Traductor: Radak
Corrector: Radak
Corrector: Radak
[Capítulo Anterior] [Lista de Contenido] [Siguiente Capítulo]
Capítulo 282 - Todo Es
Eterno
Yang Chen recordó la escena en la que Mobses desapareció la
noche anterior y pensó en la vaga sensación que tuvo cuando el Santo Grial cayó
en sus manos. Él se sentía bastante preocupado.
“Lilith, ¿sabes que cada organismo en el mundo es eterno?”
Preguntó Yang Chen.
Lilith amplió sus ojos y parecía que se negaba a creer que una
frase así acababa de salir de la boca de Yang Chen con tanta seriedad.
“¿Como es posible? Cuando se trata de nosotros en la raza
de sangre, aunque en teoría somos eternos e indestructibles, solo envejecemos y
morimos a una velocidad increíblemente lenta, y no somos eternos en
absoluto. ¿Cómo son eternos los otros organismos?” Murmuró Lilith.
Yang Chen se levantó de su asiento y caminó hacia la ventana
antes de mirar los densos caminos, grandes y pequeños, afuera del apartamento.
La corriente de innumerables autos y personas era
interminable.
“Lilith, ¿conoces la ruleta rusa?” Preguntó Yang Chen.
Lilith asintió. “Lo conozco. Es un juego de prueba
en el destino donde dos personas cargan una bala en un revólver capaz de
contener seis balas antes de turnarse para dispararse.”
“Es correcto. En este juego, una persona definitivamente
recibirá un disparo al final.” Yang Chen dejó escapar una extraña y vaga
sonrisa en la esquina de sus labios. “Sin embargo, si crees en la teoría
del multiverso en mecánica cuántica, entonces puedes asumir que nadie morirá al
final.”
Habiendo vivido por más de 200 años, Lilith había presenciado
el desarrollo de la teoría científica de los universos paralelos y la mecánica
cuántica.
Eso fue debido a que cuando Einstein murió, Lilith ya tenía la
edad suficiente para que su edad pudiera convertirla en abuela.
Sin embargo, incluso si era una vampira que tenía una
experiencia ilimitada, aun así se mostró sorprendida cuando escuchó el discurso
poco realista de Yang Chen.
Yang Chen sabía que Lilith no necesariamente entendería.
Continuó explicando, “La teoría del multiverso afirma que el mundo está formado
por innumerables universos paralelos unidos. Esto significa que en cualquiera
de los universos, existen cosas completamente idénticas. Están
interrelacionados pero existen como individuos. En mecánica cuántica, este
mundo está hecho de diferentes partículas microscópicas. Incluyendo los seres
vivos y no vivos, las partículas que los forman están imparablemente en ejercicio.
“En otras palabras, hay innumerables tu, yo y mundos idénticos. Sin embargo, todos nosotros y todos los universos paralelos
estamos plegados, mientras que los asuntos que conforman todo son partículas
microscópicas que cambian constantemente de lugar. Con respecto a lo que
son específicamente las partículas, también están cambiando constantemente,”
dijo Yang Chen.
Lilith parecía haber entendido algo de eso. Ella preguntó,
“Sin embargo, ¿qué tiene esto que ver con las personas que no mueren en la
ruleta rusa?”
Sonriendo, Yang Chen respondió, “La ruleta rusa es solo uno de
los muchos ejemplos. De hecho, en el momento en que cualquiera de las
balas dispara a una de las partes, por ejemplo, en la frente, según la mecánica
cuántica y la teoría del universo paralelo, independientemente de cuán baja sea
la posibilidad, habrá un universo en el que la bala penetre en el lugar. Donde
las partículas microscópicas coincidentemente se separan. Como resultado,
en ese universo, la bala no pasará por la sien de la ‘víctima muerta’, sino que
volará por la cabeza de la persona sin dañar sus tejidos. Así, en ese
universo, la persona está viva.”
Lilith amplió los ojos a medida que se sentía sorprendida. Si
la persona que hablaba no fuera Hades contra quien no se resistiría, habría
pensado que el hombre estaba diciendo tonterías. ¿Por qué existe una cosa
tan aterradora y bizarra?
“Su Majestad Hades, según lo que dijo, ¿por qué la gente en
este mundo sigue muriendo?” Preguntó Lilith.
Yang Chen carcajeó. “Como acabas de decir, los que
mueren, son las personas.”
Lilith de repente entendió algo. “¿Está diciendo que los
dioses realmente no mueren?”
Yang Chen sonrió con amargura.
