CEO Capítulo 127
2:20 p.m.Traducción: Trafalgar
Corrección: Radak
Capítulo 127: Olvidé Decirte
Lin Ruoxi estaba muy disgustada al oír estas palabras, ¿qué quiso decir con que ella era incapaz de arrancarlo pero él sí podía? ¿Los autos incluso pueden diferenciar que persona lo estaba encendiendo? ¿O él estaba insinuando que ella no era tan buena como él?
La mujer que había sido orgullosa desde la infancia se
exaltó inmediatamente. Ella resopló fríamente y dijo: “Aquí están las llaves,
vamos a ver cómo lo arrancarás.” Mientras decía eso ella dejó caer las llaves
en la mano de Yang Chen.
Yang Chen las agarró naturalmente, como si este juego de
llaves no representara este lujoso auto que valía millones, y fuera en cambio
sólo un auto ordinario.
Tras abrir la puerta para el asiento del conductor, Yang
Chen presionó el interruptor para desbloquear el cofre, y el cofre del auto se
abrió.
Lin Ruoxi vio lo que Yang Chen hizo, y estaba ambos
escéptica y atónita: “Tú… ¿Qué le estás haciendo a mi auto?”
Yang Che rodó sus ojos en ella, parecía como que esta mujer
no era tan inteligente después de todo, él dijo: “¿Qué más podría estar
haciendo? Cuando un coche se descompone obviamente necesita ser inspeccionado y
reparado.”
“¿Sabes sobre este auto?” Aunque Lin Ruoxi no era muy
conocedora sobre los autos, ella al menos sabía de qué grado era este auto que
le gustaba. Ella absolutamente no creía que Yang Chen, un tipo que ni siquiera tenía
su propio auto sabría cómo reparar un auto lujoso como este.
Yang Che la ignoró, luego se trasladó en frente del Bentley
y se apoyó encima para darle un vistazo al motor y sus partes mecánicas
circundantes. Él lo miró una vez más, luego jugueteó con algunas partes antes
de pensar cuidadosamente y dijo: “¿El motor se detuvo inmediatamente después de
que arrancó?”
Lin Ruoxi pensó sobre ello, y este era de hecho el caso, así
que asintió.
“¿Le acabas de poner gasolina hoy?”
Lin Ruoxi estaba bastante sorprendida por dentro, él ni
siquiera había encendido el auto, ¿cómo sabría él alguna cosa sobre la
condición del motor? Además, ¿¡cómo supo que ella le echo gasolina esta
mañana!?
“Cómo… ¿Cómo supiste?”
“Debes haberle echado en una gasolinera diferente de la
normal, ¿cierto?” Yang Chen siguió con otra pregunta.
Esta vez, aunque Lin Ruoxi realmente no deseaba creerlo,
Yang Chen sabía sobre autos, debido a que esta mañana, ya que ella estaba
angustiada de llegar tarde para una reunión, ella en efecto lo había echado en
una gasolinera en la que nunca lo había echado antes.
‘¿¡Oh mi dios, podría ser que aparte de vender
brochetas de carne de cordero, él había sido un mecánico antes!?’ Lin Ruoxi
ilusamente pensó por dentro.
Yang Chen suspiró en alivio, él había descubierto la causa,
y dijo: “Este auto tuyo tiene requerimientos superiores cuando se trata de la
gasolina que le echas, la gasolina que le echaste hoy debe haber tenido altos
niveles de etanol, lo cual es por qué ni siquiera puede ser arrancado. Los
autos Británicos, especialmente uno lujoso como este son mucho más susceptibles
a extraños problemas como este, mientras los autos de pobre calidad usualmente
no tienen este problema.”
“¿Lo que quieres decir es que el auto no está descompuesto,
y solo la gasolina es el problema?” Lin Ruoxi finalmente entendió.
Yang Che asintió: “Sip, comió algo que no le gusta, y está
lanzando su rabieta en ti.”
Esta metáfora casi hizo que Lin Ruoxi riera, pero siendo
consciente de la tensa relación entre ellos, ella inmediatamente contuvo su
risa. Ella asintió de forma indiferente: “Comprendo, llamaré a alguien para
tratar con ello mañana, vamos a casa.” Conforme decía eso, ella caminó hacia
donde el auto de Yang Che estaba parqueado.
Tras subir al auto de Yang Chen, Lin Ruoxi se sentó derecha
e inmóvil, totalmente callada. Estando acostumbrada a esta mujer siendo poco
comunicativa, Yang Chen condujo.
Cuando se detuvieron en un semáforo justo ante la autopista,
un Maserati Gran Turismo gris plata se detuvo a un lado del auto de Yang Chen.
Dentro del auto estaba un hombre apuesto con lentes oscuros que vestía una
camisa florida roja con su pecho expuesto. Cuando él notó el BMW M3 blanco lechoso
a un lado suyo, él inexpresivamente lo miró por un momento, después, vio la
vista de costado del rostro perfecto de Lin Ruoxi por la ventana medio abierta
y sus ojos se iluminaron.
