Traductor: Trafalgar
Capítulo Anterior Lista de Contenidos Siguiente Capítulo
DELUSION MAGAZINE ☆ NIGHT MATERIAL COLLETION — AKENO
PARTE 1
El plan para tener una cita
con todos los miembros del Club de Investigación de lo Oculto ya había entrado
en su última etapa. Tras comenzar con Asia en la mañana, ahora era de noche.
¡Mi compañera de cita actual era Akeno-san! ¡La Onee-sama con una cola de
caballo negra caminaba junto a mí! Akeno-san estaba usando un vestido sin
mangas, con un suéter de manga corta encima. ¡Ella se veía muy genial! Conforme
caminábamos en una calle ajetreada, Akeno-san dijo
“Hay un lugar al que quiero
ir antes de que comamos. ¿Me acompañarás?”
Akeno-san usó su dedo para
apuntar a un edificio alto — Una tienda de muebles grande.
“Ufufu, es una tienda de
muebles.”
Tras entrar en la tienda de
muebles, comenzamos a buscar ciertos artículos. Akeno-san por lo general se
paseó por el área que vende sábanas.
“Aunque estamos viviendo
juntos, todavía hay algo que nos hace falta.”
Akeno-san tocó un cojín que
estaba en exhibición conforme decía eso. Akeno-san estaba de hecho viviendo en
mi casa. Por el momento, Xenovia también se mudó a mi casa. Aunque a Xenovia en
particular no le importaba cuando de trataba del uso de necesidades diarias,
ella compró muchas cosas para ella. Akeno-san también iba de compras a menudo
con el fin de satisfacer sus necesidades diarias.
“Hablando de lo cual, Buchou
recientemente ha ido a visitar muchas tiendas de muebles y tiendas de
conveniencia. ¿Todavía hay cosas por comprar…? Me pregunto si nuestra casa es
lo bastante grande…”
De repente recordé. No hace
mucho después de que Buchou y las demás comenzaron a vivir conmigo, todos a
menudo salían para ir de comprar. Aunque no iban de compras a diario, era
ciertamente verdad que ahora había muchas más cosas apilándose alrededor de la
casa… Mi casa era sólo una casa ordinaria, así que había espacio limitado para
el almacenamiento. No, ya estaba lleno al límite. Eso era debido a que nuestra
casa era la residencia de mis padres y mía, Asía, Buchou, Akeno-san y Xenovia.
Akeno-san tranquilamente rio de forma burlona
“Ufufu, si la situación
actual continúa, Rias seguramente va a comprar de demasiado. Pero, no necesitas
preocuparte.”
“¿Eh?”
Las palabras de Akeno-san me
llenaron con duda. ¿Qué debo hacer? ¿Debo empezar a poner algunas cosas afuera
en el patio también? Mientras estaba abstraído en eso, Akeno-san me dejó atrás
a medida que ella hizo su camino hacia el área que tenía camas en venta.
Akeno-san se sentó sobre una cama conforme decía
“Esta cama… Es bastante
buena, podría dormirme aquí mismo.”
“Akeno-san, ¿estás durmiendo
en un futon en la habitación de Buchou ahora?”
Actualmente, Akeno-san y
Buchou compartían una habitación. Con una casa pequeña como la nuestra, que dos
personas duerman en una habitación era el límite. Para ser honesto, me siento
un poco culpable sobre el hecho de que podía disfrutar una habitación solo.
“Sí, una cama haría más
fácil que yo duerma…”
Akeno-san respondió mi
pregunta. Así que Akeno-san pertenece a la ‘facción de las camas’, eh.
Akeno-san me preguntó
“Pero, ¿tú también prefieres
las camas, Ise-kun?”
“S-Sí. Me he acostumbrado a
dormir en una cama desde que era joven, así que siento que es más fácil dormir
en una. No tengo ningún problema con dormir en un futon en el piso tampoco.
Últimamente, cuando llego a casa y me siento cansado, puedo dormir sobre lo que
sea.”