Las esquinas de los labios de Yang Chen revelaron
amargura. “Creo que hay registros en la literatura histórica de su familia
con respecto a este tema, pero usted se niega a creer completamente lo que está
escrito. En realidad, los dioses siendo eternos e indestructibles no es tan
impresionante como suena. No significa el llamado poder divino ni es la
reencarnación. La razón por la cual los dioses pueden vivir para siempre
se debe a la existencia de universos infinitos paralelos, si lo miras desde un
punto de vista científico. No importa qué enfermedades o lesiones
tengamos, habrá un universo en el que estamos perfectamente bien.
“Sin embargo, todos los demás organismos vivos que no sean
dioses no pueden separarse del universo en el que están inicialmente. Como
resultado, morirán después de sufrir una lesión fatal, mientras que los dioses
pueden obtener una nueva vida a través del multiverso.”
Lilith permaneció en silencio durante mucho tiempo, como si
estuviera tratando de digerir lo que Yang Chen acaba de decir. Confundida,
ella preguntó, “De acuerdo con lo que acaba de decir Su Majestad Hades, ¿no son
todos los dioses seres extremadamente viejos entonces? Incluso si pueden evitar
la muerte a través del multiverso, no deberían ser capaces de escapar de la
descomposición del cuerpo.”
“Eso es correcto, pero esto implica un campo que no necesita
conocer. Todo lo que puedo decirle es que los dioses tienen su manera de
recuperar la juventud,” dijo Yang Chen. “Usted es más inteligente de lo
que imaginaba. Solo se lo expliqué una vez y logró entenderlo.”
Lilith puso los ojos en blanco ante Yang Chen conforme se
sentía resentida. “Ya tengo más de 200 años. No he estado viviendo por
nada.” Después de pensar un rato, ella continuó diciendo, “Finalmente entiendo
por qué los dioses formarían el Tratado de los Dioses para limitar las batallas
entre ellos. Como todos ellos viven eternamente, la lucha es un acto sin
sentido que puede causar daños innecesarios.”
“Tiene razón, pero los dioses no necesariamente viven
eternamente. Ellos caerían bajo ciertas condiciones también. Sin
embargo, eso es demasiado complicado y no es algo que usted deba saber. En
resumen, aunque dañar los universos paralelos no afectará a los dioses, es un
gran desastre para otras razas,” dijo Yang Chen conforme se veía bastante
sombrío. “Mobses es un buen ejemplo de un sacrificio.”
Lilith abrió los ojos en shock. “¡¿Dignatario Mobses realmente
desapareció de la nada debido al universo agrietado?!”
“Me he estado preguntando hasta ahora, sobre quién dañó el
universo paralelo anoche para arrebatar el Santo Grial delante de mis ojos.”
Yang Chen suspiró. “Debe haber sido hecho por un dios. Tengo la
sensación de que definitivamente no es más débil que yo y es incluso más fuerte
que yo. Incluso si lo desellara en ese momento y usara la misma forma de
manipular el universo paralelo para rastrearlo, no tendría ninguna posibilidad
de perseguirlo.”
“¿Él arrebató el Santo Grial? ¿Pero no está el Santo
Grial todavía en sus manos?” Lilith preguntó, confundida.
Yang Chen sacudió la cabeza. “Eso ya no era el Santo
Grial. Aunque no estoy seguro de que el Santo Grial tuviera algún poder
divino milagroso, puedo garantizar que al que cayó en el suelo se le quitó algo
importante, siendo el culpable el dios ladrón. Lo que quedó fue
simplemente una copa de metal antigua que no tiene ningún valor.”
Lilith finalmente se alivió a sí misma. “En otras
palabras, el dios no es un enemigo de la raza de sangre, sino que solo fue por
el Santo Grial.”
Yang Chen asintió. “Es correcto. Habiendo dicho
esto, solo quiero decirles que pueden regresar a Europa sin
preocupaciones. El tipo no viene por la raza de sangre. Además, no se
preocupe demasiado por la leyenda en la que uno puede ganar la llamada
eternidad basándose únicamente en el consumo de un poco de agua
bendita. Si ese es el caso, los dioses serían muy invaluables.”
Lilith sonrió. “Su Majestad Hades, ya que me dijo mucha
información clave, ¿posiblemente yo le gusto?”
Yang Chen agitó las manos a medida que sonreía
rígidamente. “Aunque me gustan las bellezas, Srta. Lilith, usted está más
que calificada para ser mi antepasada con su verdadera edad. Supongo que
pasaré.”
“¡Te odio!” Gritó Lilith con insatisfacción antes de dar un
pisotón en el suelo. “¡Nos vemos la próxima vez!”
Tan pronto como terminó de hablar, Lilith salió de la sala de
reuniones como el viento antes de desaparecer.