La primera cosa que pensó era, el conductor en el BMW debe
ser una pequeña cara blanca[1].
No importa cómo se le mirara, él no se veía como un hombre rico. Además, la
disparidad en las apariencias entre él y la mujer al lado suyo era demasiado
grande. Mientras se sentía desdeñoso en su corazón, él reveló lo que creía ser
una sonrisa encantadora. Él bajó la ventana del auto y gritó: “Hermano, quién
está manejando el BMW, ¿quieres correr?”
Delante de la luz roja la cual había durado por
aproximadamente dos minutos, el aburrido Yang Chen lo miró: “¿Hay algo para mí?”
“Desde la autopista superior, todo el camino hasta su
tercera salida, ese será el punto final. Si ganas, te daré veinte mil, si
pierdes, esa dama de allí debe tener un trago conmigo.” Conforme decía eso, el
hombre miró a Lin Ruoxi con un encanto atrevido.
Lin Ruoxi arrugó sus cejas, luego ligeramente sacudió su
cabeza a Yang Chen. Ella había pasado a través de todo tipo de indirectas
románticas, hasta el punto donde se sentía entumecida y no quiso molestarse en
responder.
Pero Yang Chen asintió tras ponderar un poco. Él dijo:
“Bien, pero la apuesta tiene que ser cambiada. Si pierdes, detén tu auto y
déjame darle una patada.”
“¡Joder! ¡Crees que eres superman! ¿Patear esto? ¿¡No estás
asustado de romper tu pierna!? ¡Este es un Maserati! ¿¡Piensas que es
ensalada!?” El hombre desdeñosamente gritó.
Yang Chen no pudo ser molestado en argumentar: “¡Si no
quieres competir, entonces piérdete!”
“¡Está bien, vamos a competir entonces! ¡Estás listo! ¡Mi
auto ha sido modificado! ¡Tu mujer me pertenece esta noche!” El hombre en voz
alta rio, luego comenzó a pisar el acelerador. El motor del Maserati Gran
Turismo comenzó a rugir de nuevo.
Lin Ruoxi miró a Yang Chen. Si ellos no estuvieran en una
autopista, ella habría elegido bajarse inmediatamente: “Si quieres alocarte
¡por qué me usas como la apuesta! ¡¿¡Qué crees que yo soy!?”
Yang Che débilmente sonrió, sus ojos estaban fijados en el
semáforo en frente.
“Es precisamente debido a que sé que no te gusta ser tratada
como una apuesta, que tengo que jugar con él. No te preocupes, no tengo el hábito
de darle mi esposa a otros…”
Sin esperar que Lin Ruoxi responda, Yang Chen ferozmente
pisó en el acelerador. ¡El M3 se lanzó hacia delante como una flecha!
El Maserati también se disparó al mismo tiempo. Los dos
autos ambos usaban motores V8, y ambos motores eran tipo 4L, aunque el Maserati
era ligeramente superior. Pero puesto que el Maserati había pasado a través de
modificaciones, la velocidad de su aceleración inicial no puede ser comparada.
Una vez que los dos autos entraron en la autopista, ellos
inmediatamente aceleraron rápidamente. ¡Las rayas blanco gris eran como
dragones en el atardecer, ferozmente serpenteando a través del tráfico!
Lin Ruoxi solo podía sentir un estallido de intensa fuerza g,
ella no pudo evitar tener su cuerpo presionado contra el asiento. Aunque no era
una que conducía lentamente, ella no conduciría a más de 140 km/h, ella solo conducía
alrededor de 50 km7h o 60 km7h en Zhonghai, ¿¡cómo podría ella posiblemente
experimentar siquiera el verdadero poder de un auto deportivo!?
Aunque los dos autos tenían velocidades máximas que podían
ir a más de la aterradora marca de 300 km/h, esta era después de todo una
autopista. Mientras se pisaba como un loco el acelerador, la más grande prueba
era controlar el auto.
Lin Ruoxi miró al relajado Yang Chen quien conducía rápidamente.
La velocidad del auto siguió aumentando más y más rápido. Lin Ruoxi con cuidado
miró al velocímetro, y vio que la aguja apuntaba en los brillantes números
rojos el cual era 200. ¡Ella casi gritó!
‘¿¡200!? ¿¡Este hombre
loco está manejando a 200 km/h en una autopista con una velocidad límite de 90
km/h!?’
Los autos en los alrededores eran constantemente rebasados,
y era prácticamente difícil mirar a los otros coches. Debido a la disparidad en
las velocidades muchos autos en frente también tenían la conciencia de hacerse
a un lado.
Solo estaba el Maserati al lado el cual también salvajemente
se disparaba hacia delante, pero a medida que la RPM[2]
del motor seguía aumentado y el auto alcanzaba 200, 205, 210… La frente del
joven comenzó a sudor, él estaba teniendo dificultad tratando con la condición
de la carretera.