Debido a que constantemente
he estado entrenando duro recientemente, podía dormirme independientemente de
donde acueste mi cuerpo cansado en mi cama, el piso o incluso sin ninguna
cobija. Aunque no era bueno para la salud de mi cuerpo, de verdad no importaba
cuando estaba tan cansado. Akeno-san asintió en acuerdo conforme desplazaba sus
ojos hacia las camas en exhibición.
“Una cama seguramente es
mejor… Hace que un dormitorio se sienta un poco más tentador.”
Ella parecía pensar de una
idea interesante… —Akeno-san entonces reveló una seductora sonrisa.
“Oye, Ise-kun, ¿te gustaría
intentar dormir un rato?”
“¿¡Eh!? En esta cama… ¿Nosotros
dos?”
Akeno-san me asintió, a
pesar de mi expresión sorprendida.
“Sí, esta es una cama doble
después de todo.”
D-De hecho, era una cama
doble, ¡así que era más grande que la cama individual promedio!
“Saltaré en la cama primero
y esperaré por ti. Ufufu, la elasticidad es excelente.”
Mientras ella decía eso,
Akeno-san se quitó sus zapatos y suavemente rodó sobre la cama. ¡Akeno-san me
hizo señas!
“Ven, Ise-kun, salta.”
¡La atractiva expresión y
voz de mi Onee-sama me tentaron! ¿No habrá otras personas aquí? Miré a nuestro
alrededor y coincidentemente, ¡no había nadie alrededor! ¡Ooh…! Ya que la Onee-sama
me está invitando, ¡no tengo razón para negarme!
“Voy, por favor disculpa la
intromisión.”
Quitaba mis zapatos conforme
me acercaba a la cama… Se sentía extraño acostarse en la misma cama con una
chica mientras estamos dentro de una tienda. Pero, ¡mi corazón se estaba
acelerando! Tan pronto como giré mi rostro al lado, ¡podía ver a una Onee-sama
increíblemente atractiva acostada junto a mí! Akeno-san lentamente acercó su
rostro al mío y su aliento ligero causó que mi piel cosquillee.
“…Es un buen sentimiento cuando estamos
acostados los dos juntos.”
Los ojos de Akeno-san se
humedecieron conforme decía eso… ¡No puedo soportar más de eso! Akeno-san
continuó
“Oye, Ise-kun… ¿Puedes
dejarme reposar sobre tu brazo?”
— ¿¡Qué!? Esa sola oración
causó que todo mi cuerpo temblara, ¡y se siente como si algún tipo de sensación
desconocida viajara a través de todo mi cuerpo!
“¿¡Una a-almohada de brazo!?”
Al oír mis pensamientos,
Akeno-san me preguntó de nuevo como una niña mimada.
“Mmm… ¿No puedo?”
¡E-Esto está en contra de
las reglas! ¡La forma en que Akeno-san actuaba igual que una chica ordinaria
seguía estimulándome!
“N-No, ¡p-por supuesto que
puedes! ¡Estoy honrado! Si mi brazo está bien, ¡entonces por favor úsalo como
una almohada!”
¡Rápidamente estiré mi
brazo! Ah, ya no era un brazo, ¡se había convertido en una almohada! ¡Era la
almohada personal de Akeno-san!
“Entonces, no me contendré.”
Akeno-san colocó su cabeza
contra mi muñeca… Aaaaaahh, se siente tan bien tener a una chica reposando en el
brazo de uno… El peso se siente cómodo… ¡Entonces hay chicas que quieren ser
consentidas por mí! La tentadora fragancia del cuerpo de Akeno-san estimulaba
mis fosas nasales… ¡Mi cerebro estaba comenzado a derretirse! Y entonces,
Akeno-san dijo
“…Ise-kun, Rias… ¿Ella
también ha usado esta almohada de brazo?”
“… ¡Hubo veces cuando ella durmió
de esta manera hasta el amanecer!”