Yang Chen se sintió realmente impotente. Parecía haber
disparado a la parte sensible de Lilith. Aparentemente, incluida la raza
humana y la sangre, todas las mujeres son sensibles a la edad.
La ida de Lilith hizo que Yang Chen se sintiera bastante
abatido. El dios que apareció ayer evidentemente tenía la capacidad de un Olímpico. Sin
embargo, ninguno de los Olímpicos que conocía tenía ese tipo de fluctuaciones
de energía...
¿Quién podría
ser? ¿Es algún dios poderoso antiguo y sin nombre?
No es
imposible. Desde que se creó el mundo, los dioses más fuertes siempre han
sido los doce Olímpicos. Sólo unos pocos desaparecieron. ¿Podría ser
uno de ellos?
Sin embargo, si
realmente es un Olímpico, ¿por qué no está dispuesto a revelar su
rostro? ¿Por qué arrebató el Santo Grial? ¿Por qué violó públicamente
el Tratado de los Dioses y deselló el uso de su poder divino?
Yang Chen sintió un dolor de cabeza. Parece que necesito encontrar tiempo para discutir esto con los
demás. Espero que no sea una situación demasiado terrible.
En este momento, Wang Ma envió un mensaje para preguntarle a
Yang Chen si iría a casa pronto o no.
Yang Chen se dio cuenta de que se quedó aquí por mucho
tiempo. Rápidamente respondió el mensaje, diciendo que llegaría a casa muy
rápido.
Después de unos veinte minutos, Yang Chen regresó al bungaló. En
la sala de estar los platos recién cocinados estaban servidos. Lin Ruoxi y
Wang Ma estaban sentadas y preparadas para comenzar a comer.
Después de descansar por un tiempo, Lin Ruoxi se veía un poco
mejor, pero aún se veía bastante sombría. Al ver a Yang Chen correr a casa
después de haber estado fuera todo el día una vez más, quien no se sentó a
comer de inmediato, dijo, “Lávate las manos antes de comer. Cuida tu
higiene.”
Era la primera vez que Yang Chen escuchaba la solicitud de Lin
Ruoxi sobre buena higiene. Riendo, corrió hacia el baño para lavarse las
manos antes de volver a salir.
Tomando un tazón de arroz servido por Wang Ma, Yang Chen
comenzó a comer como un lobo hambriento.
“Come más despacio, nadie te está arrebatando la comida,” se
quejó Lin Ruoxi conforme fruncía el ceño.
Yang Chen sonrió torpemente antes de disminuir la
velocidad. Él también sintió que era bastante inculto, sin mencionar que
estaba sentado al lado de dos mujeres.
Después de un corto tiempo, Lin Ruoxi parecía sentir que algo
no estaba bien otra vez. Ella dijo, “¿Por qué sólo estás comiendo
carne? Ten más verduras. Necesitas reponer vitaminas y agua durante
el invierno.”
Esta vez, Yang Chen realmente detuvo todo lo que estaba
haciendo. Sentía que la cena de esta noche era demasiado
rara. Levantando la cabeza, miró a Lin Ruoxi como si estuviera haciendo
una investigación.
Lin Ruoxi entró en pánico debido a que la
miraron. Frunciendo el ceño, ella preguntó, “¿Qué pasa? ¿Por qué no
estás comiendo?”
“Esposita, te estás comportando muy raro hoy. ¿No te sientes
bien?” Preguntó Yang Chen, preocupado.
“No. ¿Por qué preguntas?”
Wang Ma carcajeó al ver el comportamiento de esta pareja
casada. Ella entendió lo que estaba pasando, pero permaneció en silencio a
medida que bajaba la cabeza.
Sacudiendo la cabeza, Yang Chen dijo emocionalmente, “¿Por qué
siento que de repente te conviertes en una ama de casa que se está haciendo
cargo de todo? Tu frialdad habitual no se encuentra en ninguna parte, ¡no
estoy acostumbrado!”
El rostro de Lin Ruoxi se volvió frío. “¡¿Te estás
quejando de que te estoy restringiendo demasiado?!”
“¡No, no!” Yang Chen negó al instante. Sonriendo, dijo, “Lo
estás haciendo correctamente, ¡así es como deberías contenerme!”
Tan pronto como terminó de hablar, Yang Chen rápidamente
pellizcó un poco de col en su tazón con un par de palillos antes de comer.
Lin Ruoxi lo miró fijamente conforme ella se abstuvo de
sonreír. Aclarando su garganta, ella comenzó a masticar también.
Wang Ma fue testigo de toda la escena. Ella sonrió
levemente mientras negaba con la cabeza.