No importa qué tan bueno un auto sea, todavía dependía de la
carretera. Cuando el hombre notó que su velocidad estaba dándole problemas con
tratar con el tráfico, ¡él comenzó a desarrollar temor por dentro, y
severamente limitó la velocidad del Maserati!
Por otro lado, Yang Chen no parecía importarle en absoluto,
solo cuando el M3 rugió a 240 km/h Yang Che dejó de acelerar. Con una mano en
el volante y otra en la palanca de cambios, él contantemente rebasaba los autos
enfrente. Él continuamente volaba a través de los huecos en el tráfico, como un
rayo ágil.
Lin Ruoxi sentía como que su corazón iba a salir de su
pecho. La ridícula velocidad a la que estaban yendo le hizo sentir como que sus
alrededores eran los que se ralentizaban. Aunque sentía que sería una gran
decepción para ella misma, ella todavía habló suavemente con un tono solicitante
ya que no pudo soportarlo más: “Tú… Conduce más lento…”
“Si desacelero él me rebasará.” Yang Chen felizmente dijo:
“Como dije, no me gusta entregar a mi esposa.”
“¡Mira enfrente! ¡No me mires!” Lin Ruoxi notó que Yang Chen
giró su cabeza, y se puso inmediatamente tan asustada que gritó.
Yang Che nunca había pensado que Lin Ruoxi tendría una
mirada insegura como esta, y no pudo evitar reír. Lin Ruoxi sintió que perdió
cara, y apresuradamente añadió: “Yo… No estoy asustada, sólo estoy preocupada
que tendrás tu licencia revocada, ¡estás acelerando demasiado!”
La expresión de Yang Chen fue bastante rara en respuesta. Él
suspiró, y con vergüenza dijo: “Ruoxi querida, olvidé decirte esto, yo en
realidad no tengo una licencia en absoluto, así que no tengo miedo de que sea
revocada…”
“…”
Lin Ruoxi solo podía sentir que el cielo giraba y la tierra rotaba,
y cerró sus ojos de forma amarga. Ella sintió como que realmente se volvería
loca si miraba a este hombre una vez más.
Después de que otros cinco o seis minutos pasaron, Yang Chen
se detuvo en el lugar de estacionamiento en la tercera salida en la autopista.
Dos minutos después, el Maserati gris plata apareció.
El joven mantuvo su palabra. Él no huyó después de ver la
disparidad entre ellos en habilidades de manejo y agallas. Aunque estaba
infeliz y deprimido, él todavía bajó su ventana y dijo: “Perdí, adelante y
patea.”
Yang Chen no rechazó esto. Tras caminar un circulo alrededor
del Maserati, él escogió patear el cofre del auto, justo en el logo de
tridente.
El joven no estaba preocupado en absoluto. Él bostezó y ni
siquiera se preocupó en mirar. ‘Patea
dondequiera que gustes, ¿puede la patada de un humano incluso dañar el acero?’
*¡¡¡Bang!!!*
Un intenso sonido siguió, y entonces el hombre sintió como
si el auto hubiera colapsado. ¡Él estaba tan asustado que su rostro
palideció!
Mirando el frente del auto el cual fue pateado por Yang Chen,
¡el hombre casi se orinó en sus pantalones!
El originalmente nuevo cofre frontal del Maserati, ¡¡ahora
estaba profundamente hundido!!
“¡Debes estar haciendo trampa! ¿¡Tienes pesas atadas en tu
pierna!?”
El hombre gritó fuertemente. Su auto había sido pateado en tal
forma y él quiso llorar. Pero cuando vio lo que Yang Chen estaba haciendo, él
estaba tan asustado que rompió en sudor frío…
Él vio a Yang Chen sentarse sobre el cofre de su auto y
ponerse su zapato en la pierna que usó para patear su auto; ¡él especialmente
se había quitado su zapato para patearlo antes!
Incluso Lin Ruoxi quien estaba sentada dentro el M3 cubrió
su boca con sus hermosos ojos ensanchados. Ella había visto a Yang Chen
quitarse su zapato y patear el auto con sus propios ojos. Ella originalmente
pensó que Yang Che sólo estaba bromeando, y no esperaba tal aterrador
resultado. Ella no pudo evitar sino sentirse un poco dudosa por dentro, aparte
de saber varios idiomas extranjeros, ¿qué más estaba ocultando este
hombre?
Yang Chen lentamente se puso su zapato, le sonrió al hombre
quien estaba asustado al punto de estar sin habla, luego regresó a su auto.
Como si nada hubiera pasado, él siguió el viaje a casa. A lo largo del camino,
Lin Ruoxi lo miraba de vez en cuando, ella sentía ganas de preguntar pero no
quiso. Viendo que Yang Che no tenía la intención de explicarle nada, ella se
rehusó a bajar su orgullo para hacerle preguntas. Al final, ella solo podía enfurruñarse
y cerrar sus ojos, pero las preguntas que brotaron poco a poco aumentaban en
cambio…
0 comentarios