Buchou a menudo se
escabulliría en mi cama y se acostaría sobre mi brazo para dormir hasta la
mañana. A veces, incluso Asia entraría a mi cama y usaría mi brazo como una
almohada. Sin embargo, era ciertamente una sensación refrescante que las chicas
usen mi brazo de esta forma. Cómo lo pongo… No puedo evitar pensar que no hay
nada más que pudiera hacer a un hombre más feliz.
“¿Es eso así? Parece que he
robado otro de los privilegios especiales de Rias. Ufufu, se siente bien hacer
esto, estoy tan feliz.”
Akeno-san rio tontamente en
silencio a medida que revelaba una sonrisa muy linda. Akeno-san levantó su
cuerpo y entonces me dijo
“Gracias, Ise-kun. Empiezo a
sentir hambre, así que vamos por algo de comer.”
¡Yo debo ser el que te
agradezca por darme la maravillosa experiencia de tener a una chica descansando
su cabeza sobre mi brazo! Akeno-san y yo salimos de la tienda de muebles para
ir en busca de algo para comer.
PARTE 2
¡Le di a Akeno-san una
almohada de brazo….! ¡Fue una experiencia preciosa! ¡Sin duda valió la pena!
Akeno-san y yo caminamos en un callejón fuera de la calle principal. A
diferencia de la calle ruidosa, estaba oscura y carente de gente aquí. Miré el
mapa que tenía el restaurante marcado conforme caminábamos. Caminé con
Akeno-san a través de este estrecho callejón donde apenas podíamos caber cuando
se camina en una sola fila. Por alguna razón, parecía sospechoso. Se siente
como si esto fuera una calle que la gente ordinaria jamás sin duda tomaría…
Aunque había vivido en esta área por diecisiete años, era la primera vez que me
había encontrado tal calle estrecha. Después de unos minutos y algo de
distancia más adelante, llegamos a nuestro destino. Era un edificio de estilo
occidental. Las palabras ‘Wildcat House’ estaban escritas en el letrero. No
había ventanas, así que no podíamos ver adentro. Ni un rayo de luz escapaba del
edificio y nuestros alrededores estaban iluminados solo por las luces de la
calle… La tienda ciertamente tenía una atmósfera única… Parece como…. Un
restaurante… D espués de todo,
parecía tener un menú a la vista.
“¿Esta tienda?”
Akeno-san inclinó su cabeza
conforme me preguntaba.
“Sí, para ser honesto, Kiba
me recomendó este.”
Dije. Este restaurante
‘Wildcat House’ era el que Kiba me había recomendado. Ya que tenía problemas
encontrando un buen lugar para comer con una chica, le pedí a Kiba un consejo.
Puesto que era Kiba quien a menudo recibía un gran número de trabajos de
mujeres, un lugar como este debe ser familiar. Por lo tanto, él me envió un
mapa el cual marcaba la ubicación de este restaurante… No sospechaba de Kiba,
pero simplemente a juzgar de la apariencia exterior de la tienda, parecía
realmente sospechosa. Sin duda tenía una atmósfera dudosa. Por el contrario,
Akeno-san parecía un tanto deleitada…
“Yuuto-kun… ¿Podría ser ese
cliente?”
Akeno-san dijo, conforme
parecía recordar algo… ¿Cliente? Ah, ella probablemente se estaba refiriendo a
uno de sus clientes. Cuando Kiba me envió el mapa, él no mencionó “En realidad
jamás he estado allí como un cliente.” De repente, noté varias personas atrás
de mí, y cuando me di la vuelta—
“Kiba, Gasper, y
Koneko-chan.”
El grupo de tres de Kiba
apareció ante nosotros.
“¿Por qué….? ¿Podría ser que
todos vamos a comer aquí?”
Pregunté. Nos separamos
antes en los bolos. Kiba sonrió conforme respondía
“Hmm, se siente que estamos
molestándolos. Le presenté esta tienda a Ise-kun, pero yo en realidad me siento
un poco avergonzado que no hubiera estado ahí todavía. Cuando terminamos de
jugar boliche y nos separamos, pensamos venir aquí.”
