debido a que ambos eran cercanos, parecía que Nakiri estaba
inevitablemente preocupado por Gasper. Pero, otra cosa que me preocupaba era
la red de información de Roygun-san. La información de justo ahora no fue
anunciada oficialmente por Grigori o el Cielo todavía. ¿Cómo rayos ella obtuvo
esa información? Fue incluso más rápida que [DxD]. Es probable que
sea debido a que ella, como ex-clasificada segunda en los Rating Games, tiene
su propia red de información. Por cierto, mientras miraba la grabación del
encuentro como esta vez, Roygun-san también nos dio valiosos consejos sobre las
tácticas para el próximo torneo.
Y, mientras estábamos hablando sobre los nuevos rostros del
torneo y Longinus, había una persona cuya mente parecía estar en otra parte. Era
Rossweisse-san.
“................”
Incluso durante esta discusión, sin decir una palabra, parecía
que estaba pensando en algo que la estaba molestando. Con una mirada de
preocupación en su rostro, Asia le preguntó a Rossweisse-san
“Rossweisse-san, ¿estás bien?
Después de hablar con ella varias veces, parece que
Rossweisse-san finalmente se dio cuenta y se levanta apresuradamente y habla.
“¿Eh? ¡Ah sí! ¡Estoy bien! Si se trata de la entrevista
matrimonial, ¡estoy lista en cualquier momento!”
Cuando Rossweisse-san hizo un torpe gesto de puño alzado,
todos se callaron y no supieron cómo reaccionar.
Ravel luego habló nerviosamente
“U-Umm... Estamos en mitad de nuestra reunión de estrategia para
el torneo en este momento.”
Con esa frase, el rostro de Rossweisse-san se puso rojo y
entró en pánico conforme agitaba ambas manos
“¡Ah! ¡E-Esto es! ¡L-Lo siento! Qué pasa
conmigo...”
Luego pareció un poco deprimida y volvió a sentarse en su
silla. Todos en la sala sabían en lo que Rossweisse-san estaba pensando. Sí,
es exactamente como dijo la propia Rossweisse-san. Es debido a que el día
de la reunión de matrimonio entre Rossweisse-san y el dios principal de la
mitología nórdica, Vidar-san, se está acercando---.
Estos eventos ocurrieron justo antes de las últimas vacaciones
de verano de mi vida en la preparatoria.
Capítulo Anterior Lista de Contenidos Siguiente Capítulo