Ya veo, justo como Kiba dijo,
no había nada de que estar preocupado. Gya-suke y Koneko-chan también
asintieron.
“Sólo estoy hambrienta.”
“…Yo estaba un poco
interesado y curioso, así que vine también cuando se mencionó la comida.”
Parecía que todos tuvieron
la misma idea para venir a esta tienda.
“¿Qué hay de Asia y las
demás?”
Recordé a las otras tres
personas que no puedo ver alrededor.
“Esas tres estaban bastante
interesadas en jugar otro juego. Xenovia parecía haber encontrado su ritmo y siguió
consiguiendo altas puntuaciones en racha. Ella está desafiando el puntaje récord.”
Kiba dijo. Parecía que
Xenovia había tomado un gusto en jugar boliche. Después de todo, ella era
bastante atlética. Si consigue el ritmo, ella probablemente no tendría rival… Y
posiblemente haría un nuevo récord.
“Ufufu, no es malo para
todos nosotros comer juntos tampoco.”
Después de que Akeno-san
dijo eso, los cinco entramos a ‘Wildcat House’. Antes de que entremos, di una
mirada rápida al menú que se mostraba en el exterior… Simplemente tenía un menú
A o Menú B. ¿Solo dos tipos? ¿Era esto un restaurante especial?
“Pediré un menú A entonces.”
Mientras dijo eso, Akeno-san
entonces siguió con
“Entonces también pediré el
mismo menú A como Ise-kun.”
“Tomaré el menú B.”
“También escogeré el menú B
entonces.”
Ambos Kiba y Gasper
eligieron el menú B. Koneko-chan reveló una rara expresión angustiada.
“Incluso en los restaurantes
que normalmente venden estas comidas, hay varias diferentes definiciones de un
menú A o menú B. el menú A puede estar basado en una comida, mientras el menú B
está basado en pescado, pero el contrario también es posible. Si es esta
tienda… Entonces escogeré el menú B.”
Koneko-chan era bastante
particular cuando se trataba de comer. Cuando ella tenía días libres, a menudo
se embarcaría en viajes ‘gourmet’ por sí misma y uno de sus hobbies era ir a
restaurantes para desafiar sus concursos de comida. Tras decidir qué ordenar,
abrimos las grandes puertas en la entrada. Cuando entramos a la tienda,
inmediatamente vimos el mostrador y dos puertas. Las grandes letras A y B
estaban talladas en las puertas y parecían corresponder a los menús anteriores…
aunque esperamos un rato, no hubo señal de ningún personal de servicio. De
repente, la pantalla fluorescente cerca del mostrador destelló brillantemente y
mostró algunos textos.
[Bienvenido. Este
restaurante es ‘El Restaurante De Muchas Órdenes’. Los clientes que quieran el
menú A, por favor procedan a través de la puerta marcada con A. los clientes
que quieran el menú B, por favor procedan a través de la puerta marcada con B.]
…No había ningún servicio
humano, y simplemente usaban una pantalla fluorescente para tratar con los
clientes. También se dividía en la puerta A y la puerta B… Oigan, la pantalla
fluorescente solo mostró esas palabras y nada más.
“…No puedo evitar pensar en
Kenji Miyazawa[1].”
¿No es esto una copia de
Kenji Miyazawa <<El Restaurante De Muchas Órdenes>>? Dos personas
cazando en las montañas entraron a un extraño restaurante en la montaña. Con
razón esto se llamaba la ‘Wildcat House’. Kiba asintió conforme decía
“Sí, bueno el dueño es un
fan de Kenji Miyazaki.”
“…Tal vez somos los
ingredientes y los gatos salvajes nos están usando para la comida.”
Medio cerré mis ojos y dije.
“Eso no pasará.”
Kiba sonrió irónicamente
conforme respondía. Si fuera alguien quien hizo una solicitud de trabajo a un
Demonio, ellos probablemente eran los espectros más raros entre los humanos.
Bien, los clientes de Kiba probablemente no eran tan raros – No, sin duda.
Después, fuimos por caminos separados a través de las puertas de acuerdo a los
menús que habíamos escogido. Después de que atravesamos la puerta — Había otra
pantalla fluorescente y ¿una cinta trasportadora? ¿Una cinta transportadora…?
¿Para qué es? ¿Se usa para llevar comida como en un restaurante de sushi? Mi
mente se llenó con todo tipo de inquietudes y dudas. Y entonces, unas palabras
aparecieron en la pantalla fluorescente.
[Honorables clientes, por
favor tómense un momento para arreglar su cabello y limpiar el lodo de sus
zapatos.]
“Ara ara, esto en verdad es
el ‘Restaurante De Muchas Órdenes’.”
Akeno-san tranquilamente
soltó algunas risitas. De verdad seguía todos los detalles. Parecía que el
dueño era realmente un fan de Kenji Miyazawa. Akeno-san y yo usamos los peines
que fueron traídos por la cinta transportadora para peinar nuestro cabello y
también usamos las toallas que fueron traídas igualmente por la cinta
transportadora para limpiar el lodo de nuestros zapatos. La pantalla
fluorescente mostró un nuevo mensaje otra vez.
[Por favor dejen sus armas, el
equipo diabólico y todo lo similar aquí.]
…¿Qué armas? Akeno-san no
tenía nada como un arma o quipo diabólico, así que no colocamos nada en la
cinta transportadora. Hablando de lo cual, ya estaban tratándonos como
Demonios.
[Por favor dejen sus
sombreros, abrigos y zapatos aquí.]
Otra solicitud se hizo. Ni
Akeno-san ni yo estábamos usando sombreros. Yo era el único usando una
chaqueta. Así que quité mi chaqueta y luego Akeno-san y yo quitamos nuestros
zapatos y los pusimos en la cinta transportadora.
[Por favor dejen cualquier
lente, billetera, metal o cualquier objeto puntiagudo aquí.]
…Bien, está bien. Asenté mi
billetera. ¡No tengo ningún objeto puntiagudo! Se estaba empezando a sentir un
poco molesto. ¿Era realmente necesario pasar por todo esto sólo para tener una
comida? Aunque Akeno-san era una excepción, ¡definitivamente no era adecuado
traer a ninguna chica a este restaurante! De algún modo, ¡no puedo hacer que me
guste en absoluto! No puedo evitar sino suspirar cuando otra solicitud se
mostró en el letrero.
[Por favor dejen todos los
sostenes con clips de metal aquí.]
… … …
… ¿Eh? ¿¡S-Sostén!? ¡Qué
maravillosa solicitud! ¿¡Qué clase de solicitud es quitarse un sostén!?
“¡Esta tienda es demasiada
grosera! Es sólo un dueño lujurioso, ¿¡verdad!? Akeno-san, no necesitas qui—”
La tienda era bastante
decepcionante para mí y justo cuando miré a mi lado, ¡Akeno-san ya había
comenzado a seguir el pedido! ¡Ella se había quitado su sostén sin quitarse el
top encima! ¡Un sostén con un tamaño increíblemente grande fue colocado encima
de la cinta transportadora!
“Ufufu, qué divertido, supongo
que me lo quitaré primero entonces. El duelo de esta tienda es el cliente de
Yuuto-kun y también una mujer, así que no importa si ella ve.”
¡E-Eso no es el problema!
¡Ah, la cinta transportadora sin piedad se llevó el sostén! ¡Dámelo a mí! ¡Dame
el sostén! No, ¡tú absolutamente debes regresarlo! Incluso si el dueño era una
mujer, ¡no puedo soportar que el sostén de Akeno-san sea llevado! —De pronto,
un grito agudo se oyó desde el cuarto de a lado.
[¿Eh? P-P- ¿Por qué? ¿Por
qué tengo que quitarlo?]
Gasper gritó.[2]
Y luego también oí la voz de Koneko-chan.
[…No se puede evitar, tienes
que quitar tu ropa de chica. Gya-kun, quítatelo y date prisa o lo haré por ti.]
[¡Noooooooo! ¡¡¡Koneko-chan
va a desnudarme!!!]
[Dónde hay voluntad, hay un
camino.]
… Sólo qué estaba pasando
allí… Claramente ese lado tenía solicitudes diferentes a nosotros… ¡Entonces
eso era la diferencia entre el menú A y el menú B…! No había punto en
preocuparse por eso ahora, ya que había una nueva solicitud de nuevo. La cinta
trasportadora trajo dos jarras.
[Por favor usen la crema en
la jarra para cubrir sus manos y pies. Esto también es bueno para el cuidado de
su piel.]
…Era igual a la historia Eh.
En la historia de Kenji Miyazawa, esta crema era usada para que los humanos
sepan aún más deliciosos, aunque eso era definitivamente imposible aquí… Aunque
era bueno para el cuidado de nuestra piel, ¿de verdad teníamos que aplicar la
crema? Ambos Akeno-san y yo aplicamos la crema en nuestras manos y pies. ¡Yo
ligeramente miré hacia Akeno-san, y me sentí encantado por sus bonitas piernas
debajo de su vestido sin mangas! Ah, ¡esos tiernos muslos blancos! Son
extraordinarios… ¡Tienen una buena elasticidad!
“Ise-kun, no quiero que mi
ropa se ensucie con la crema, así que por favor, ¿ayúdame a aplicar la crema en
mis piernas?”
— ¡Qué! ¡La estimulante
solicitud causó que todo mi cuerpo se congele! ¡Pensar que una maravillosa
frase como ‘ayúdame a aplicar crema’ existía en el lenguaje japonés!
“¡E-Entiendo! Con mucho
gusto.”
Yo de inmediato le respondí
a Akeno-san. Puse un poco de la crema de la jarra en mis manos y las froté.
Después de que dije ‘discúlpame’, moví mis manos hacia su piel blanca. ¡Apenas
podía aguantar la suave e incomparable sensación de su piel! Con una sensación
algo resbaladiza, mis manos fueron cautivadas por completo por Akeno-san! Los
muslos de Akeno-san eran tan suaves… eran un poco diferentes de los de Buchou… ¡Pero
la confortable sensación estaba causando que mi cerebro se derritiera! No, ¡voy
a desmayarme! ¡Pero eso no sería un mal sentimiento tampoco! Justo cuando mi
mente estaba perdida en un estado de euforia, oí los gritos de Gasper desde la
puerta de a lado.
[¿¡Eeeeeh!? ¡¿Q-Q-Qué!?
¿¡Por qué soy yo de nuevo!? ¿¡Frotarse crema!? ¡Y en los p-p-p-pechos!]
[…Gya-kun, no tienes que
preocuparte ya que no tienes pechos.[3]
Apúrate y aplica la crema, Gya-kun.]
[¡Nooooo! ¡Koneko-chan va a
desnudarme!]
…No tenía idea de lo que
estaba pasando en la puerta de a lado. Incluso podía oír la risa de Kiba, así
que parecía estar bastante harmoniosa la situación… Después de que froté la
crema, coloqué la jarra de vuelta en la cinta transportadora. Akeno-san miró
hacia la habitación del costado.
“Ara ara, parece ser
divertido.”
Ellos de hecho parecían
estar tonteando en la puerta de a lado. Bien, disfruté de los muslos de
Akeno-san, ¡así que estoy feliz! ¡Mmmhmm! ¡Comienzo a tener una buena impresión
sobre el restaurante! ¡Por favor traigan una más de estas solicitudes eróticas!
Justo cuando tales pensamientos cruzaban mi mente, nuevas palabras aparecieron
sobre la pantalla fluorescente.
“Me gusta mucho el niño
travesti.”[4]
… ¿Q-Qué? Sonaba más como un
mensaje para Gasper…
[Ah, pero yo personalmente
prefiero el Ise-kun x Kiba-kun.][5]
¡No me juntes de repente con
Kiba! Sólo, ¿¡cuál es el problema con esta dueña!?
[Ahora, las preguntas.
¿Cuántas preguntas?]
“¿¡Cómo debería saberlo!?”
¡Repliqué! ¡¡Retiré mi
declaración anterior! ¡Este restaurante era de hecho demasiado extraño! Sin
embargo, todas las preguntas que aparecieron eran bastante ordinarias.
[¿Te gusta la carne? ¿O
prefieres pescado?”
Finalmente comenzó a
sentirse más como un restaurante.
“…Si tuviera que decir,
entonces prefiero la carne.”
Dije. De verdad me gustaba
la carne asada, olla caliente de ternera y la carne de hamburguesa[6].
[Oh cielos, entonces eres un
hombre come carne (risa).]
¡Oyeeee! ¿¡Qué pasa con esa
‘(risa)’!? ¿¡Suenas irritada!?
“Escogeré pescado.”
Akeno-san pertenecía a la
facción del pescado. Después de todo, cuando todos se reunían para las comidas,
Akeno-san usualmente escogía platillos
de pescado. Al oír esto, la dueña respondió
[Ya veo. Aunque por favor
déjame decir primero, comparado al Iseei-kun x Kiba-kun, muchas personas apoyan
el Kiba-kyun y Isee-kun… Después de todo, ¡un Kiba-kyun agresivo es sin duda
mejor!]”
“¡Eso es suficiente! ¡Se
hace tarde! ¡Date prisa con tu próxima pregunta!”
[Qué lástima.]
¡Esto es la verdadera
lástima! ¿¡Por qué tengo que ser emparejado con Kiba cuando sólo quiero ir a un
restaurante y comer!? La habitación de a lado parecía tener una conversación
similar.
[…De hecho, los avances de
Gya-kun son demasiado débiles. Realmente demasiado débiles.]
[M-Mis movimientos, Ise-senpai
me entrenó…]
Kiba de modo confortante le dijo
a Gasper
[Eso también es una forma de
amor.]
Espera, ¿ya soy una pareja
con Kiba? ¿¡No me digan que esta dueña está en el BL[7]!?
¿¡Es una fujoshi!? ¡Por favor no me cuenten! Este restaurante tiene demasiadas
solicitudes BL! No pude evitar quejarme. Los artículos que fueron llevados por
la cinta transportadora antes volvieron. Mis zapatos y billetera parecían un
poco más brillantes comparado a cuando los entregué. El sostén de Akeno-san
también parecía estar planchado (sin arrugas). Y entonces, vi la frase final
que se mostró en la pantalla
fluorescente.
“Muchísimas Gracias. He sido
inspirada. Por favor entren.”
Una vez que abrí la puerta,
por fin llegamos a una habitación con mesas y sillas—. Llegamos a la mesa.
Akeno-san y yo habíamos escogido el menú A, mientras el grupo de tres de Kiba había
escogido el menú B. La comida también fue enviada vía cinta transportadora.
Parecía que eso estaba conectado a la cocina. Los aperitivos, pasta, platos de
carne y pescado, ensalada, y bocadillos fueron entregados uno después del otro
vía cinta transportadora.
“…La comida en realidad es
bastante ordinaria. No obstante, es deliciosa.”
Justo como dije, todos los
platos que vinieron a lo largo de la cinta transportadora eran decentes. Había
una variedad de coloridas ensaladas estilo italiano. Había varios platos
pequeños hechos con mucha crema y langostino. Estaban acompañados por platos de
carne, platos de pescado y una sopa aromática; Era realmente bastante apetecible.
En realidad no parecía haber mucha diferencia entre el menú A y el B, ¿no? ¿Tal
vez sólo la sopa era diferente? Kiba dijo
“La dueña aquí es una otaku
tímida. Ella básicamente usa una pantalla para interactuar con todas las
personas.”
[Perdón por ser una otaku
tímida.]
Esas palabras se mostraron
en una pantalla fluorescente. No pude evitar sentirme curioso sobre qué clase
de mujer era.
“¿Cuál es la diferencia
entre el A y el B?”
Pregunté a la pantalla.
“El software para el A es un
poco más excitante que el B, jeje.”
¿¡Qué!? ¿¡Cómo que era el
software más excitante!? ¿No los gritos de Gasper fueron más intensos que los
nuestros…? Esto no era ‘El Restaurante de Muchas Órdenes’, era realmente sólo
un extraño restaurante.
Aunque ya estaba cansado de
ser racional, las palabras en la pantalla continuaron
[Fue genial ver a Hyoudou
Iseei-kun y Gasper-kun a quienes Kiba mencionó antes.]
Oh, bien es un placer. —La
dueña entonces continuó
[Mi sueño ahora está completo.
Esta vez, haré un libro para la Comiket, así que por favor vayan y apóyenme.]
“¡No volveré a este
restaurante con solicitudes BL de nuevo!”
En serio, ¡por favor
sálvenme! ¡Todas las personas que hacen solicitudes a Demonios son raras! De
esta forma, nuestra cena la cual se llenó con feroces deseos BL concluyó—.
Después de que salimos del restaurante, el grupo de tres de Kiba se separó de
Akeno-san y yo. Cuando volvimos a la estación, comencé a sentirme un poco
cansado.
“Se siente que la comida fue
realmente cansada.”
…¡Jamás voy a volver allí de
nuevo! ¡Fui mirado fijamente con una mirada extraña tan pronto como entré y he
tenido suficiente!
“Ufufu, fue realmente
divertido.”
Durante toda la cita,
Akeno-san mantuvo una sonrisa… Hmm, yo también estaba feliz. Después de todo,
¡le di a Akeno-san una almohada de brazo y también froté crema en sus muslos!
¡Jamás lo olvidaré! —El rostro de Akeno-san se tornó un poco rojo y me susurró
“…Sería bueno si volvemos un
día, sólo nosotros dos…”
…La forma en que habló, fue
tan—. Justo cuando estaba apunto de decir algo, Akeno-san pareció notar a
alguien cerca conforme miraba a una cierta dirección.
“Parece que tu compañera
final ya ha llegado.”
Seguí la dirección de la
mirada de Akeno-san y vi a Rias-buchou.
“Ah, Buchou.”
“Ara, entonces es mi turno.
Siento que llegué un poco temprano…”
PATE 3
Buchou parecía un poco
perpleja. Después de todo, ella había llegado unos minutos antes de lo
planeado. Akeno-san se inclinó y luego dio un paso atrás.
“Está bien, te dejaré el
resto, Buchou.”
Akeno-san entonces me miró y
dijo
“Eso fue divertido, Ise-kun.
Tengamos otra cita.”
“Sí, ¡seguro!”
Todavía había muchos lugares
que quería visitar con Akeno-san. Mientras agitaba el brazo a medida que veía a
Akeno-san irse, mi mente se llenó con ideas e ilusiones de la siguiente cita
con mi Onee-sama. Mi otra Onee-sama — Rias-buchou tomó un profundo aliento
conforme sonreía y dijo
“Vámonos entonces.”
“¡Sí!”
De esta manera, el gran plan
para tener una cita con todos los miembros del Club de Investigación de lo
Oculto se acercaba a su etapa final — ¡Con Rias-buchou!
[1] Radak: Un poeta y autor japonés del siglo 20. En su narrativa ‘El Restaurante de Muchas
Órdenes’, dos cazadores arrogantes se toparon con un restaurante en las
montañas y siguieron lo numerosos pedidos que ellos enfrentaron solo para
enterarte que ellos era el almuerzo, y las instrucciones que ellos siguieron
fueron para hacerlos quedar más sabrosos… Algo macabro XD
[2] Radak: PFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ahora imagínense si
hubiera sido Kiba XD
[3] Radak: Pfffffffffffffffffff XD
[4] Radak: Pffffffffffffffffff
[5] Radak: ¡Sabía que Ishibumi tiraba para el yaoi!
[6] Trafalgar: Aquí puede significar también carne molida.
[7] Radak: ¡Boys Love,
culturícence!...... Y de paso aléjense de eso.
